Сe înseamnă SPERANȚĂ în Engleză - Engleză Traducere

• hope
• hopeful
• expectancy
• hopelessness
• hopes

Exemple de utilizare a Speranță în Română și traducerile lor în Engleză

Nu e speranță.
It's not hope.

Mi-ai spus că există speranță.
You told me there was hope.

Doctor speranță.
Doctor Hopeful.

Ei bine, e cea mai bună speranță.
Well, it's our best hope.

Nu am speranță.
I don't have hope.

Mi-a mângâiat, mi-a dat speranță.
It comforted me, gave me hope.

Și au speranță.
And they have hope.

Deocamdată, Peng este cea mai bună speranță.
For now, Peng is our best hope.

Mary Todd speranță în piept.
Mary Todd's hope chest.

Și de aceea mi-ai dat speranță.
And that's why you gave me hope.

Hayley are speranță și Freya.
Hayley has Hope and Freya.

Tipi ca el, se execută pe speranță.
Guys like him, they run on hope.

Este doar speranță dousing durere ♪.
It's only hope dousing pain♪.

Alegerea este speranță.
The choice is hope.

Ei bine, orice speranță nu poate fi pierdut.
Well, all hope can't be lost.

Ray a dracului speranță.
Ray of fuckin' hope.

Astăzi, am speranță chiar și pentru cei cu inima zdrobită stele".
Today I have hope for even the brokenhearted stars.".

El mi-a dat speranță.
He gave me hope.

Ei bine, în cazul în care nu există moarte, există speranță.
Well, where there is death, there's hope.

Julemćnd fals și speranță falsă.".
Fake Santa's False Hopes.".

Mult mai scurtă speranță de viață a reprezentanților acestei familii care trăiesc în zonele tropicale decât cei care trăiesc în regiuni reci.
Much shorter life expectancy of representatives of this family living in tropical areas than those living in cold regions.

Astfel, mi-a dat speranță.
So, it gave me hope.

CuDomnul înviat vine speranță a umanității pentru răscumpărare.
With the risen Lord comes humanity's hope for redemption.

Dar pentru oameni ca mine, este speranță.
But to people like me, it's hope.

S-ar putea să fie speranță pentru tine încă.
Might be hope for you yet.

Nu mai este nici un loc pentru speranță.
There is no longer any room for hope.

Nu-l poți ucide cu speranță încă în închisoare.
You can't kill him with Hope still in jail.

Ne vom uita unul de altul pentru speranță.
We will look to each other for hope.

Monaco are cea mai mare speranță de viață din lume, cu aproape 90 de ani.
Monaco has the world's highest life expectancy at nearly 90 years.

De aceea am nevoie de tine să-mi dea speranță.
That's why I need you to give me hope.