Сe înseamnă ARE DECIDED în Română - Română Traducere

• sunt decise
• sunt stabilite
• sunt hotărâte
• ai hotărât
• am decis

Exemple de utilizare a Are decided în Engleză și traducerile lor în Română

My wife and I are decided.
Eu şi soţia ne-am decis.

All prices are decided by the ladies in their team.
Toate prețurile au fost convenite în echipă de fete.

Little moments in which big things are decided.
Mici momente în care sunt stabilite lucruri mari.

Other things are decided for you.
Alte lucruri sunt decise pentru tine.

A place where matters of justice and law are decided.
Un loc unde se decid probleme de justitie si de legislatie.

All other questions are decided by a majority vote.
Alte întrebări sunt decise prin majoritatea voturilor.

The enforcement and revocation of sanctions are decided by.
Art.18.- Aplicarea si revocarea sanctiunilor se hotareste de catre.

Well, not all cases are decided in a courtroom.
Ei bine, nu toate cazurile sunt decise într-o sală de judecată.

Priorities are set and general and individual objectives are decided;
Se stabilesc prioritatile si sa hotarasc obiective generale si individuale;

Not all your features are decided by a single gene.
Nu toate caracteristicile tale sunt decise de o singură genă.

Through the city council, the social, economic and cultural interests of the city are decided.
Astfel consiliul reprezintă și decide asupra intereselor sociale, economice și culturale ale orașului.

Do you know how defense contracts are decided in this country?
Ştii cum se hotărăsc contractele armatei?

Adam, cases are decided on technicalities all the time.
Adam, cazurile se decid tot timpul pe baza unor detalii de procedură.

At the same time, tax bases are decided nationally.
În același timp, bazele de impozitare sunt decise la nivel național.

The dividends are decided annually by the General Meeting of the EIF.
Dividendele sunt stabilite anual de către Adunarea generală a FEI.

Punishments for breaking the rules are decided by admin.
Pedepsele pentru incalcarea regulilor sunt decise de catre admini.

Court cases are decided by professional judges rather than juries.
Cazurile Curții sunt decise de judecători profesioniști, mai degrabă decât de jurați.

Interest rates and property ownership and taxation are decided by the central authority.
Ratele dobânzilor şi a proprietăţii şi de impozitare sunt stabilite de către autoritatea centrală.

They are decided in advance by the political elite and governments of the Member States of the European Union.
Ele sunt decise în avans de elita politică şi de guvernele statelor membre ale Uniunii Europene.

Elections and removals are decided by majority vote.[3].
Alegerile și demiterile sunt decise cu majoritate de voturi.[1].

I think we are decided on 7l8 of the agenda… and you have in front of you… draft proposals for our final statements, as agreed.
Cred că ne-am decis asupra a 7/8 din agenda… şi aveţi în faţa dvs. o ciornă a înţelegerii finale aşa cum ne-am înţeles.

The competition winners are decided by popular public vote.
Câştigătorii concursului sunt decise prin vot public popular.

Duties are decided according to detailed calculations based on data submitted by the parties and verified by the Commission.
Taxele sunt decise în conformitate cu calculele detaliate bazate pe datele transmise de către părți și verificate de Comisie.

Matters in the human world are decided and done by you, yourself.
Treburile în lumea umană sunt decise și făcute de tine însuți.

TACs are decided on by the Council on a proposal drafted by the Commission on the basis of scientific advice on the state of the stocks concerned.
TAC sunt stabilite de Consiliu în funcție de o propunere elaborată de Comisie pe baza unui aviz științific privind starea stocurilor avute în vedere.

Other details about the censor are decided through the Internal Bylaws.
Alte detalii privind Cenzorul se stabilesc prin Regulamentul Intern.

They describe the context in which European public services are decided and implemented.
Ele descriu contextul în care se decid și se pun în aplicare serviciile publice europene.

The Russian authorities are decided to increase the natural gas price for Moldova.
Autoritățile rusești sînt decise să majoreze prețul la gazele naturale livrate Moldovei.

Exceptions are special bets, which are decided before the actual interruption.
Excepţie fac pariurilespeciale, care sunt decise înaintea întreruperii propriu-zise.

Custody and visitation are decided in legal actions separate from the issues of paternity or child support.
Custodie și vizitare sunt decise în acțiunile juridice separate de problemele de paternitate sau de sprijin pentru copii.