Сe înseamnă SE CITESC în Engleză - Engleză Traducere

• read
• reading
• reads

Exemple de utilizare a Se citesc în Română și traducerile lor în Engleză

Cum se citesc fișierele?
How to read files?

DVD-urile arde și se citesc bine.
DVDs burn and read fine.

Cum se citesc rezultatele.
How to read results.

Unele părţi din asta se citesc ca un jurnal.
Some parts of this read like a diary.

Se citesc descrierile sarcinilor.
Reading task descriptions.

Parca mi se citesc drepturile.
I feel like I'm being read my rights.

Se citesc informațiile de stare… Terminat.
Reading state information… Done.

Numele noastre se citesc la fel invers.
Our names spell the same backwards.

Se citesc informațiile extinse de stare.
Reading extended state information.

Diphtongurile se citesc după cum urmează.
The diphthongs are read as follows.

Se citesc poezii, se asculta jazz.
They read poetry, do jazz, you know.

Ce reviste pentru femei se citesc în Coreea?
That women's magazines are read in Korea?

Asa se citesc acum ziarele?
Is that the way to read a newspaper?

Numele astea de-aici, când le traduci, se citesc.
This name here, when translated, it reads.

Verdictele se citesc după cum urmează.
The verdicts read as follows.

Tată, ştii că la masă nu se citesc ziarele.
Papa, reading newspapers at the table isn't allowed.

Cum se citesc corect codurile de bare.
How to read barcodes correctly.

Întotdeauna acest gen de note se citesc de-a-ndoaselea.
One always reads backwards on notes of this nature.

Acestea se citesc în ședință publică.
They shall be read in open court.

S-a rezolvat o problemă cu fonturi care nu se citesc pe Java 7+.
Fixed an issue with fonts not reading on Java 7+.

Ce se citesc nu în mințile noastre?
What does reading do to our minds?

Aceste benzi desenate se citesc de la stanga la dreapta!
The comics reads from left to right!

Cum se citesc marcajele de pe flancul anvelopei.
How to read your tire's sidewall markings.

Contorul Geiger în costum… se citesc mai puțin de un millirad.
The Geiger counter in the suit… it's reading less than one millirad.

Daca se citesc în cealalta directie?
What if you read them in the other direction?

Terminat Se construiește arborele de dependență Se citesc informațiile de stare….
Done Building dependency tree Reading state information….

Acestea se citesc în ședință publică. Articolul 38.
They shall be read in open court. Article 38.

Vacantele reusite se citesc intr-un bronz perfect!
Great holidays can be read in a perfect tan!

Schemele se citesc de jos in sus si de la dreapta la stânga.
Diagrams are read from bottom to top and from right to left.

Ghid de programare SAS, Cum se citesc fișierele delimitate în SAS, sas.
SAS programming guide, How to Read delimited files into SAS, sas.