Exemple de utilizare a Statul major general în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Statul Major General.
De la GRU Statul Major General.
The GRU the General Staff.Statul Major General.
General Staff/ Operations.Manevrele s-au terminat, Statul Major General participă la concert în onoarea lor.
Manoeuvres over, General Staff attend concert in their honour.Statul Major General Recunoaștere Unitatea.
General Staff Reconnaissance Unit.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
statele unite
al statelor unite
statul român
statele baltice
cele mai apropiate stațiistatele participante
stat independent
state europene
un stat independent
statul islamic
Mai mult
Am sărit din avioane iar la Statul Major General era o vînzoleală neîntreruptă.
I was jumping out of airplanes and at S.H.A.P.E. It was like nonstop chaos.Statul major general e îngrijorat, toate permisiile au fost revocate.
The General Staff is also worried, so all leave has been revoked.Decembrie 1935- 28 februarie 1937: șef de departament în Statul Major General al Luftwaffe.
December 1935- 28 February 1937: Department Chief in the General Staff of the Luftwaffe, Reich Air Ministry.Prin Statul Major General Tu va controla flotei aeriene și maritime.
Through the General Staff You will control the air and sea fleet.Iulie- 13 decembrie 1918:ofițer responsabil cu aprovizionarea în Statul Major General al Corpului Landwehr.
July- 13 December 1918:Chief Supply Officer(Ib) on the General Staff of the Landwehr Corps.Şi ce e mai rău, Statul Major General al tău a fost luat prizonier, inclusiv tu, generale. .
And what's worse, your General Staff has been taken prisoner, including you, Cu atât mai mult cu cât Dreyfus era în acel moment unicul ofițer evreu admis recent de statul major general.
In particular, Dreyfus was at that time the only Jewish officer to be recently passed by the General Staff.Prokhanov, foarte apropiat de grupurile geopolitice din Statul Major General încă din vremea mareşalului Ogarkov.
Prokhanov, tightly linked to definite geopolitical groups in the General Staff since the times of marshall Ogarkov.În raportul primit, Statul Major General a concluzionat că diviziile care au ocupat regiunea sudetă sunt suficiente.
In the report he received, the General Staff concluded that the divisions which occupied the Sudetenland would be sufficient.Prokhanov, foarte apropiat de grupurile geopolitice din Statul Major General încă din vremea mareşalului Ogarkov.
Prokhanov, who was tightly linked with specific geopolitical groups in the General Staff since the time of Marshall Ogarkov.Ministerul român al Apărării este reprezentat la această sărbătoare de generalul-maior Ștefan Oprea,director adjunct în Statul Major General.
The Romanian MoD is represented by Major În ultimul său raport săptămânal, Statul Major General al Armatei a dat detalii despre o operațiune efectuată la 12….
In its last weekly report, the General Staff of the Armed Forces gave details of an operation carried out on 12….Statul major general are un plan ca, în caz de război, statul major sovietic să preia comanda directă asupra unităţilor armatelor Pactului de la Varşovia.
The general staff has an idea that in the event of war, the Soviet Decembrie 1918- 11 august 1919:consultant în Departamentul de operații al Înaltului Comandament al Armatei, Statul Major General al Armatei de Câmp și Statul Major General al Armatei.
December 1918- 11 August 1919:Consultant in the Operations Department of the Army High Command, General Staff of the Field Army and General Staff of the Army.CAF sunt conduse de Statul Major General, subordonat ministrului apărării, care la rândul său este subordonat președintelui țării.
Pe parcursul carierei militare a îndeplinit succesiv funcții de pilot, comandant patrulă aviație-vânătoare, locțiitor șef serviciu doctrină și instrucție la Statul Major al Forțelor Aeriene, șef de stat major la Divizia 1 Aeriană“ Siret”, comandant al Bazei 90 Transport Aerian, comandant al Diviziei 1 Aeriene, comandant al Comandamentului Operational Aerian Principal,șef al Direcției Operații din Statul Major General.
During his military career he fulfilled different positions: pilot, commander of aviation-hunting, deputy chief of doctrine and training office at Armata este condusă de Statul Major General, care raportează Ministerului Apărării, care la rândul său raportează președintelui, care este comandantul șef al forțelor armate.
Aman a fost creat în 1950, când Departamentul de Informații s-a desprins din Statul Major General al IDF(Departamentul de servicii de informații în sine a fost format în mare parte din foști membri ai Serviciului de Informații Haganah).
Aman was created in 1950, when the Intelligence Department was spun off from the IDF's General Staff(the Intelligence Department itself was composed largely of former members of the Haganah Intelligence Service).Vineri, 16 martie a.c., Statul Major General organizează o vizită de presă la Centrul Zonal de Selecție și Orientare de la Breaza, în vederea documentării jurnaliștilor asupra procesului de selecție a soldaților voluntari.
The General Staff organizes a press visit to În vederea participării la CMX 05,în România se va constitui, la Centrul Operațional de Conducere Militară din Statul Major General, o Structură Națională de Răspuns, formată din Comitetul Național de Criză, organul de formulare a deciziilor, și Centrul Operativ Național de Criză, organul tehnic care elaborează propuneri și pune în aplicare deciziile politico-militare.
For its participation in CMX 05,Romania will establish at Conform lui Prokhanov, ideologii din Statul Major General era pregătiţi să opună Universului americanizat, spaţiului american, un Universul rusesc, Universul eurasian, imaginea Măreţei Eurasia, proiectată însăşi pe tărâmurile fără graniţă ale stelelor și planetelor.
The ideologues of the General Staff prepared to oppose the American Universe and American Cosmos with the Russian Universe, Eurasian Universe, the image of Great Eurasia projected on boundless regions of stars and planets.Exercițiul a fost condus de generalul maior Mircea Savu,șeful Direcției Operații din Statul Major General și a avut ca principal obiectiv antrenarea Grupei de Conducere Antiteroristă a Ministerului Apărării în organizarea, planificarea și conducerea activităților specifice pentru gestionarea, în cooperare cu celelalte elemente ale Sistemului Național de Prevenire și Combatere a Terorismului(SNCPT), a unei situații de criză teroristă.
The exercise was commanded byMajor Statului Major General Suprem Stavka.
General Staff Supreme Command Stavka.A deținut funcția de șef de Stat Major General al Forțelor Armate ale URSS.
Former Deputy Chief of the General Staff of the Armed Forces of the USSR.Statului Major General al.
The general staff.
