Сe înseamnă SUNT EFECTUATE în Engleză - Engleză Traducere

• are carried out
• are performed
• are made
• are conducted
• are done
• are undertaken
• are effected
• are executed
• be carried out
• is carried out
• be made
• is performed
• is done
• be performed
• be conducted
• is conducted
• is effected
• be effected

Exemple de utilizare a Sunt efectuate în Română și traducerile lor în Engleză

Vafe sunt efectuate.
Waffles are done.

Prețurile și plățile sunt efectuate în euro.
Prices and payments are made in euros.

Plățile sunt efectuate în fiecare lună.
Payments are made every month.

În prezent, Studiile clinice Sunt efectuate.
Currently, clinical trials are conducted.

Exercițiile sunt efectuate de 2 ori.
Exercises are performed 2 times.

Noi comunicăm problema exact la tine, și care sunt efectuate de camere.
We communicate the exactly problem to you, and which rooms are effected.

Evaluările sunt efectuate de Scrum.
The assessments are conducted by Scrum.

Pregătirea planurilor detaliate necesare și să se asigure că revizuirea calității și alte activități de control al calității sunt efectuate.
Prepare detailed plans as necessary and ensure that quality reviews and other quality control activities are undertaken.

Misiunile sunt efectuate.
Missions are carried out.

Acestea sunt efectuate folosind un test tuning furculiţă.
These are performed using a tuning fork test.

Aceste telefoane sunt efectuate.
These phones are done.

Testele sunt efectuate cel mai adesea la începutul toamnei.
Tests are conducted most often in early autumn.

Toate modificările sunt efectuate pe hîrtie.
All changes are made on paper.

Primele teste sunt efectuate la Universitatea din Erlangen.
The first tests are conducted at the University of Erlangen.

Autorizarea și autentificarea sunt efectuate pe site.
Authorization and login are carried out on the site.

Aceste Proceduri Sunt efectuate in centru specializate Numai.
These procedures are performed only in specialized centers.

Șanse bune aceste două sunt efectuate pentru acum.
Good chance these two are done for now.

Timpurile de livrare sunt efectuate de companiile de transport maritim și, din păcate, nu le putem controla.
Delivery times are effected by the shipping companies and unfortunately we can not control them.

Alegerile preliminare sunt efectuate de stat.
Preliminary elections are conducted by state.

Aceste studii clinice sunt efectuate atunci când trebuie efectuate noi experimente sau teste pentru noi tratamente.
These clinical trials are undertaken when new experiments or tests for new treatments have to be conducted.

Operațiunile de tranzacționare sunt efectuate la sediul Companiei.
Trading Operations are conducted at the Company's location.

Aceste activități sunt efectuate în cadrul programelor naționale multianuale cofinanțate de Uniune.
These activities are executed in the framework of multi-annual national programmes which are co-financed by the Union.

Toate depunerile şi retragerile sunt efectuate prin tine(agentul).
All deposits and withdrawals are made through you(the Agent).

Testele de baterie sunt efectuate folosind unități iPad specifice;
Battery tests are conducted using specific iPad units;

(c) radiaţiile ionizante şi plasarea pe piaţă sunt efectuate în conformitate cu prezenta directivă.
(c) ionising radiation and placing on the market are effected in accordance with this Directive.

Aceste evaluări sunt efectuate cel puțin o dată la trei ani.
Such reviews shall be carried out at least every three years.

Contactată telefonic, secretara Parlamentului, Ala Popescu, a spus că, de fapt, lucrările sunt efectuate de Ministerul Dezvoltării Regionale şi Construcţiilor.
Being contacted by phone, the Secretary of the Parliament, Ala Popescu, said that, in fact, the works are executed by the Ministry of Infrastructure and Constructions.

Toate procedurile sunt efectuate cu ajutorul unui echipament special japonez.
All procedures are performed using special Japanese equipment.

Dacă voi babuini sunt efectuate de luptă.
If you baboons are done fighting.

Toate ajustările sunt efectuate în cursul sau contra-sensul acelor de ceasornic.
All adjustments are made in the course of, or counter-clockwise.