Сe înseamnă TE ACUZ în Engleză - Engleză Traducere

i blame you
te condamn
te învinovăţesc
dau vina pe tine
te învinuiesc
te-am vina
e vina ta
te învinovătesc
te învinovățesc
te invinovatesc
te acuz

Exemple de utilizare a Te acuz în Română și traducerile lor în Engleză

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Şi dacă te acuz.
And if I accuse you.
Te acuz, vrăjitoareo.
I accuse you, witch.
Tocmai ai zis"Te acuz,".
You just said,"i accuse you,".
Si te acuz pe tine… da.
And I blame you… yes.
În numele regelui,Lancelot, te acuz de înaltă trădare.
In the king's name,Lancelot, I accuse you of high treason.
Te acuz, în public!
I charge you now in public!
Nu trebuie sa te acuz imi cer scuze.
I shouldn't have accused you. I'm really sorry.
Te acuz de prostituţie.
I accuse you of harlotry.
CESARE BORGIA, în numele Sfintei Biserici Mamă, te acuz.
Cesare Borgia, in the name of Holy Mother Church, I charge you.
Te acuz de nesupunere penală!
I charge you with contempt!
Dacă aşa stau lucrurile, Doc, te acuz de uciderea fratelui meu, James Earp.
That being the case, I charge you with the murder of my brother, James Earp.
Te acuz de înaltă trădare.
I charge you with high treason.
Şi intelectual, ştiu că trebuie să mă opreşti în a o salva pe Kim,dar emoţional te acuz pentru moartea ei.
And intellectually, I know that you had to prevent me from saving Kim,but emotionally, I blame you for her death.
Te acuz de irosirea vietii.
I accuse you of a wasted life.
Cpt. Pierce, te acuz de lovirea unui ofiţer superior.
Captain Pierce, I accuse you of striking a superior officer.
Te acuz de abatere gravă.
I am citing you for gross misconduct.
Dle, te acuz de-- Sabotaj!
Sir, i accuse you of--- sabotage!
Te acuz ca ai ars de viu un om pe nume.
I accuse you of burning a man named.
Da, te acuz de a fi un ticălos.
Yeah, I'm accusing you of being a jerk.
Te acuz de uciderea fratelui tău.
I accuse you of the murder of your brother.
Atunci te acuz de conspiraţie la comiterea unei crime.
So I charge you with conspiracy to commit murder.
Te acuz de tăinuirea unui fugar!
I charge you with harboring a runaway slave!
Dacă te acuz, vei merge la închisoare acum… astăzi.
If I charge you, you will go to jail now… today.
Te acuz de activităţi de crimă organizată.
I charge you with organized crime activity.
Te acuz pentru că eşti cea pe care am prins-o.
I'm charging you because you're the one I caught.
Te acuz de distrugerea sănătăţii matrimoniale.
I accuse you of destroying the sanctity of marriage.
Te acuz ca ma acuzi ca sunt un mincinos.
I'm accusing you of accusing me of being a liar.
Te acuz de cruzime, de infidelitate si de neatentie.
I accuse you of cruelty, of infidelity and inadvertence.
Te acuz de aducerea păcatului şi a bolii în oraşul ăsta.
I accuse you of bringing sin and disease to this town.
Rezultate: 109, Timp: 0.032

Te acuz în diferite limbi

Traducere cuvânt cu cuvânt

Top dicționar interogări

Română - Engleză