Сe înseamnă SUFERIM în Engleză - Engleză Traducere

• suffer
• hurt
• suffering
• we endure

Exemple de utilizare a Suferim în Română și traducerile lor în Engleză

Nu suferim?
No hurt?

Iar acum… noi suferim.
And now, we suffer.

Noi suferim ca bolnavul nu.
We suffer as the sufferer does.

Fără dezamăgiri nu suferim, aşa-i?
No hurt. Right?

Noi suferim.
We suffer.

Ei o fac, iar noi suferim.
They make them, and we suffer.

Toţi suferim, nu-i aşa?
Everybody suffers, isn't that right?

Deci, nu trebuie sa mai suferim.
So, we don't have to suffer anymore.

Lasa-ne sa suferim un pic.
Let us suffer a little.

Noi suferim și să îndure persecuție.
We suffer and endure persecution.

Nu este singura dată când suferim.
We are not the only ones suffering.

Pentru care suferim, stârneşte în noi.
Who makes us suffer, elicits from us.

Ne usuca de dor, ne face sa suferim…".
It causes us to pine, makes us suffer…".

Noi suferim ceea ce suferă şi el!
We suffer what he suffers!.

Faci greseli iar noi trebuie sa suferim.
You make mistakes and we have to suffer.

Ne este mai bine aşa. Suferim singuri, murim singuri.
We suffer alone, we die alone.

Oricum, se bucura sa ne vada ca noi suferim.
Anyway, they're happy to see us suffer.

Noi suferim cu tine… dar nu ştim. Nu ştim cum.
We suffer with you… but we don't know.

Ne tinem de mâna si suferim reciproc?
And holding hands and giving each other the hurts?

Doar când suferim, recunoaştem frumuseţea.".
Only in suffering do we recognize beauty.

Si ca sa indeplinim acesat datorie trebuie sa suferim.
And to fulfil that duty, we have to suffer.

Noi suferim de mâna omului, nu de a lui Dumnezeu.
We suffer at the hands of man, not God.

Nu ar trebui să uităm că întotdeaua suferim.
We should not forget that we are always under suffering.

Noi suferim pierderi si nu scufundam o singura nava.
We suffer losses and don't sink a single ship.

Inspiratia vine din lucrurile care ne fac sa suferim mai mult.
Inspiration comes from the places we suffer the most.

Ei cred că noi suferim, şi se consideră norocoşi.
They believe we suffer, and they consider themselves lucky.

Construim oraşe, compunem simfonii şi suferim.
We build cities, we compose symphonies and we endure.

Simţim prea mult, suferim prea mult, murim prea repede.
We feel too much. Hurt too much. All too soon we die.

Care este cel mai periculos dusman al nostru, care ne face sa suferim?
Who is our most dangerous enemy that makes us suffer?

Sunt sigur că suferim dintr-un motiv foarte întemeiat.
I'm sure there must be a good reason for our suffering.