Сe înseamnă SISTEMELE DE CONDUCTE în Engleză - Engleză Traducere

• piping systems
• pipeline systems

Exemple de utilizare a Sistemele de conducte în Română și traducerile lor în Engleză

Partenerul dumneavoastră pentru sistemele de conducte.
Your partner for pipe systems.

La fel ca toate sistemele de conducte de gaz omologate, CSST este în siguranță atunci când sunt instalate corect.
Like all approved gas piping systems, CSST is safe when properly installed.

Informații despre tancuri din fibră de sticlă și sistemele de conducte.
Information about fiberglass tanks and piping systems.

Toate astea se duc în sistemele de conducte de distribuţie şi depozitare… există scurgeri peste tot.
They throw it into the pipeline systems and the distribution systems and storage systems-- there's leakage in all of those.

În plus, nichel cupru este frecvent utilizat în sistemele de conducte cu apă de mare.
Furthermore, copper nickel is commonly used in seawater piping systems.

Sistemele de conducte Polybutene-1 au revoluționat modul în care sunt instalate sistemele sub presiune de apă caldă și rece.
Piping systems from Polybutene-1 have revolutionised how hot and cold water pressurised systems are installed.

Asociatie de comert din Marea Britanie sa axat pe sistemele de conducte din beton prefabricat.
Trade association in the UK focused on precast concrete pipeline systems.

După montarea cazanului pe podium, sistemele de conducte de alimentare cu apă caldă și de încălzire sunt conectate la unitate. Apoi conectați coșul de fum și efectuați punerea în funcțiune.
After installation of the boiler on the podium, the piping systems of hot water supply and heating are connected to the unit.

Presiunea dinamica este utilizata pentru calcularea pierderilor de presiune in sistemele de conducte.
Dynamic pressure is used to calculate pressure drops in piping systems.

În plus, nichel cupru este frecvent utilizat în sistemele de conducte cu apă de mare. Și este utilizat….
Furthermore, copper nickel is commonly used in seawater piping systems. And it is used for piping, heat exchangers and condensers in….

În cazul în care țevi fără sudură hydrotester oprește de lucru pentru o lungă perioadă de timp, apa din rezervoare și toate sistemele de conducte trebuie să fie eliberat.
When the seamless pipe hydrotester stops work for a long time, the water in tanks and all piping systems should be released.

Ideale pentru manipularea fluxurilor de procesare igienice prin sistemele de conducte cu matrice, ventilele Mixproof SMP sunt standardizate, alternative rentabile la ventilele Mixproof Unique.
Ideal for handling sanitary process flows through matrix piping systems, SMP mixproof valves are standardized, cost-effective alternatives to Unique mixproof valves.

Tip Y filetate strecurătoare este un dispozitiv de filtrare indispensabil pentru sistemele de conducte de transport mediu….
Y type threaded strainer is an indispensable filtration device for medium transportation pipeline systems….

Sistemele de conducte sunt dezvoltate prin alegerea sistemelor de conducte și accesorii care sunt adecvate pentru că mass- media curg alegerea dimensiunii de țeavă, care oferă cele mai bune într- adevăr finanțele private, pentru aplicație.
Piping systems are developed by picking piping systems and supplies which are suitable for that flowing media choosing the pipe size that offers the really finest private finances for the application.

Versatilitatea interiorului este în deplină compatibilitate cu sistemele de conducte existente din polipropilenă, plastic și cupru.
The versatility of the interior is in full compatibility with existing piping systems made of polypropylene, plastic and copper.

Utilizarea țevilor din oțel carbon din oțel, a țevilor din oțel inoxidabil și a țevilor din oțel aliat din oțel aliat îmbunătățește cursul sau fluxul de fluide din sistemele de conducte.
Uses of carbon steel U-bend pipes, stainless steel U-bend pipes and alloy steel U-bend pipes improves the course or flow of fluids in the piping systems.

Maşinile de spălat sunt protejate împotriva pornirilor şi opririlor motorului produse de scurgeri în pompă, furtun, pistol sau sistemele de conducte, asigurând o durată de viaţă mai lungă şi o mai bună fiabilitate.
They washers are protected from motor start stops, caused by leaks into the pump, hose, gun or piping systems, ensuring longer life and reliability.

Experienta acumulata in domeniu ne-a dovedit ca toate sistemele de conducte de aer din lume au ca cerinta comuna mentinerea curata a ventilatiei si a sistemelor de climatizare, ca parte importantă a sustinerii calitatii aerului interior.
Our experience in the field proved that all air piping systems in the world have a common requirement of maintaining clean the ventilation and air conditioning systems, as a major condition in sustaining indoor air quality.

Prevenirea apariţiei coroziunii în centralele electrice de comandă, instalaţiile de cazane, turbinele sistemele de conducte din centrale energetice.
Prevention of corrosion in electrical control centres, boiler plants, turbines and pipe systems in power plants.

ORB Flanșe filetate sunt potrivite pentru sistemele de conducte de joasă presiune și utilizate în general în țevi din oțel zincat și situația necorespunzătoare pentru sudare, fluctuații de temperatură sau mai mari de 260 ℃ și sub -45 ℃ ale conductei.
Threaded flanges are suitable for low pressure piping systems and generally used in galvanized steel pipe and the situation that not suitable for welding, temperature fluctuation or higher than 260℃and below -45℃ of the pipeline.

Cum se încălzească canalizare congelate În cazul în care, de obicei, îngheață apa în conducta de În condițiile noastre climatice înghețarea apei reziduale în conductele de apă de vară sau formarea de blocaje de gheață în sistemele de conducte operate de origine privată poate fi considerată norma.
Where usually freezes the water in the pipe In our climatic conditions the freezing of residual water in the summer water pipes or the formation of ice jams in the pipeline systems operated by the private home can be considered the norm.

Evaluări acustice în faza de planificare și proiectare Emisia sonoră a utilajelor proiectate de AERZEN, sistemele de conducte conectate și propagarea sunetelor în încăperi, respectiv în aer liber sunt examinate și descrise, inclusiv.
The sound emission of the projected Aerzen machines, the connected piping systems and the sound propagation in the room resp. free field is examined and described including.

Privire de ansamblu Privire de ansamblu În zone cu oglinda apei ridicată, unde topografia este plată sau pomparea este necesară, Grundfos poate furniza stațiilor de pompare pompe, senzori de nivel și Dedicated Controls care vă vor ajuta să reduceți diametrii de conducte și să creșteți viteza fluidului în sistemele de conducte închise, presurizate, toate fiind administrate cu precizie și eficiență.
In areas with a high water table, where the topography is flat or where pumping is required, Grundfos can fit pumping stations with pumps, level sensors and Dedicated Controls that let you reduce pipe diameters and increase fluid speed in closed, pressurised pipes systems, all managed with precision and efficiency.

Sisteme de conducte pentru numeroase medii şi aplicaţii.
Piping systems for many media and applications.

Producem sisteme de conducte flexibile şi rigide, din metal şi material plastic.
We manufacture flexible and rigid pipe systems from metal and plastic.

Componentele sistemelor de conducte si proiectarea instalatiilor.
Components in piping systems and plant design.

Sisteme de conducte din material plastic: rapide și complete.
Plastic piping systems: quick and complete.

Renovează țevi și sisteme de conducte folosind tehnologii nr Dig.
Renovates pipes and pipe systems using No Dig technologies.

Executie sisteme de conducte din otel pentru alimentarea cu gaze naturale;
Steel piping systems execution for natural gas supply;

Permite o conexiune sigura, instalare sistematica, economica si eficienta a sistemelor de conducte PE CAP-CAP.
Allows a secure connection, systematic installation, economic and efficient of PE pipe systems.