Сe înseamnă SUBSTANȚELE NUTRITIVE în Engleză - Engleză Traducere

• nutrients
• nutrient

Exemple de utilizare a Substanțele nutritive în Română și traducerile lor în Engleză

Acesta retine apa și substanțele nutritive foarte bine in sol.
It retains water and nutrients really well.

Substanțele nutritive biologice(organice) se eliberează lent.
Biological(organic) nutrients are released slowly.

Acest lucru păstrează substanțele nutritive și antioxidanți.
This preserves the nutrients and antioxidants.

Uscate la temperatură scăzută pentru a păstra substanțele nutritive.
Dried at low temperature to retain nutrients.

Deci, o mare parte din substanțele nutritive pot fi pierdute.
So a big portion of the nutrients could be lost.

Când vine iarna, crengile înmagazinează toate substanțele nutritive.
When winter comes, branches store all the nutriments.

Deci, o mare parte din substanțele nutritive pot fi pierdute.
So a huge percent of the nutrients could be lost.

Dar substanțele nutritive și minerale necesare plantei pe întreaga perioadă a vieții sale.
But the nutrient and mineral substances needed by the plant throughout the entire period of his life.

Deci, o uriașă parte din substanțele nutritive pot fi pierdute.
So a huge portion of the nutrients can be lost.

În plus, substanțele nutritive sunt absorbite care promovează scăderea în greutate sănătoasă.
In addition, nutrients are absorbed that promote healthy weight loss.

Stochează toți sporii și substanțele nutritive ale ciupercilor.
It contains all the fungal spores and nutrients.

Păstrați substanțele nutritive din plante și lăsați cuțitul să taie carnea.
Preserve your herb's nutritious substances and let the knife cut the meat.

Apoi, planta va trimite toate substanțele nutritive pe fructe.
Then the plant will send all the nutrients to the fruit.

Nu se pierd substanțele nutritive prin levigare sau imobilizare în sol.
No nutrients are lost through flushing or immobilisation.

Astăzi puteți găsi alimente excelente, unde toate vitaminele și substanțele nutritive vor fi echilibrate.
Today you can find excellent food, where all vitamins and nutrients will be balanced.

Deci, o mare parte din substanțele nutritive ar putea fi irosite.
So a large percent of the nutrients could be wasted.

Nu numai pentru a preveni migrenele, ci și pentru sănătatea generală este importantă raportul dintre substanțele nutritive.
Not only to prevent migraines, but also to overall health is important the ratio of nutrients.

Deci, o mare parte din substanțele nutritive pot fi irosite.
So a large portion of the nutrients can be wasted.

Influențarea proceselor vitale ale plantelor, cum ar fi substanțele care influențează creșterea acestora, altele decât substanțele nutritive;
Influencing the life processes of plants, such as substances influencing their growth, other than as a nutrient;

Deci, o mare parte din substanțele nutritive pot fi irosite.
So a big portion of the nutrients can be squandered.

Deși plantele sunt uimitor de sănătoase, ele nu furnizează toate substanțele nutritive de care aveți nevoie.
Although plants are amazingly healthy, they don't provide every nutrient you need.

Apoi planta va trimite substanțele nutritive nu la frunze, ci la fructe.
Then the plant will send the nutrients not to the leaves, but to the fruits.

În al doilea rând, masca trebuie aplicat numai pe pielea perfect curățată toate substanțele nutritive pentru a obține în mod liber în ea.
Secondly, the mask should be applied only on the perfectly cleansed skin all the nutrients to freely get into it.

În acest fel, părul va obține substanțele nutritive de care au nevoie pentru a rămâne sănătoasă și pentru a crește.
In this way, the hair will get the nutrients they need to stay healthy and grow.

Deci, o uriașă parte din substanțele nutritive pot fi irosite.
So a large percentage of the nutrients could be wasted.

Laptele matern conține substanțele nutritive și anticorpii necesare creșterii și dezvoltării normale a sugarului.
Breast milk contains the nutrients and antibodies necessary for normal growth and development of the infant.

Este creierul primește toate substanțele nutritive de care are nevoie?
Is your brain getting all the nutrients it needs?

Sarcina acesteia este de a elibera substanțele nutritive de energie de care organismul are nevoie pentru a efectua activitățile zilnice.
Its job is to release the energy nutrient that the body needs to carry out essential daily activities.

Deci, o mare parte din substanțele nutritive pot fi irosite.
So a huge percent of the nutrients can be squandered.

Apa este necesară pentru a obține substanțele nutritive care sunt necesare pentru creșterea normală a stratului de acoperire în această perioadă.
Water is needed to obtain the nutrients that are required for normal growth of the coating during this period.