Сe înseamnă SUNT STABILITE în Engleză - Engleză Traducere

• are set
• are established
• be determined
• are laid down
• be fixed
• are decided
• are settled
• be drawn up
• are defined
• shall be

Exemple de utilizare a Sunt stabilite în Română și traducerile lor în Engleză

Ne sunt stabilite în 1997!
We are established in 1997!

(1) Standardele de calitate sunt stabilite pentru.
Quality standards shall be fixed for.

Ele sunt stabilite prin lege.
They are established in the legislation.

Obiectivele fundamentale sunt stabilite în tratat.
The fundamental goals are set in the Treaty.

(a) sunt stabilite în Comunitate;
(a) are established in the Community;

Uh, interviurile sunt stabilite pentru joi.
Uh, interviews are set for Thursday.

Sunt stabilite si definite etic.
Are established and ethically defined.

Preţurile sunt stabilite de lege.
Prices are set by law.

Sunt stabilite utilizând soluție de ipsos sau șuruburi.
Profiles are established using plaster solution or screws.

Mici momente în care sunt stabilite lucruri mari.
Little moments in which big things are decided.

Noi sunt stabilite pentru viață acum, băieți!
We are set for life now, boys!

Normele de prescripție sunt stabilite în Codul civil.
Prescription rules are set in the Civil Code.

Astfel, sunt stabilite următoarele tarife: În zara oraşului Chişinău.
Thus are established the following rates: In Chisinau buttermilk.

Preţurile reprezentative sunt stabilite de Comisie.
Representative prices shall be fixed by the Commission.

Contractele sunt stabilite în ultima zi de joi a fiecărei luni.
The contracts are settled on the last Thursday of every month.

Sistemul de variabile definite sunt stabilite de către sistem.
System defined variables are set by the system.

Circuitele sunt stabilite mai întâi, urmat de materialul rezistiv.
Circuits are laid down first, followed by resistive material.

Indemnizaţiile compensatorii sunt stabilite la un nivel care.
Compensatory allowances shall be fixed at a level which.

Dividendele sunt stabilite anual de către Adunarea generală a FEI.
The dividends are decided annually by the General Meeting of the EIF.

Dispoziții generale suplimentare de etichetare sunt stabilite în anexa II.
Additional general labelling provisions are laid down in Annex II.

Prețurile sunt stabilite de producători.
The prices are set by producers.

Modalitățile contribuțiilor financiare sunt stabilite în statute.
The arrangements for financial contributions shall be fixed in the statutes.

Semințele sunt stabilite, dar au nevoie de apă.
The seeds are laid down, but they need water.

Atribuțiile și responsabilitățile acestuia sunt stabilite de Consiliul Pastoral.
The duties and responsibilities are set by the Pastoral Council.

Toate armele sunt stabilite pentru a ameți cu excepția mea.
All the weapons are set to stun except for mine.

(1) Condiţiile de utilizare a anumitor tipuri de sticle sunt stabilite în anexa I.
The conditions governing the use of certain types of bottles shall be as listed in Annex I.

În Rugby, toate pariurile sunt stabilite în baza a 80 minute de joc.
All Rugby bets are settled on 80 minutes play.

Sunt stabilite cerințe privind calificarea și formarea examinatorilor.
Requirements are laid down for the qualification and training of driving examiners.

Pragurile emisiilor OBD sunt stabilite în detaliu în anexa VI punctul B.
The detailed OBD emission thresholds are laid down in Annex VI(B).

Regiunile în care se vor crea Adunări Episcopale, într-o primă etapă, sunt stabilite după cum urmează: i.
The regions in which Episcopal Assemblies will be created in a first stage are defined as follows.