Сe înseamnă RISCUL DE INFECȚIE în Engleză - Engleză Traducere

• risk of infection
• chance of infection

Exemple de utilizare a Riscul de infecție în Română și traducerile lor în Engleză

Există riscul de infecție.
There is a risk of infection.

Notă Aceste fișiere nu sunt la riscul de infecție.
Note These files are not at risk of infection.

Reduce riscul de infecție.
Reduces the risk of infection.

Nu este o intervenție chirurgicală, care reduce semnificativ riscul de infecție.
It is not a surgical intervention, which significantly reduces the risk of infection.

Reduceți riscul de infecție.
Reduce the risk of infection.

Riscul de infecție este crescut în timpul verii.
The risk of infection is increased in the summer.

Și astfel riscul de infecție.
And so the risk of infection.

Riscul de infecție cu giardioză crește în următoarele cazuri.
The risk of infection with giardiasis increases in the following cases.

Factori care cresc riscul de infecție.
Factors that increase the risk of infection.

(Lecter): riscul de infecție este mare.
(Lecter): Risk of infection is high.

Nu fiecare contact are riscul de infecție.
Not every contact carries the risk of infection.

Este riscul de infecție în timpul sarcinii.
It is the risk of infection during pregnancy.

Prezervativul reduce semnificativ riscul de infecție, dar nu oferă siguranță 100%.
The condom greatly reduces the chance of infection, but does not provide 100% security.

Riscul de infecție cu paraziți în sezonul estival crește de zece ori.
The risk of infection with parasites in the summer season increases tenfold.

Acesta reduce riscul de infecție cu alte ITS.
It lowers the risk of an infection with other STIs.

Necesitatea de a introduce un ac direct în articulație(există riscul de infecție);
The need to insert a needle directly into the joint(there is a risk of infection);

Exclus riscul de infecție.
The risk of infection is excluded.

Este important să folosiți instrumente de unică folosință care să reducă riscul de infecție.
It is important to use disposable instruments that will reduce the risk of infection.

Prin urmare, riscul de infecție este foarte mare.
Therefore, the risk of infection is very high.

Una dintre complicațiile care pot apărea după transplantul de păr este riscul de infecție.
One of the complications that may occur after hair transplantation is an infection risk.

Acest lucru reduce riscul de infecție și a timpului de preparare a dispozitivelor.
This reduces the risk of infection and preparation time of the devices.

Aplicarea regulată a cremei înainte de a vizita locuri publice minimizează riscul de infecție.
Regular application of cream before visiting public places minimizes the risk of infection.

Atunci când măsurile de igienă sunt scăzute sau riscul de infecție este ridicat, merită profilactic utilizarea agenților antifungici locali.
When hygiene measures are low, or the risk of infection is high, it is worth prophylactically using local antifungal agents.

Este destul de rezistent la influența factorilor negativi, deci riscul de infecție este mare.
It is quite resistant to the influence of negative factors, so the risk of infection is great.

În această perioadă, este foarte important să mențineți curățenia și să spălați în mod regulat pentru a evita riscul de infecție.
During this period, it is very important to maintain cleanliness and regularly wash out to avoid the risk of infection.

Ne întrebam dacă ai știut că Creșteri interne de monitorizare riscul de infecție Fără a oferi un nivel comparabil cantitate de beneficiu clinic.
We were just wondering if you knew that internal monitoring increases the risk of an infection without offering a comparable amount of clinical benefit.

Protejați complet câinele de purici este nerealist, dar este posibil să reduceți riscul de infecție.
Completely protect the dog from fleas is unrealistic, but it is possible to reduce the risks of infection.

Atunci când un medic utilizează un dispozitiv special în combinație cu tehnici adecvate, riscul de infecție este redus semnificativ.
When a doctor uses a special device in combination with appropriate techniques, the risk of infection is significantly reduced.

Piercingul buzei și alte străpungeri ale cavității bucale au nevoie de îngrijire specială, deoarece bacteriile din interiorul și din jurul gurii cresc riscul de infecție.
Lip piercing, as well as other kinds of mouth cavity piercing need special care, since the bacteria in and near the mouth increase the risk of infections.

Toti pacienții TREBUIE Să primească Antibiotice intravenos, de o inainte pentru o interventie chirurgicală reduce riscul de infecție o interventie chirurgicala dupa.
All patients should receive intravenous antibiotics before surgery to reduce the risk of infection after surgery.