Сe înseamnă SUNT DE AŞTEPTAT în Engleză - Engleză Traducere

• are expected
• are anticipated
• be expected
• is expected

Exemple de utilizare a Sunt de aşteptat în Română și traducerile lor în Engleză

Sunt de aşteptat rezultate similare în.
Similar findings are expected with.

Dar, mă pupe în fund dacă sunt de aşteptat să conducă prin ea.
But kiss my ass if I'm expected to drive by it.

Sunt de aşteptat schimbări bruşte de dispoziţie.
Mood swings are to be expected.

Infiltrările de nivel scăzut, vreau să spun, sunt… sunt de aşteptat.
Low-level infiltrations, I mean, are to be expected.

Preţurile sunt de aşteptat să înregistreze mare.
Prices are expected to record high.

Concentraţiile de nevirapină nu sunt măsurate, nu sunt de aşteptat efecte.
Nevirapine concentrations not measured, no effect is expected.

Sunt de aşteptat reacţii adverse tipice la opioide ca urmare a administrării Effentora.
Typical opioid are to be expected with Effentora.

În mod similar, schimbările climatice sunt de aşteptat să afecteze ecosistemele acvatice.
Similarly, climatic changes are expected to affect aquatic ecosystems.

Sunt de aşteptat reacţii adverse tipice la opioide ca urmare a administrării Effentora.
Typical opioid adverse ractions are to be expected with Effentora.

Dezvoltare a fost oprit, prin urmare nu mai actualizări sunt de aşteptat.
Development has been stopped hence no further updates are expected.

Aceste evenimente sunt de aşteptat la copii şi au existat EA uşoare/moderate.
These events are expected in children and were mild/moderate AEs.

Sunt de aşteptat reacţii adverse tipice la opioide ca urmare a administrării Effentora.
Typical opioid undesirable effects are to be expected with Effentora.

La administrarea de Instanyl sunt de aşteptat reacţii adverse caracteristice opioidelor.
Typical opioid adverse reactions are to be expected with Instanyl.

Nu sunt de aşteptat interacţiuni semnificative în cazul capsulelor gastrorezistente de didanozină.
No significant interaction is expected with didanosine gastro-resistant capsule.

Acest proces nu este încheiat şi sunt de aşteptat restructurări suplimentare.
This process is not complete and further restructuring should be expected.

Nu sunt de aşteptat beneficii semnificative de la o doză zilnică mai mare.
No significant increased benefit can be expected from higher daily doses.

Principalele complicaţii ale supradozajului sunt de aşteptat să fie supresia medulară şi mucozita.
The primary complications of overdose are anticipated to be bone marrow suppression and mucositis.

Vă sunt de aşteptat să reinstalaţi actualizarea 2506212 să aibă computerul actualizat.
You are expected to reinstall update 2506212 to have your computer updated.

Deoarece Zenapax este o imunoglobulină, nu sunt de aşteptat interacţiuni metabolice cu alte medicamente.
Because Zenapax is an immunoglobulin, no metabolic drug-drug interactions are to be expected.

Aşadar, nu sunt de aşteptat interacţiuni semnificative cu alţi inhibitori ai glicoproteinei-p.
Therefore, meaningful interactions would not be expected with other p-glycoprotein inhibitors.

Claritromicină: după administrarea concomitentă cu Kaletra sunt de aşteptat creşteri moderate ale ASC ale claritromicinei.
Clarithromycin: moderate increases in clarithromycin AUC are expected when co-administered with Kaletra.

Pacienţii sunt de aşteptat să ia substanţe în conformitate cu instrucţiunile medicului.
Patients are expected to take the substance in accordance to doctor instructions.

Doar utilizatorii din cadrul organizaţiei acelaşi sunt de aşteptat să fie în măsură să recupereze fotografii în Lync Online.
Only users within the same organization are expected to be able to retrieve photos in Skype for Business Online.

Sunt de aşteptat rezultate similare în cazul dozei aprobate de darunavir/ ritonavir 600/ 100 mg de..
Similar findings are expected with the approved darunavir/ ritonavir.

Rezultatele indică faptul că într- o oarecare măsură sunt de aşteptat concentraţii plasmatice mai mari după administrarea OPATANOL la aceşti pacienţi.
The results indicate that a somewhat higher plasma concentration can be expected with OPATANOL in this population.

Nu sunt de aşteptat interacţiuni semnificative clinic între dolutegravir, abacavir şi lamivudină.
No clinically significant drug interactions are expected between dolutegravir, abacavir and lamivudine.

În medie, bărbaţii sunt de aşteptat să trăiască aproape 81% din viaţa lor fără handicap, şi femeile 75%(2).
On average, men are expected to live almost 81% of their lives free of disability, and women 75%(2).

Sunt de aşteptat efecte de intensitate şi mai mare dacă propionatul de fluticazonă este inhalat.
Greater effects may be expected when fluticasone propionate is inhaled.

Prin urmare, nu sunt de aşteptat interacţiuni relevante clinic cu alţi inhibitori ai glicoproteinei P/CYP3A4.
Therefore, clinically relevant interactions would not be expected with other P- glycoprotein/CYP3A4 inhibitors.

Sunt de aşteptat efecte de intensitate şi mai mare în cazul inhalării de propionat de fluticazonă.
Greater effects may be expected when fluticasone propionate is inhaled.