Сe înseamnă TIMP PENTRU A STABILI în Engleză - Engleză Traducere

• time to set
• time to establish
• time to determine

Exemple de utilizare a Timp pentru a stabili în Română și traducerile lor în Engleză

În timp pentru a stabili boala;
In time to establish the disease;

Ok, avem nevoie doar de un pic mai mult timp pentru a stabili pistă.
Okay, we just need a little more time to lay track.

Timp pentru a stabili întâlnirea cu Xun.
Time to set the meet with Xun.

Ai o multime de timp pentru a stabili moştenirea ta.
You have plenty of time to establish your legacy.

Timp pentru a stabili cainii de pe dl Niles.
Time to set the dogs on Mr. Niles.

Dacă asta e situaţia, vom avea ceva timp pentru a stabili un capital.
If that's the case, it will give us time to set up a fund.

Timp pentru a stabili recordul în joc este limitat.
Time to set the record in the game is limited.

Vă vom contacta în cel mai scurt timp pentru a stabili toate detaliile. Vă multumim!
We will contact you as soon as possible in order to determine all the details!

Ia timp pentru a stabili lansator de grenade sau de vedere cu laser.
Take the time to set grenade launcher or laser sight.

Deţină în afara pe o maşină de cumpărare până când le-aţi construit a fost timp pentru a stabili credit din nou.
Hold off on buying a car until you have built there has been time to establish credit again.

Da-ceva timp pentru a stabili, iar apoi vom capul.
Give it some time to set, and then we will head off.

Avraam, fiul Profetului, era foarte tânără și nu a avut suficient timp pentru a stabili un sistem imunitar în corpul său prețios mic.
Abraham, the Prophet's son, was very young and had not had enough time to establish an immune system in his precious little body.

Este nevoie de un timp pentru a stabili, dar de această după-amiază, voi fi intrigatoare etnic ambiguă.
It takes a while to set, but by this afternoon, I will be intriguingly ethnically ambiguous.

Bineînțeles că Parlamentul nu a putut încă să vadă textul negocierilor dintre Comisie și autoritățile ungare; de aceea avem nevoie de mai mult timp pentru a stabili integral poziția noastră în această chestiune.
Of course Parliament has still not been able to see the text of the negotiations between the Commission and the Hungarian authorities; therefore we require more time to fully state our position on the matter.

Nu e suficient timp pentru a stabili încrederea necesară.
It's just not long enough to establish the necessary trust.

Totul începe cu momentul în care ne trimiți aplicația ta. În cazul în care considerăm că ești potrivit pentru oricare din pozițiile deschise, unul dintre recrutorii noștri te va contacta în cel mai scurt timp pentru a stabili o întâlnire în care să te cunoaștem mai bine.
If we think you're a good fit for any of our open jobs, one of our recruiters will get in touch soon to set up a time to meet with you and get to know you better.

Va fi nevoie de timp pentru a stabili faptele și pentru a ști cine și pentru ce este responsabil.
It will take time to establish the facts and to know who is responsible for what.

Vizualizata pardoseli de umplere 3D Când va înlocuirea pardoselilor, și pentru a determinaalegerea tehnologiei nu funcționează(laminat a fost, pentru o lungă perioadă de timp pentru a stabili parchet, gresie rece, și așa mai departe la infinit), să acorde o atenție la etajele de inundații 3D.
When will the replacement of floors, and to determine thechoice of technology does not work(the laminate has been, for a long time to lay parquet, tiles cold, and so on to infinity), pay attention to flood floors 3D.

Este nevoie de timp pentru a stabili instituțiile de stat capabile să combată corupția sau să stabilească gestionarea resurselor, iar acestea sunt pe calea cea bună.
It takes time to establish state institutions capable of fighting corruption or establishing the management of resources, and they are on the right track.

Fiţi conştienţi de faptul că poate dura ceva timp pentru a stabili valoarea exactă care va oferi beneficii optime şi încă produce efectele adverse cel puţin.
Be aware that it may take some time to determine the exact amount that will provide optimal benefits and still produce the least side effects.

Noi salvăm fișierele log pentru o scurtă perioadă de timp pentru a stabili deranjamentele serviciului și din motive de securitate(de exemplu, pentru a investiga tentative de atacuri) și le ștergem ulterior.
We save log files for a short period of time to determine service disruptions and for security reasons(e.g., to investigate attack attempts) and delete them afterwards.

Și reduceți semnificativ timpul pentru a stabili un echilibru.
And significantly reduce the time to establish a balance.

Formam o compoziție Acum a venit timpul pentru a stabili compoziția de pietre mari, împingându-le în pietriș, astfel încât au luat o poziție stabilă.
Now the time has come to establish the composition of large stones, pushing them into the gravel, so they took a stable position.

În numele Grupului PPE.- Domnule preşedinte, doresc să analizez tonul dezbaterii purtate în cadrul reuniunii extraordinare a precedentei Comisii pentru afaceri externe, care s-a întrunit miercurea trecută, pentru că nu a fost timp suficient pentru a stabili noua comisie.
On behalf of the PPE Group.- Mr President, I want to reflect the tone of the debate in the extraordinary meeting of the outgoing Committee on Foreign Affairs, which met last Wednesday because there was no time to convene the new committee.

Unul dintre experții noștri în scurt timp va lua legătură pentru a stabili timpul convenabil pentru o prezentare demo Pagina principală.
One of our experts will be in touch shortly to arrange a convenient time to book a Demo Presentation.