Exemple de utilizare a Spun adevărul în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Spun adevărul.
Chiar spun adevărul.
Spun adevărul!
Pentru că spun adevărul.
Because I speak the truth.Spun adevărul acum.
I'm telling the truth now.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
îţi spunpoţi spunedoctorul a spusspune adevărul
puteţi spuneîţi voi spunesi spuneiti spunoamenii spunîti spun
Mai mult
Utilizare cu adverbe
spun doar
doar spunecând spunacum spuneatunci spunespus deja
să spunem doar
spune da
spune unde
spunea mereu
Mai mult
Ştii că spun adevărul.
You know I'm telling the truth.Nu, spun adevărul si tu o stii.
No, I'm telling the truth, and you know it.Știu că spun adevărul.
Te bâlbâi pentru că ştii că spun adevărul.
You stammer because you know I speak true.Dar spun adevărul.
I am telling the truth.Asta pentru că spun adevărul.
That's because I speak the truth.Iti spun adevărul!
I am telling the truth!Asta pentru ca spun adevărul.
That's because I speak the truth.Dar spun adevărul.
But I'm telling the truth.Vei vedea că spun adevărul.
You will see I'm telling the truth.Dacă spun adevărul, tot o să muriti.
If I'm telling the truth, you still die.Nu credeţi că spun adevărul.
You do not believe I speak the truth.Şi spun adevărul.
And I'm telling the truth.Poţi simţi dacă spun adevărul.
You can sense if I'm telling the truth.Că spun adevărul?
Because I speak the truth?Şi veţi şti că spun adevărul.
Acum spun adevărul.
I'm telling the truth now.Vezi, acum ştii că spun adevărul.
See, now you know I'm telling the truth.Spun adevărul pentru că îmi pasă de ea.
I speak the truth because Da, dar spun adevărul.
Yeah, but I'm telling the truth.Nu mă urî doar pentru că spun adevărul.
Don't be hatin''cause I speak the truth.Dacă spun adevărul, de ce voi nu Mă credeţi?
And if I say the truth, why do ye not believe me?Ascultă, ştii că spun adevărul, Manty.
Listen, you know what I say is true, Manty.Temeţi-vă de Dumnezeu şi rămâneţi cu cei care spun adevărul.
Editează traducerea: spun adevărul Evaluat.
Edit Translation: i am telling the truth.
