Сe înseamnă SUBSTANŢE ILEGALE în Engleză - Engleză Traducere

• illegal substances
• illicit substances
• illegal substance

Exemple de utilizare a Substanţe ilegale în Română și traducerile lor în Engleză

Nu ai substanţe ilegale?
No illegal substances?

E o mare cantitate de substanţe ilegale.
This is a huge amount of illegal substance.

Substanţe ilegale, escorte şi altele.
Illegal substances, escorts, etcetera.

Posesiune de substanţe ilegale.
Possession of an illegal substance.

Dar bănuiesc că voia să vândă substanţe ilegale.
But I suspect he was trying to sell illegal substances.

Aveţi substanţe ilegale asupra dvs.?
Do you have any illegal substances on you?

Multe maşini se opresc aici când transportă substanţe ilegale.
A lot of vehicles stop here while transporting illegal substances.

Nu am luat substanţe ilegale în toată viaţa mea.
I have never taken illicit substances in my life.

Se pare că e o cantitate mare de substanţe ilegale în cameră.
There appears to be a significant amount of illegal substance in the room.

Posesie de substanţe ilegale, crimă de gradul al doilea.
Possession of illegal substances, murder in the second degree.

Cineva a fost ocupat… a dezvăluit o contatitate mare de substanţe ilegale.
Someone's been busy.-… has revealed a large aul of illegal substances.

Până acum nu am găsit substanţe ilegale în sângele lui Kaminen.
So far we have found no illegal substances in Kaminen's blood.

Sunteţi arestaţi pentru producţia şi distribuţia- de substanţe ilegale.
You're under arrest for the manufacture and distribution of illegal substances.

Sunt concentraţii ridicate de substanţe ilegale în sângele dvs.
We found very high levels of illegal substances in your blood.

Ai folosit substanţe ilegale, de orice fel, inclusiv marijuana, în ultimii zece ani?
Have you used any illegal drugs, including marijuana, in the last ten years?

Acest lucru înseamnă că orice substanţe ilegale poate fi judecat acelaşi.
This means that any illegal substance can be judged the same.

Oricare de la acea petrecere poate fi acuzat pentru posesie de substanţe ilegale.
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substance.

Dacă se afla că avem substanţe ilegale în casă, o să-l pierdem.
If they found out we had pot or any other illegal substances around the house, we could lose him.

O să le ofer un loc cald şi prietenos, unde să folosească substanţe ilegale şi să facă sex.
I'm going to provide them with a warm and friendly environment in which to use illegal substances and have promiscuous sex. Safely.

Pedeapsa pentru traficul de substanţe ilegale e de 50 ani în închisoarea criostatică.
The punishment for trafficking in illicit substances is 50 years of cryostatic imprisonment.

Dr. Cooper chiar nu vrea ca asistentele să sfătuiască pacienţii să folosească substanţe ilegale pentru dureri sau greaţă.
Dr. Cooper simply does not want nurses to advise patients to use illegal substances to relieve pain or nausea.

Să nu sugerezi unui pacient să folosească substanţe ilegale ca să combată un simptom, când există medicaţie perfect legală.
Do you suggest a patient use an illegal substance to combat a symptom when there are perfectly viable legal medications.

Minori care au băut, au avut un comportament inadecvat, şi probabil au folosit ceva substanţe ilegale de care n-am ştiut.
There was underage drinking and… inappropriate behavior and… probably a few illegal substances I didn't know about.

Învăţ câinele sa adulmece substanţe ilegale şi îl recompensez cu o gustare.
I teach the dog to sniff out illegal substances and I give him a little bit as a reward.

În timp ce legislativul ocazional se încadrează în spatele, cele mai multe variante de steroizi rapid sunt adăugate la lista de substanţe ilegale.
While the legislature does occasionally fall behind, most steroid variations are quickly added to the list of illegal substances.

Dar, din păcate, ai recunoscut unui superior folosirea unei substanţe ilegale, deci trebuie să te concediez.
But unfortunately, you have admitted the use of an illegal substance to a superior, so I have got to fire you.

Aşa cum am sunt sigur că aţi auzit deja, liceul Chatswin a avut propriul său ofiţer de narcotice sub acoperire vârându-şi nasul în jurul şcolii pentru substanţe ilegale.
As I'm sure you heard by now, Chatswin High had its very own undercover narcotics officer snooping around the school for illegal substances.

Se ştie că bandele kurde şi turceşti controlează o mare parte din traficul de heroină şi alte substanţe ilegale din centrele de producţie din Asia spre Europa.
Kurdish and Turkish gangs are known to control much of the flow of heroin and other illegal substances into Europe from production centres in Asia.

În majoritatea ţărilor, suma cheltuită în anumite activităţi legate de droguri este integrată în alte programe și intervenţii(de exemplu, în bugetul general pentru operaţiuni de poliţie sau intervenţii care vizează atât substanţe legale, cât și substanţe ilegale).
In most countries, the amount expended in some drugrelated activities is embedded in other programmes and interventions(e.g. overall police operations budget, or interventions targeting both licit and illicit substances).

Vă veţi obţine rezultatele de ciclu de tăiere mare, dar fără să treacă prin procesul de comandare substanţe ilegale din online surse care poate sau nu poate fi legitim.
You will get great cutting cycle results but without having to go through the process of ordering illegal substances from online sources that may or may not be legitimate.