Сe înseamnă TRANSFRONTALIERE în Engleză - Engleză Traducere

• cross-border
• transboundary
• crossborder
• trans-border
• transborder
• trans-boundary
• cross border

Exemple de utilizare a Transfrontaliere în Română și traducerile lor în Engleză

Efectele transfrontaliere.
Transboundary effects.

USD pentru comenzi de 35 USD sau mai mult pentru produse transfrontaliere.
US$5 in orders of US$35 or more for crossborder products.

Investiţii transfrontaliere.
Cross-border investments.

Soluţionarea problemelor în ceea ce priveşte achiziţiile transfrontaliere online.
Tackling problems for online crossborder purchases.

Transferurile transfrontaliere de date.
Cross border data transfers.

Ne confruntăm cu problema gravă de folosire a resurselor de apă ale râurilor transfrontaliere.
We are already facing a serious issue of trans-boundary river use.

Contribuții transfrontaliere.
Transboundary contributions.

Fuziuni transfrontaliere- Belgia, Franța, Grecia, Luxemburg.
Cross-border mergers- Belgium, France, Greece, Luxembourg.

Centrele pentru studii transfrontaliere.
Centers for cross border studies.

Pierderile transfrontaliere pot fi compensate;
Cross-border losses could be offset;

Colecție de tradiții transfrontaliere și.
Collection of cross-border traditions and.

Aspecte transfrontaliere ale dreptului familiei;
Cross-border aspects of family law;

Servicii interoperabile transfrontaliere e-Sănătate.
Interoperable cross border eHealth services.

Efectele transfrontaliere ale accidentelor industriale Fiscalitate Fiscalitate.
Transboundary effects of industrial accidents Taxation Taxation.

Conferința la nivel înalt privind bolile transfrontaliere la animale.
High-level conference on transboundary animal diseases.

Investiţii transfrontaliere(comunicare).
Cross-border investments(communication).

Sper că acest lucru va promova vânzările transfrontaliere la distanță.
Hopefully, this will promote crossborder distance sales.

Consultări transfrontaliere(articolul 7).
Transboundary consultations(Article 7).

Este situat în Terminal 1, zboruri internaționale transfrontaliere, lângă liftul 4….
It is located in Terminal 1, transborder international flights, near elevator 4….

Cursuri de apă transfrontaliere și lacuri internaționale.
Transboundary Watercourses and International Lakes.

UE trebuie să îşi intensifice eforturile în direcţia combaterii criminalităţii transfrontaliere şi a terorismului.
The EU must intensify efforts related to fighting transborder crime and terrorism.

Parteneriatele transfrontaliere EURES.
EURES cross-border partnerships.

Să adopte măsuri specifice referitoare la procedurile naţionale aplicabile cererilor transfrontaliere;
Adopt specific measures related to the national procedures applicable to trans-border applications;

Impozitare- decizii transfrontaliere(program continuu).
Taxation- Crossborder rulings(rolling programme).

Documentele prevăd intensificarea parteneriatului în combaterea criminalității transfrontaliere și a migrației ilegale.
The documents envision increased partnership in fighting trans-border crime and illegal migration.

Trenurile europene transfrontaliere de călători vor fi asfixiate.
Transborder European passenger trains will be stifled.

Acţiunea preventivă, principiul poluatorul plăteşte sau impacturile transfrontaliere nu sunt incluse explicit.
Prevention action, the polluter pays principle or transboundary impacts are not explicitly included.

Activităţile transfrontaliere ale microentităţilor ar fi împiedicate.
The cross-border activities of micro-entities would be hampered.

Oportunitatea de a furniza servicii transfrontaliere în toate țările UE.
The opportunity to provide cross-border services in every EU country.

Contribuțiile transfrontaliere pot fi evaluate fie prin măsurători, fie prin modelare.
Transboundary contributions can be assessed either by measurements or by modelling.