Сe înseamnă SISTEMUL ENERGETIC în Engleză - Engleză Traducere

• energy system
• power system
• energetic system

Exemple de utilizare a Sistemul energetic în Română și traducerile lor în Engleză

Sistemul energetic al UE.
The EU energy system.

Sinergiile din sistemul energetic.
Synergies in the energy system.

Sistemul Energetic Național.
Romanian National Power System.

Un anevrism în sistemul energetic.
An aneurysm in the energy system.

Sistemul energetic european în cifre.
European energy system in figures.

Ar trebui sa faca parte din sistemul energetic.
Must be part of the power system.

Sistemul energetic al navetei a fost doborât.
The shuttle's power system has been knocked out.

Comunicații Power Sistemul energetic.
Power and Energy System Communication System..

Sistemul energetic românesc trece prin transformări fundamentale.
Romanian energy system go through fundamental changes.

Afaceri: KESH va investi 452 mn euro în sistemul energetic.
Business: KESH to invest 452m euros in energy system.

Anumite investiții în sistemul energetic au un caracter de bun public.
Some investments in the energy system have a public good character.

Sistemul energetic european trece prin cea mai profundă transformare din ultimele decenii.
Europe's energy system is in the middle of its most profound change in decades.

Conform scanarii cu ultrasunete, sistemul energetic e localizat aici.
According to the ultrasonic scan, the power system is centred here.

Se dezvolta sistemul energetic I.T.B. si incepe constructia primelor substatii cu redresoare de siliciu.
The ITB energetic system is developed and the construction of the first substations with silicon rectifiers are built.

Crucea de pe Caraiman a fost racordata la sistemul energetic national in 1939.
The Cross on Caraiman was connected to the national energetic system in 1939.

Sistemul energetic și societatea în ansamblul său trebuie să își îmbunătățească semnificativ eficiența energetică..
The energy system and society as a whole need to become significantly more energy efficient.

Ceea ce înseamnă că cenușa va intra în sistemul energetic al întregului oraș.
Which means that her ashes will enter into the energy system of this entire city.

(2) Sistemul energetic și societatea în ansamblul său trebuie să își îmbunătățească în mod dramatic eficiența energetică..
(2) The energy system and society as a whole need to be dramatically more energy efficient.

Aceasta este cea mai mare investiţie în sistemul energetic din Kosovo din ultimii 30 de ani.
This is the biggest investment in Kosovo's energy system in 30 years.

Mircea a preluat rolul actual în ianuarie 2016, după ce a lucrat mai multi ani în SEN(Sistemul Energetic National).
Mircea took over the actual role in January 2016, after spending previously several years in SEN(Sistemul Energetic National).

Pe durata„tranziției energetice”, sistemul energetic al UE va traversa o perioadă de schimbări profunde.
During the"energy transition", the EU energy system faces a period of profound change.

Astfel de schimbări transformatoare afectează în mod profund rolul tuturor actorilor din sistemul energetic, inclusiv rolul consumatorilor.
Such transformational change profoundly affects the roles of all actors in the energy system, including the consumers.

Nikolay GUEORGUIEV: Sistemul energetic are nevoie de o restructurare importantă, pentru a deveni sustenabil din punct de vedere financiar.
Nikolay Gueorguiev: The energy system needs serious restructuring to become sustainable from the financial point of view.

Vor fi necesare decenii întregi pentru a transforma progresiv sistemul energetic, însă trebuie să începem acum.
It will take decades to progressively transform the energy system, but we must start now.

Se estimează că metodele de alocare bazate pe flux oferă mai multe informaţii în legătură cu poziţiile blocajelor în sistemul energetic.
Flow-based allocation methods are expected to provide more information about the location of bottlenecks in the power system.

În mare parte, acest lucru se va datora investițiilor în sistemul energetic, care ar fi necesare oricum.
This is in large part due to investments in the energy system that would be necessary in any case.

În cazul în care calculatorul dumneavoastră trebuie să se lase, opriţi monitor, acest aparat numai foloseste mai mult de jumătate din sistemul energetic.
If your computer must be left on, turn off the monitor, this device alone uses more than half of the system's energy.

Mihai Dârzan, Ringhel: Digitalizarea va schimba sistemul energetic în moduri pe care nici nu ni le putem imagina.
Mihai Dârzan, Ringhel: Digitization will change the energy system in ways we can't even imagine.

Sistemul energetic european(inclusiv infrastructura de reţea) trebuie planificat, construit şi gestionat pentru consumatorii pe care îi va deservi.
Europe's power system(including its network infrastructure) has to be planned, built and operated for the consumers it will serve.

Soluții de racordare a parcurilor fotovoltaice, stațiilor la Sistemul Energetic Național;- studiu de soluție;
Solutions to connect photovoltaic parks and photovoltaic power stations to the National Energetic System;- solutions study;