Сe înseamnă SCOPUL DE A ATINGE în Engleză - Engleză Traducere

• order to achieve
• order to attain
• aim of reaching
• objective of reaching

Exemple de utilizare a Scopul de a atinge în Română și traducerile lor în Engleză

În scopul de a atinge obiectivul, trebuie să-i seducă sa dreaptă Megan.
In order to achieve the goal, you have to seduce his right-hand Megan.

Ar trebui aplicat o dată în fiecare lună, în scopul de a atinge un efect maxim.
Oil should be applied once every month in order to achieve maximum effect.

În scopul de a atinge obiectivul, profesia și abilitățile sunt combinate perfect.
In order to achieve the goal, profession and skills are perfectly combined.

De asemenea, merită menționat faptul că te joci, în scopul de a atinge anumite obiective.
Also worth mentioning that you play in order to achieve certain goals.

În scopul de a atinge obiectivul, trebuie să-i seducă sa dreaptă Megan. Mult noroc!
In order to achieve the goal, you have to seduce his right-hand Megan. Good luck!

În conformitate cu aceasta, în Star Conflict juca echipa mai bine, în scopul de a atinge succesul.
In line with this, in Star Conflict play better team, in order to achieve success.

În scopul de a atinge obiectivul în fiecare nivel, va trebui să depășească obstacolele.
In order to reach the goal in each level, you will need to overcome obstacles.

Depășind atacuri prin raiduri sau rotative, în scopul de a atinge satul tău este cel mai bun.
Surpassing attacks through raids or spinners in order to achieve your village is the best.

De multe ori, în scopul de a atinge acest obiectiv să îndeplinească băile sindicale și baie într-o singură cameră.
Often, in order to achieve this objective fulfill the union bathrooms and bathroom in one room.

Utilizați Riflemen elita inteligente, golems curajoși și alte unități, în scopul de a atinge obiectivele lor.
Use clever elite Riflemen, brave Golems and other units in order to achieve their goals.

Antrenorul meu mi-a spus mereu că, în scopul de a atinge succesul trebuie să vizualizeze visele tale.
My coach always told me that in order to achieve success you must visualize your dreams.

În scopul de a atinge flexibilitatea de linoleum, țineți-o zi, într-o cameră la o temperatură de 18 c.
In order to achieve the flexibility of linoleum, hold it a day in a room at a temperature of 18 c.

Reglementăm interacţiunea dintre podele, tavane şi pereţi în scopul de a atinge rezultatul optim pentru dvs.
We regulate the interplay of floors, ceilings and walls in order to achieve the optimum result for you.

În scopul de a atinge succesul, trebuie să fie energic, încrezător, destul de nemilos, agil, receptiv, și, desigur, bărbătesc!
In order to achieve success, you have to be energetic, confident, fairly ruthless, agile, responsive, and, of course, manly!

Ele sunt cunoscute de a se străduiesc din greu, în scopul de a atinge perfecțiunea absolută și excelență.
They are known to strive hard in order to achieve absolute perfection and excellence.

În scopul de a atinge acest lucru, toate domeniile de producție și a consumului de energie va trebui să treacă printr-un proces de tranziție.
In order to attain this, all areas of energy production and consumption will have to go through a transition process.

Își dirijează activitățile în scopul de a atinge obiectivele de calitate stabilite și revizuite anual.
Conducts its service in order to reach the quality objectives established and reviewed on annual basis.

În timpul jocului, Diego și Dasha sunt o mulțime de scene și locații, în scopul de a atinge scopul lor.
During the game, Diego and Dasha, through multiple episodes, and locations in order to achieve their goal.

În scopul de a atinge satisfactia maxima a clientului, va punem la dispozitie si urmatoarele piese de schimb in forme personalizate la prețuri de buzunar prietenos.
In order to attain maximum client satisfaction, we also provide these spare parts in customized forms at pocket friendly rates.

Tratamentul trebuie iniţiat cu 1, 5- 3, 5 g/ m2/ zi la copii şi adolescenţi cu scopul de a atinge 4 g/ m2/ zi.
Treatment should be initiated at 1.5 to 3.5 g/ m2/ day in children and adolescents with the objective of reaching 4 g/ m2/ day.

Oprirea declinului biodiversităţii, cu scopul de a atinge acest obiectiv până în 2010, inclusiv prin prevenirea şi atenuarea impactului genotipurilor şi speciilor străine intruse;
Halting biodiversity decline with the aim to reach this objective by 2010, including prevention and mitigation of impacts of invasive alien species and genotypes;

Elemente de război începe să joace, va efectua o varietate de misiuni, în scopul de a atinge obiectivul său.
Elements of War starting to play, you will perform a variety of missions in order to achieve his goal.

În scopul de a atinge succesul final, prietenii s-au adunat numărul necesar de smaralde, astfel încât Sonic sa dus la forma sa aproape invincibil, de cotitură în Super Sonic.
In order to achieve the ultimate success, friends gathered the required number of emeralds, so Sonic went to his almost invincible form, turning into Super Sonic.

Iată câteva sfaturi despre cum să ia supliment Garcinia, în scopul de a atinge obiectivele de pierdere în greutate pe termen lung.
Here are some tips on how to take Garcinia supplement in order to achieve long term weight loss goals.

Multe MMORPG jucătorii de jocuri online sunt uniți în grupurile lor sau clanuri, în care există deja norme în scopul de a atinge anumite obiective.
Many MMORPG online game players are united in their groups or clans, in which there are already rules in order to achieve certain goals.

Putem să ne facem standardul de viață foarte confortabil, dar cu scopul de a atinge perfecțiunea în conștiința de Kṛṣṇa. Trăiți confortabil.
We can make our standard of living very comfortable, but with the purpose of attaining perfection in Kṛṣṇa consciousness.

Acest lucru înseamnă că preferă să meargă cu fluxul și să dea alte persoane posibilitatea de a direcționa viața, mai degrabă decât să numere forțele și pentru a face energie, în scopul de a atinge obiectivul.
This means that prefer to go with the flow and give other people the opportunity to direct your life, rather than to count their forces and to make energy in order to achieve the goal.

(1) Statele membre ar trebui să își stabilească cerințele utilizând propria metodologie de calcul, cu scopul de a atinge nivelurile optime din punctul de vedere al costurilor pe care le-au determinat.
(1) Member States should set their requirements using their own calculation methodology with a view to achieve the cost-optimal levels determined by them;

Vei învăța despre planificare, angajare, conducere și controlul unei organizații cu scopul de a atinge un obiectiv comun.
You will learn planning, staffing, directing, organizing, and controlling an organization with the purpose of achieving a common goal.

Evidențiază succesul Fondului european pentru investiții strategice(FEIS) în atragerea de investiții suplimentare în UE, cu scopul de a atinge un obiectiv de investiții de cel puțin 500 de miliarde EUR până în 2020, în urma extinderii duratei sale;
Highlights the success of the European Fund for Strategic Investments(EFSI) in triggering additional investments in the EU with the aim of reaching an investment target of at least EUR 500 billion by 2020, following the extension of its duration;