Сe înseamnă TORNI în Engleză - Engleză Traducere

• pour
• ratting out
• snitch
• pouring

Exemple de utilizare a Torni în Română și traducerile lor în Engleză

Nu torni, nu?
No snitching, huh?

Ce-mi tot torni?
What I pour all?

Mă torni, de ce?
You're turning me what?!

Fundația torni"?
Foundation Pouring"?

Torni apa în cadă.
You put the water in the tub.

Învârte-te în timp ce torni.
Turn while you pour.

Tu torni, eu te imbrancesc.
You pour, I will bump.

Pe urmă, tu o torni aici.
Then you pour it in there.

Îl torni si pleci.
You squeal on him and you walk.

Eu aduc ceaşca, iar tu îi torni.
I will get the cup, and you pour.

Îmi torni niste vin, te rog?
Pour me some wine, please?

Du-te in sura si incepe sa torni.
Take this in the barn and start pouring.

Nu sunt torni prietenii mei.
I'm not ratting out my friends.

O parte din mine a simțit prost pentru torni Lisa.
Part of me felt bad for ratting out Lisa.

Îmi torni un brandy, te rog?
Would you pour me a brandy, please?

Sfârâitul acidului când îl torni în ochii ei?
Is it the sizzle… of the acid as you pour it into her eyes?

Poti sa-mi torni o sticla întreaga.
You can pour me a gourd full.

Torni laptele în ele şi nu mai auzi nimic.
Pour milk in them and not hear anything.

E simplu: îl torni dintr-o sticlă scumpă.
It's very simple: pour it from an expensive bottle.

Torni companie care plateste facturile mele?
Ratting out the company that pays my bills?

Pai, ai putea sa-mi torni ceva de baut, pentru inceput.
Well, you can pour me a drink, for starters.

Nu torni pentru că mama ta şi a mea sunt surori.
You don't tell because your ma and my ma are sisters.

Doar du-te in spatele barului si incepe sa torni bauturi.
Just get behind the bar and start pouring drinks.

Tu torni apă pe eforturile mele!
You're pouring water on my efforts!

Stii, Apreciez faptul ca nu vrei torni pe cineva.
You know, I appreciate that fact that you don't wanna snitch on anyone.

Îmi torni unt fierbinte pe picior.
You're pouring hot butter on my leg!- Shh, shh.

Ei îţi dau cana la tejghea, şi apoi îţi torni singur sifonul.
They give you the cup at the counter, and then you pour the soda yourself.

Trebuie sa torni laptele cat e proaspat.
You have to pour the milk when it's fresh.

Torni sare pe rana mare şi adâncă, adică viaţa mea?
Pouring salt into the gaping wound that is my life?

Încălzire poate cauza bule de gaz între torni cupru solid şi anumite substraturi.
Heating might cause gas bubbles between solid copper pour and certain substrates.