What is the translation of " TIME TO SET " in Norwegian?

• tid til å sette
• på tide å sette
• på tide å legge

Examples of using Time to set in English and their translations into Norwegian

It's time to set out.
Det er på tide å legge ut.

Finally afloat, it was time to set sail.
Det var endelig på tide å sette seil.

Time to set things in motion.
På tide å sette i gang.

Give it time to set.
Gi det tid til å feste seg.

Time to set the meet with Xun.
På tide å avtale møte med Xun.

It takes longer time to set up.
Det tar lengre tid å sette opp.

It's time to set the table.
Det er på tide å sette bordet.

Aye, aye, cap'n: It's time to set sail!
Ay, ay, kapt'n: Det er på tide å sette seil!

It's time to set us free.
Det er på tide du setter oss fri.

It's also true that it will take time to set things up.
Det er også sant at det vil ta tid å sette ting opp.

It's time to set the hook in Diggstown.
Det er på tide å sette klørne i Diggstown.

Give them some champagne first, and that will allow you the time to set it out properly.
Gi dem litt sjampanje først, så får du tid til å sette det ut skikkelig.

We will need time to set up a sting.
Vi trenger tid til å sette opp en brodd.

Time to set the record in the game is limited.
Tid for å sette rekord i spillet er begrenset.

Good.- Yeah. So, it's time to set the hook in Diggstown.
Bra. Det er på tide å sette klørne i Diggstown.

Time to set your phone aside and open a book.
På tide å legge mobilen til side og åpne en bok.

But soon it will be time to set the game-winning spike.
Men snart vil det være på tide å sette den matchvinnende pigg.

Time to set up a new camp, time to draw straws for the bear watch.
På tide å sette opp en ny leir, og sette opp gjerder for bjørnen.

And that'll allow you the time to set it out properly. Give them some Champagne first.
Gi dem litt sjampanje først, så får du tid til å sette det ut skikkelig.

Now that you now know your computer supports the procedure, it's time to set it up.
Nå som du vet at din maskin støtter prosedyren, er det på tide å sette den opp.

Take the time to set grenade launcher or laser sight.
Ta deg tid til å sette granatkaster eller lasersikte.

If the word you are looking for is not obvious to you, then it is time to set some strategy.
Hvis ordet du leter etter er ikke åpenbart for deg, så er det på tide å sette noen strategi.

Enough time to set the equalizer of audio system to obtain an experienced sound.
Nok tid til å sette utligning audio system for å få en erfaren lyd.

Because of the ban on online gambling, this is the time to set up an online casino. Read why!
På grunn av forbudet mot online gambling, Dette er tiden for å sette opp en online kasino. Les hvorfor!

The time to set up is immediate, and it works with our existing equipment.
Tiden det tar å sette opp er veldig kort, og det fungerer bra med vårt eksisterende utsyr.

The fact that this is so easy to use, and takes no time to set up, is just huge for us.
Det faktum at dette er så lett å bruke og nesten ikke tar tid å sette opp, er bare stort for oss.

Some people give Nuud some time to set before they get dressed, others get dressed immediately.
Noen mennesker gir Nuud litt tid til å sette før de blir kledd, andre blir kledd umiddelbart.

By the way, prior to browsing categories and chatting with our models take time to set up a profile.
Forresten, før du surfer kategorier og chatting med våre modeller tar deg tid til å sette opp en profil.

It's perfect time to set about the gripping quest of objects in the new Hidden object game.
Det er perfekt at tid å sette i gang med den gripende søkenen av objektene i det nye Gjemte objektet spillet.

It and its various parts sat on the dining room table until they found a suitable day and time to set it off.
Det og dets forskjellige avdelinger satt på spisebordet før de fant en passende dag og tid til å sette den av.

How to use "time to set" in an English sentence

Now it's time to set your price.

It’s time to set goals for 2015.

Give the cake time to set up.

It's probably time to set them out.

Time to set your notes high people!

It’s time to set the BEATS high!

Sticky: Time to set the record straight!

Amalgam fillings need time to set up.

There’s still time to set another goal.

It's time to set free your wanderlust!

How to use "tid til å sette, på tide å legge, på tide å sette" in a Norwegian sentence

Lydfjølen trenger noe tid til å sette lydbildet.

På tide å legge inn årene? | Skolelederbloggen På tide å legge inn årene?

På tide å legge seg! – Skjeberg FHS På tide å legge seg!

Da får smakene tid til å sette seg.

På tide å sette seg STORE HÅRETE MÅL!

Da får kjøttsaften tid til å sette seg.

På tide å legge inn noen ord igjen.

Gresset får ikke tid til å sette seg.

Det var på tide å sette inn kronene.

endelig tid til å sette seg ned.