Сe înseamnă SCRIERILE LUI în Engleză - Engleză Traducere

• writings
• his writing
• writing

Exemple de utilizare a Scrierile lui în Română și traducerile lor în Engleză

Scrierile lui Baal.
The Writings of Baal.

Nu imi pasa de scrierile lui.
I don't care for his writing.

Din scrierile lui Teodot 66.
The Writings of Theodotus 66.

Dar sunt fermecat de scrierile lui.
But I'm enthralled by his writing.

Cunoşti scrierile lui Shan Yu?
Do you know the writings of Shan Yu?

Cel mai pronunțat în scrierile lui E.
The most pronounced in the writings of E.

În scrierile lui Kierkegaard până luni.
In Kierkegaard's writings, by Monday.

Priveste printre scrierile lui Ignatius.
Look among the writings of Ignatius.

Scrierile lui sunt aproape la fel de bune ca şi ale tale.
His writing is nowhere near as good as yours.

Am citit despre ei în scrierile lui Dramius.
I read of them in the writings of Dramius.

Accesez scrierile lui Isaac Asimov, H.G. Wells.
Accessing the writings of Isaac Asimov, H.G. Wells.

În primul rând noapte am văzut scrierile lui Garrett.
First night I saw Garrett's writings.

Cartea Zohar scrierile lui Ari Rav Isaac Luria.
The Book of Zohar the writings of the ARI Rav Isaac Luria.

Şi pe urmă m-a întrebat ce cred despre scrierile lui.
And then he asked me what I thought of his writing.

Vreau să ştiu dacă scrierile lui sunt adevărate.
I want to know if his writings are true.

A permis scrierile lui Erasmus care, desigur, era un olandez.
It permeated the writings of Erasmus who, of course, was a Dutchman.

Sunteţi familiarizat cu scrierile lui de Quincey?
Are you familiar with the writings of de Quincey?

Multe dintre scrierile lui Moreno ilustrează spiritul său republican.
Many of Moreno's writings exemplify his republican spirit.

Un exemplu se găsește în scrierile lui Ieremia.
One example of this is found in the writings of Jeremiah.

Apoi, scrierile lui au devenit o orgie de pragmatism, realism brutal.
Then his writing became an orgy of pragmatism or brutal realism.

Ai citit vreodată scrierile lui Horace Mann?
Have you ever read the writings of Horace Mann?

Scrierile lui Pavel, cu toate acestea, spun mai multe despre Cina cea de Taină.
The writings of Paul, however, say more about the Last Supper.

Înţeleg că admiraţi scrierile lui Jean-Paul Sartre.
I understand you admire the writings of Jean-Paul Sartre.

Scrierile lui Wiesel au pus bazele activismului său în anii următori.
Wiesel's writings laid the foundation for his activism in years to come.

Pe pereţii interiori se afla inscripţionate citate din scrierile lui Jefferson.
On the inner walls are quotations from Jefferson's writings.

O colecție de fragmente din scrierile lui Kautsky, Social-democrația vs.
A collection of excerpts of Kautsky's writings, Social Democracy vs.

Scrierile lui Anais Nin şi al lui D. H. Lawrence,… ca să dau numai câteva nume.
The writing of Anais Nin and D.H. Lawrence, to name a few.

Putem aplica același raționament la scrierile lui Moise sau ale lui Pavel?
Can we apply the same reasoning to the writings of Moses or Paul?

Se spune ca scrierile lui stralucesc din pagini ca si cum ar fi lumina.
His writings are said to glow from the pages, as though they are light.

Am găsit aceeaşi compasiune jertfelnică în scrierile lui Dostoevski şi Tolstoi.
I found the same kenotic compassion in the writings of Dostoevsky and Tolstoy.