Сe înseamnă S-A MURDĂRIT în Engleză - Engleză Traducere

• got dirty

Exemple de utilizare a S-a murdărit în Română și traducerile lor în Engleză

S-a murdărit.
He got dirty.

Fata ta s-a murdărit.
Your face got dirty.

S-a murdărit.
She got dirty.

Cina ta s-a murdărit.
Your lunch is dirty.

Mi s-a murdărit telefonul de sânge.
Now I got blood on my phone.

Bluza ta s-a murdărit.
Your clothes are all wet.

Fata a căzut în noroi şi s-a murdărit.
The girl fell in the mud and got dirty.

Dar s-a murdărit.
But it got dirty.

Ei bine tocmai s-a murdărit.
Well it just got smudged.

Cum de s-a murdărit aşa repede?
How is he that dirty already?

Ar trebui să schimbi asternutul, s-a murdărit, e pătat de sânge.
You should change the sheets, they're dirty and bloody.

Doar s-a murdărit puţin, atâta tot.
Just a little dirty, that's all.

(Rochia mea s-a murdărit.).
My clothes became dirty.

Pinchy s-a murdărit în curte când fugărea păsări.
Pinchy got all dirty in the yard chasing birds.

Nu ştiu cu ce s-a murdărit asta.
I really don't know what got on that.

Căţeluşul s-a murdărit, şi am încercat să-l curăţ, şi când n-am mai putut, l-am aruncat.
Doggy got dirty, and I tried to clean him up, and when I couldn't, I threw him away.

Deci, după ce a împuşcat casiera, a cărat cadavrul la mormânt şi s-a murdărit de sânge pe haine.
So, after he shot the teller, he dragged the body to the grave and got blood on his clothes.

Păi, Ruby s-a murdărit, din nou.
Well, Ruby got skunked, again.

Şi mi s-a murdărit toată partea din faţă a frumoasei mele rochiţe din prima zi de şcoală şi am petrecut toată ziua la camera asistentelor.
So it's getting all over the front of my new little pretty first-day-of-school dress and I spent the entire first day in the nurse's office.

Rochia prietenei mele s-a murdărit când mâncam îngheţată.
My girlfriend's dress got ruined while eating ice cream.

Probabil s-a murdărit schimbând cartuşul.
She probably got dirty changing a cartridge.

Cred că s-a murdărit, George.
I think he might have dirtied himself, George.

Cred că s-a murdărit covorul.
I think this carpet has become dirty.

Hainele mele s-au murdărit.
My clothes got dirty.

Pentru acte neglijente: s-au murdărit pe stradă, au vărsat lapte în bucătărie.
For careless acts: got dirty on the street, spilled milk in the kitchen.

Aşa cum ţi-am spus, ai căzut. Hainele ţi s-au murdărit.
Like I said, you fell and your clothes got dirty.

Mi s-au murdărit blugii.
My jeans are all dirty.

Vi s-au murdărit hainele de la praf.
Clothes you got all dirty from the dust.

Pantalonii meu s-au murdărit, de aceea făceam asta.
My pant was drenched that's why I was doing that.

Am nevoie de pastile, iar astea s-au murdărit!
I need my pills, and now they're all dirty!