Сe înseamnă SCOATE FATA în Engleză - Engleză Traducere

• take the girl out
• get the girl
• bring out the girl

Exemple de utilizare a Scoate fata în Română și traducerile lor în Engleză

Du-te şi scoate fata.
Go get the girl.

Scoate fata, Bellamy!
Bring out the girl, Bellamy!

Apoi scoate fata!
Then bring out the girl!

Scoate fata din cartier.
Take the girl out of Cowley.

Nu putem scoate fata aia.
We can't print that face.

Scoate fata următoare.
Bring out the next girl.

Prietenii mei vor scoate fata.
My friends will get the girl lose.

Tu scoate fata de acolo.
You just get the girl out of there.

Este ocazia perfectă de a scoate fata afară.
It's the perfect opportunity to get the girl out.

Poţi scoate fata din Blackpool.
You can take the girl out of Blackpool.

Toate acestea crima, cred că este timpul să-mi scoate fata de autobuz.
All this crime, guess it's time to bring out my bus face.

Scoate fata la un cheeseburger.
You take the girl out for a cheeseburger.

Adică, poţi scoate fata din Spokane, dar.
Well, you can take the girl out of Spokane, but.

Scoate fata şi calul de aici!
Get the girl and the horse out of here!

Credeam că poţi scoate fata din parcul de rulote, dar nu poţi.
I guess you can take the girl out of the trailer park, but you can't.

Poţi scoate fata din Nebraska, dar nu poţi scoate Nebraska din faţă.
You can take the girl out of Nebraska, but you can't take Nebraska out of the girl..

Așa cum se spune, poți scoate fata din Chicago, dar nu îl poți scoate pe Chicago din fată..
As they say, you can take the girl out of Chicago, but you can't take the Chicago out of the girl..

Poţi scoate fata din parcul de rulote… dar nu poţi scoate parcul de rulote din ea.
You can take the girl out of the trailer park but can't take the trailer park out of the girl..

Poţi scoate fata din Temecula, dar.
You can take the girl out of Temecula, but.

Poţi scoate fata de la CIA, dar… ştii.
You can take the girl out of the CIA, but… you know.

Tipul scoate fata, şi nici măcar nu ia paznici cu el.
Guy's taking the girl right out and not even bringing any guards.

Poţi scoate fata din artă, dar nu poţi scoate arta din fată..
You can take the girl out of the art, but you cannot take the art out of the girl..

Ce vrei, huh? Ei bine, poţi scoate fata afară din Hicksville… dar nu poţi scoate Hicksville afară din faţă.
Well, you can take the girl out of HicksviIIe but you can't take the HicksviIIe out of the girl..

Scoate fetele de aici.
Get these girls out of here.

Scoate fetele afară.
Take the girls out.

Clay, scoate fetele de aici.
Clay, get the girls out of here.

Corbul 6, scoate fetele de acolo.
Raven Six, get those girls out.

Russell mai scoate fetele la un cârnăcior.
Russell takes girls out for a weiner.

Scoate fetele prea.
Bring out the girls too.

Scoate fetele de aici, Lila!
Get these girls out of here, Lila!