Сe înseamnă SINGURA DATĂ CÂND AM VĂZUT în Engleză - Engleză Traducere

• only time i have seen

Exemple de utilizare a Singura dată când am văzut în Română și traducerile lor în Engleză

Singura dată când am văzut-o plângând.
Only time I did see her cry was.

Ține o armă la îndemână, capul pe umeri, și singura dată când am văzut placat cu pistoale în argint fost pe om încurcat cu mexicanii.
You keep a gun within reach, your head on a swivel, and the only time I seen pistols plated in silver was on man tangled with Mexicans.

E singura dată când am văzut-o,".
This was the only time I ever saw her.

Singura dată când am văzut asta a fost la CIA.
The only time I have seen that is CIA.

Asta e singura dată când am văzut vreodată să plângi.
That's the only time I ever saw you cry.

Singura dată când am văzut aşa ceva eram în Japonia.
Only time I ever saw one of these was in Japan.

Singura dată când am văzut un motor ca ăla era un Cadillac.
The only time I see an engine like that is in a Cadillac.

Singura dată când am văzut un oraş aşa pustiu, era vărsat de vânt.
Only time I seen a town this empty, the smallpox hit.

Singura dată când am văzut asta a fost la un ramer.
The only time I have seen this was on an autoy of a sculler.

Singura dată când am văzut-o, a zis că o vor transfera.
The only time I saw her, she said she would be transferred.

Singura dată când am văzut asta a fost la Elizabeth Taylor.
The only other time I have seen that was on Elizabeth Taylor.

Singura dată când am văzut-l să meargă la biserică a fost pentru muncă.
The only time we ever saw him go to church was for work.

Singura dată când am văzut pe cineva făcând trei plecăciuni după ce a vomitat.
The only time I ever saw anybody take three bows after a vomit.

Singura dată când am văzut că a fi o problemă este după-amiaza între 02:00 și 04:00.
The only time I see that being a problem is afternoons between 2:00 and 4:00.

A fost singura dată când am văzut un asiatic belind ochii atât de larg.
It was the only time in my life I have seen an Asian dude open his eyes really wide.

Şi singura dată când am văzut numele… a fost atunci când Locotenentul Griggs.
And-And the only time I ever saw that… Lieutenant Griggs was when he was.

Singura dată când am văzut un card arătând aşa… este când e folosit să se deschidă o uşă încuiată.
The only time I have ever seen a card look like this… When it's used to open a locked door.

Singura dată când am văzut o fractură ca aceasta este atunci când am fost identificarea rămâne în Irak.
The only time I have seen a fracture like this is when I was identifying remains in Iraq.

A fost singura dată când ai văzut-o?
Was that the only time that you saw her?

Singura dată când am mai văzut aşa ceva a fost când m-au chemat pădurarii.
Only time I have ever seen something like this was when I was called out by the forest service.

A fost şi singura dată când i-am văzut băiatul.
That was the only time that I saw the boy.

A fost singura dată când i-am văzut sărutându-se.
It was the only time I ever saw them kiss.

E singura dată când l-am văzut pe tata plângând.
It's the only time I have seen Dad cry.

Singura dată când l-am văzut pe unchiul meu plângând.
Only time I ever seen my uncle cry.

E singura dată când l-am văzut plângând după seara nunţii.
It's the only time I have seen him cry other than our wedding night.

Singura dată când te-am văzut, nu erai tu însuţi.
The only time I ever saw you, you weren't yourself.

Da, a fost singura dată când l-am văzut cu adevărat.
Yes, that's the only time I ever saw him, really.

Singura dată când te-am văzut relaxat a fost când erai în barcă.
The only time I have seen you relax is on your boat.

Singura dată când l-am văzut certându-se a fost cu unchiul lui.
The only time I have ever seen him in an argument was with his uncle.

Atunci a fost singura dată când l-am văzut pe Joe DiMaggio jucând.
That was the only time I saw Joe DiMaggio play.