Сe înseamnă TIME TO SET în Română - Română Traducere

• timpul să punem
• timp pentru a stabili
• timpul pentru a seta

Exemple de utilizare a Time to set în Engleză și traducerile lor în Română

Time to set a trap.
E timpul să punem o capcană.

We don't have time to set that chamber.
Nu avem timp să pregătim camera.

Time to set the date.
E timpul să stabilim data.

Sweetie, it's time to set the table.
Draga mea, este timpul pentru a seta masa.

Time to set the meet with Xun.
Timp pentru a stabili întâlnirea cu Xun.

Children, children, it's time to set the table.
Copii, copii, e timpul să punem masa.

It's time to set the date.
E timpul să stabilim data.

And when the big night comes, it's time to set the bait♪?
Şi când noaptea cea mare va veni, este timpul să punem momeala?

It's time to set the table.
Este timpul să setați masa.

I will run interference, give him time to set the portal array.
Voi alerga interferenţe, -i dea timp pentru a seta portal matrice.

It's time to set things straight.
E timpul să punem lucrurile la punct.

Time and again I have done his bidding. It's time to set some limits.
I-am făcut destul favoruri şi e timpul să punem nişte limite.

Hilary, time to set the table.
Hilary, de timp pentru a pune masa.

This will help make them disappear before they have time to set in.
Acest lucru va ajuta le face să dispară înainte de a avea timp să se stabilească în.

Time to set the dogs on Mr. Niles.
Timp pentru a stabili cainii de pe dl Niles.

I need some time to set my life straight.
Am nevoie de timp să-mi pun ordine-n lucruri.

Time to set the record in the game is limited.
Timp pentru a stabili recordul în joc este limitat.

That will give us time to set it and get out.
Asta ne va da timp să-l setăm şi să plecăm.

You belong here, I belong with you, it's just going to take some time to set that up.
Locul tău e aici, locul meu e lângă tine, dar e nevoie de timp pentru a rezolva.

It's time to set your brother loose.
E timpul să-i pregăteşti fratelui tău calea.

But this guy's whole mojo is about making himself invisible, and if he had time to set those traps, you know he took his time hiding his base.
Dar talentul lui este să se facă invizibil. Dacă a avut timp să pună capcanele, şi-a făcut timp să îşi ascundă baza.

It's time to set a couple things straight.
Este timpul să se stabilească un două lucruri drepte.

Mr President, I think that after the Lisbon Treaty becomes reality, the meeting of the European Council last week and the nomination of Commissioners, it is time to set new perspectives and see the new challenges that are ahead of us.
Domnule preşedinte, cred că după ce Tratatul de la Lisabona va deveni realitate, după reuniunea Consiliului European de săptămâna trecută şi numirea comisarilor, este momentul să stabilim noi perspective şi să luăm în considerare noile provocări care ne aşteaptă pe viitor.

Give it some time to set, and then we will head off.
Da-ceva timp pentru a stabili, iar apoi vom capul.

Another dilemma in the winter months is needing to use propane jet heaters(which can stain the plaster yellowish but do not otherwise hurt it), not just to keep the plasterers warm but to also prevent the water in the mix from freezing and generating ice crystals before the plaster has time to set.
O altă dilemă în lunile de iarnă este nevoie să folosească încălzitoare cu jet propan(care pot pata tencuiala de culoare gălbuie, dar nu- l doare altfel), nu doar pentru a păstra tencuitorii cald, dar, pentru a preveni, de asemenea, și apă în amestecul de la congelare și generarea de cristale de gheață înainte de tencuiala are timp să se stabilească.

Don't you think it's time to set some boundaries, Sarah?
Nu crezi că e timpul să stabileşti nişte limite, Sarah?

A time to set new goals and intentions, anticipating the success we are manifesting for the coming year, and beginning to create the life we want to live.
Un moment pentru a stabili noi scopuri şi intenţii, anticipând succesul pe care îl manifestăm pentru anul următor şi începerea creării vieţii pe care vrem să o trăim.

But soon it will be time to set the game-winning spike.
Dar în curând va fi timpul pentru a seta premiat joc Spike.

Now is the time to set criteria which not only deal with the technical aspects of the Schengen system, but assess the impact of organised crime and corruption, also within the assessment of existing Schengen Member States, and I would like to see Europol and Eurojust involved in those assessments.
Acum este timpul să stabilim criterii care să nu acopere doar aspectele tehnice ale sistemului Schengen, ci să evalueze și impactul crimei organizate și al corupției, inclusiv în cadrul evaluării actualelor state membre Schengen, și aș dori să văd o implicare a Europol și Eurojust în aceste evaluări.

Take the time to set grenade launcher or laser sight.
Ia timp pentru a stabili lansator de grenade sau de vedere cu laser.