Сe înseamnă SPECTATORII în Engleză - Engleză Traducere

• spectators
• viewers
• audience
• people
• bystanders
• onlookers
• audiences
• viewer
• spectator
• moviegoers

Exemple de utilizare a Spectatorii în Română și traducerile lor în Engleză

Spectatorii devin actori.
The spectators become actors.

Computer, şterge spectatorii.
Computer, delete audience.

Şi spectatorii au aplaudat.
And the audience applauded.

Este tot ce-şi doresc spectatorii.
That's what the people want.

Spectatorii sunt încântat.
The spectators are thrilled.

Doar pentru spectatorii de seară.
Just for evening spectators.

Spectatorii urlă la actori.
The audience yells at the actors.

Lasă-i în pace pe spectatorii nevinovaţi, Anna.
Leave innocent bystanders out of this, Anna.

Spectatorii pot deveni ei înșiși actori!
Spectators can become actors!

Noi întâmpinăm toţi spectatorii la"Prem Nivas".
We welcome all the spectators to' Prem Nivas'.

Faci spectatorii să plece.
You're making the audience leave.

Ai sta de vorbă cu poliţiştii, cu spectatorii, până şi cu Cold.
You will chat it up with the cops, with bystanders, With cold even.

Dar spectatorii nu pleacă.
But the spectators aren't leaving.

Schema de lumini produce un ciclu de feedback în nervul optic care hipnotizează spectatorii.
The light pattern triggers a feedback loop In the optic nerve that mesmerizes the viewer.

Toti spectatorii sunt dezamăgiti.
All the spectators are disappointed.

Există un luptător şi un stil potrivit pentru gustul fiecăruia, iar elementele vizuale colorate ale jocului vor întreţine spectatorii curioşi.
There's a fighter and style to fit everyone's taste, while the game's colourful visuals will entertain curious onlookers.

Spectatorii preferă să vă vadă pe toți.
Viewers prefer to see all of you.

De unde-ar ştii spectatorii că Sylvia se simte vinovată?
How would the audience know Sylvia was feeling guilty?

Spectatorii ar trebui să zîmbească.
The audience should come out smiling.

Dacă pot manipula spectatorii, pot manipula şi martorii.
If they can manipulate audiences, they can manipulate witnesses.

Spectatorii vor să-l vadă pe el nu pe tine.
The viewers want to see him not you.

Prima: trebuie să convertim spectatorii și facilitatorii în aliați.
Number one: we need to turn bystanders and enablers into allies.

Spectatorii nu mai vor… să te vadă pe tine.
Audience want to see more than… what you do.

Și, totuși, e copleșitor că spectatorii și martorii nu iau atitudine.
But still, overwhelmingly, bystanders and witnesses don't come forward.

Spectatorii au obosit să vadă acelaşi lucuri vechi.
Audiences are tired of the same old thing.

Cu toate acestea, nu toţi spectatorii au o perspectivă atât de pozitivă asupra filmului.
However, not all moviegoers have such a positive take on the film.

Spectatorii ar dori sa auda cate ceva despre tine, Brad.
The viewers would like to hear from you, Brad.

Așa cum au luptat, nori de praf ridicat în aer și spectatorii au fost în imposibilitatea de a determina exact ce se întâmplă.
As they fought, clouds of dust arose in the air and the onlookers were unable to determine exactly what was going on.

Şi spectatorii au scris despre zâmbetul meu orbitor.
And viewers wrote in about my dazzling smile.

Natura distractivă și imprevizibilă a etapelor și faptul că vehiculele sunt, în unele cazuri, strâns legate de autoturisme, înseamnă că evenimentele mai mari atrag spectatorii masivi, mai ales în Europa, Asia și Oceania.
The entertaining and unpredictable nature of the stages, and the fact that the vehicles are in some cases closely related to road cars, means that the bigger events draw massive spectator interest, especially in Europe, Asia and Oceania.