Сe înseamnă SISTEMELE ELECTRICE în Engleză - Engleză Traducere

• electrical systems
• power systems
• electric systems
• electricity systems

Exemple de utilizare a Sistemele electrice în Română și traducerile lor în Engleză

Sistemele electrice sunt defecte!
Electrical systems out!

Opriţi toate sistemele electrice.
Cut off all AC electrical systems.

Sistemele electrice, anclanşate.
Electrical systems primed.

Exploziile lui Trance au intrerupt toate sistemele electrice de pe nava.
Electrical systems all over the ship.

Sistemele electrice uzuale includ.
Typical electrical systems include.

Ziggy a închis toate sistemele electrice care nu sunt vitale.
Ziggy has shut down all non-vital electrical systems.

Sistemele electrice sunt gata, domnule!
Electrical systems are go, sir!

Prima poziţie cuplează sistemele electrice, a doua.
First position, turns on the electrical systems. Second position.

Toate sistemele electrice vor fi terminate.
All electrical systems will be terminated.

Va trebui să inversăm controalele şi sistemele electrice.
We will have to reverse the controls and the electrical systems.

Toate sistemele electrice erau scurtcircuitate.
The entire electrical system was shorted out.

Când am ajuns prima dată aici, toate sistemele electrice au cedat.
Remember when we first got here electrical systems went down.

Pe aceste Jaguare, sistemele electrice Lucas pot fi destul de temperamentale.
On these Jaguars, the Lucas electrical systems can be quite temperamental.

Este un nanobot de atac. E proiectat să distrugă sistemele electrice, mecanice şi biologice.
That is an attack nanobot, designed to scramble electrical systems, both mechanical and biological.

Dacă este posibil, sistemele electrice ar trebui să fie oprite și să se prevină operațiile de comutare a luminii.
If possible, electrical systems should be switched off and light switch operations prevented.

Cred că tocmai am stricat sistemele electrice la maşini.
I think we just took out the electrical systems in the cruisers.

Barele centralelor și stațiilor electrice sunt echipamente importante pentru sistemele electrice.
The busbars of power plants and substations are important equipment for power systems.

Un generator care ruleaza sistemele electrice ale TOMCAT-ului la sol.
A generator to run the TOMCAT's electrical systems on the ground.

Sistemele electrice din ce în ce mai complexe din mașinile moderne, necesită şi mai mult curent electric- și mai mult cupru.
Increasingly complex, efficient electrical systems in modern cars require more and more electrical power, and thus more copper.

Inginerii au avut probleme cu sistemele electrice toată dimineaţa.
The engineers have been having problems with the electrical systems all morning.

Între timp o formație de avioane torpiloare Nakajima B5N„Kate" au atacat Hornet și l-au lovit cu două torpile, care au deteriorat grav sistemele electrice și motoarele.
Meanwhile, a flight of Nakajima B5N"Kate" torpedo planes attacked"Hornet" and scored two hits, which seriously damaged the electrical systems and engines.

Anumite tipuri de furnici sunt trase de sistemele electrice şi aceste furnici sunt în Faza Doi de mutaţie.
Certain kinds of ants are drawn to electrical systems, and these ants have the phase two mutation.

Ca parte a programului său consacrat creşterii eficienţei operaţionale, AuraPortal a fost selectată pentru dezvoltarea unui sistem pentru detectarea şi soluţionarea erorilor în sistemele electrice.
As part of its program devoted to increase Electrobras operational efficiency, AuraPortal was selected to develop a system for the detection and solution of failures in electric systems.

Bosch Rexroth folosește tehnologia modernă a fluidelor, sistemele electrice și soluțiile multitehnologice.
Bosch Rexroth employs modern fluid technology, electric systems and multi-technology solutions.

În sistemele electrice și în întreprinderile industriale și miniere au o mulțime de echipamente electrice umplute cu ulei, ulei transformator, iar valoarea acidă a uleiului de turbină este un articol de inspecție regulat trebuie măsurate.
In power system and industrial and mining enterprises have a lot of oil filled electrical equipment, transformer oil, and the acid value of turbine oil is a regular inspection items shall be measured.

Bateria este inima mașinii. Aceasta alimentează toate sistemele electrice, iar când se defectează, niciunul dintre acestea nu va funcționa.
It powers all of the electrical systems- and when it fails, none of these systems will work.

Ovizualizare În sistemele electrice și întreprinderile industriale și miniere au o mulțime de echipamente electrice umplute cu ulei, ulei transformator, iar valoarea acidă a uleiului de turbină este o inspecție periodică trebuie să fie măsurat… Trimite anchetăVorbeste acum Detalii produs.
Overview In power system and industrial and mining enterprises have a lot of oil filled electrical equipment, transformer oil, and the acid value of turbine oil is a regular inspection items shall be measured….

Studiul analizează structurile, componentele mecanice şi sistemele electrice, evidenţiind posibile necesităţi de întreţinere şi modernizare.
The study looks at structures, mechanical components and electrical systems, and highlights possible maintenance and modernisation needs.

Mulți proprietari de locuințe suburbane se confruntă cu problema organizării încălzirii în casă, poate cel mai simplu este să instalați o sobă cu lemne sau cărbune, dar utilizarea acestor sobe este o sarcină destul de grea, sistemele electrice sunt destul de dureroase și nu pot fi conectate la gaz.
Many owners of suburban housing are faced with the problem of organizing heating in the house, perhaps the easiest way is to install a wood or coal stove, but using such stoves is quite a troublesome task, the electrical systems are quite painful to afford, and it's not always possible to connect to gas.

Pe o centrală termică marină, sistemele electrice, în special schimbătoarele de căldură, sunt cele mai utilizate metale.
On a marine thermal power plant, power systems, especially heat exchangers, are the most used metal.