Сe înseamnă RELAŢII în Engleză - Engleză Traducere

• relations
• relationships
• connections
• ties
• affairs
• dealings
• intercourse
• relationship
• relation
• connection
• affair

Exemple de utilizare a Relaţii în Română și traducerile lor în Engleză

Relaţii libere?
Free intercourse?

Nu am relaţii.
I have no relationship.

Relaţii publice.
Public relation.

Ştiu că tu ai relaţii.
I know you had a connection.

Relaţii publice ruseşti.
Russian public relation.

Dar sunt relaţii personale.
But there are personal ties.

Relaţii de afaceri sigure.
Safe business dealings.

Al Institutului pentru Relaţii.
The Institute for Relationship.

(x) relaţii cu Austria.
(x) dealings with Austria.

Dar oameni au… relaţii?
But are there people having intercourse?

Relaţii foarte speciale.
It's a very special relationship.

Ai puţine relaţii cu oamenii.
You have few dealings with people.

Relaţii Publice şi Comunicaţii.
Public Affairs and Communications.

Government- Relaţii cu Furnizorii.
Services- Relation with Suppliers.

Noi doi nu mai avem relaţii.
He and I are no longer having intercourse.

Am şi relaţii normale cu femei.
I do have normal relationships with women.

Păstraţi înregistrări precise de relaţii.
Keep precise records of dealings.

Nu ai relaţii cu răpitorii.
You don't have a relationship with kidnappers.

Şi nu numai în relaţii, ci în tot.
And not just in relationships, in everything.

În ce relaţii eraţi cu Myrna Chang?
As relations with Myrna Chang you were?

Poate că el avea mai multe relaţii.
He could have been having more than one affair.

Bowen avea relaţii în America de Sud.
Bowen had connections in South America.

Relaţii reînnoite între Albania şi Serbia.
Renewed ties between Albania, Serbia.

Şi următoarele relaţii cu dl Samuels?
And your future dealings with Mr. Samuels?

Are relaţii în Departamentul Francez de Justiţie.
He has ties to French justice.

Belgrad şi Zagreb dezvoltă relaţii militare.
Belgrade and Zagreb Build Military Ties.

Am relaţii bancare regale în Londra.
I have royal banking connections in London.

Are o mulţime de relaţii şi mă poate ajuta.
He has a lot of connections and he can help.

Relaţii financiare monetare internaţionale Buget.
International monetary financial relations Budget.

Soţul meu a avut relaţii cu alte cinci femei.
My husband was having an affair for five of them.