Сe înseamnă SECTORUL CONSTRUCȚIILOR în Engleză - Engleză Traducere

• construction sector
• building sector
• construction industry
• buildings sector

Exemple de utilizare a Sectorul construcțiilor în Română și traducerile lor în Engleză

Sectorul construcțiilor.
Construction sector.

Noi instrumente pentru sectorul construcțiilor.
New Tools for the Construction Sector.

Sectorul construcțiilor a crescut.
The construction sector has grown.

Stabilirea salariului minim în sectorul construcțiilor.
Determination of the minimum wage in the construction industry.

Sectorul construcțiilor este vital pentru economia europeană.
The construction sector is vital for the European economy.

Dintre societățile din sectorul construcțiilor, 99% sunt IMM-uri.
Of the companies in the construction sector, 99% are SMEs.

Sectorul construcțiilor reprezintă o componentă importantă a economiei.
The construction industry is a major economic operator.

Ameliorarea bazei capitalului uman din sectorul construcțiilor.
Improving the human-capital basis of the construction sector.

Sectorul construcțiilor are un rol vital în reconstrucție.
The construction sector has a vital role, obviously, in reconstruction.

Procesele utilizate în sectorul construcțiilor de căi ferate sunt următoarele.
The processes used in the railway construction sector are.

Sectorul construcțiilor a cunoscut cel mai ridicat număr de notificări.
The construction sector saw the highest number of notifications.

Spuma- una dintre cele mai recente evoluții din sectorul construcțiilor.
Foam- one of the latest developments in the construction sector.

În prezent, sectorul construcțiilor se dezvoltă destul de puternic.
Currently, the construction sector is developing quite strongly.

CIOB este organismul profesional care reprezintă sectorul construcțiilor.
The CIOB is the professional body representing the building industry.

În sectorul construcțiilor se aplică și fixe, mobile și modele.
In the construction sector are applied and fixed, and mobile models.

Orientări privind evaluarea anterioară demolării pentru sectorul construcțiilor.
Pre-demolition assessment guidelines for the construction sector.

Sectorul construcțiilor este cel mai mare consumator de produse din lemn.
The construction industry is the biggest user of wood products.

AutoCAD Architecture pentru Windows XP menite să creeze proiecte axate pe sectorul construcțiilor.
AutoCAD Architecture for Windows XP designed to create projects focused on the construction sector.

Sectorul construcțiilor utilizează 7,1% din populația activă a UE.
The construction sector in the EU employs 7.1% of the active population.

În Germania, stabilirea salariului minim în sectorul construcțiilor intră sub incidența negocierii colective.
In Germany, the minimum wage in the construction industry is set by collective bargaining.

Sectorul construcțiilor poate deveni un motor de creștere sustenabilă.”.
The construction sector can become a driver of sustainable growth.”.

Politicile și măsurile naționale planificate pentru creșterea eficienței energetice în sectorul construcțiilor.
National policies and measures planned to increase energy efficiency in the building sector.

În același timp, sectorul construcțiilor a consemnat o dinamică negativă.
At the same time, the constructions sector recorded a negative dynamic.

În sectorul construcțiilor, grupurile din sectorul sticlei plane au strategii globale de investiții.
In the building sector, flat glass sector groups have global investment strategies.

Rezultatele finale ale concursului- Administratori în sectorul construcțiilor- Ingineri în domeniul gestionării clădirilor.
Final results of the competition- Administrators in the buildings sector- Building management engineers.

Asistenți în sectorul construcțiilor- Asistenți în domeniul securității în muncă/siguranței clădirilor.
Assistants in the buildings sector- Occupational safety/building safety assistants.

În ceea ce privește efectele asupra mediului, opțiunile care permit cote reduse în sectorul construcțiilor(opțiunile 2, 4, 6 și 7) vor avea probabil cel mai favorabil impact.
In terms of environmental effects, options allowing reduced rates in the building sector(options 2, 4, 6 and 7) are likely to have most beneficial impact.

Asistenți în sectorul construcțiilor- Coordonatori/tehnicieni în domeniul construcției de clădiri.
Assistants in the buildings sector- Building construction coordinators/technicians.

Consumul privat și investițiile, în particular în sectorul construcțiilor, vor continua să alimenteze creșterea economică.
Private consumption and investment, particularly in the construction sector, will continue to fuel economic growth.

Sectorul construcțiilor joacă, de asemenea, un rol important în performanța de mediu a clădirilor și a infrastructurii, pe parcursul întregii durate de viață a acestora.
The construction sector also plays a role in the environmental performance of buildings and infrastructure throughout their life.