Exemple de utilizare a Trupul lui isus în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Trupul lui Isus.
Îţi cer trupul lui Isus.
I ask for the body of Jesus.Trupul lui Isus.'.
Trupul lui Isus.
The body of Christ.- Amen.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
un singur truptrupul mort
trupul uman
un trup uman
propriul trupîntregul truptrup omenesc
trupul gol
trupul mistic
trupul omenesc
Mai mult
Utilizare cu substantive
trupul lui hristos
trupul lui isus
trupul lui cristos
trupul unei femei
trupul în apă
trupul unui om
Mai mult
Crezi că romanii au luat trupul lui Isus?
You think the Romans took Jesus' body?Trupul lui Isus nu a rămas fragilă și lipsit de viață.
Jesus' body did not remain frail and lifeless.El a venit deci, şi a luat trupul lui Isus.
He came therefore and took away the body of Jesus.Convingerea ca trupul lui Isus a fost doar o iluzie.
The belief that Jesus' body was just an illusion.El s-a dus la Pilat, şia cerut trupul lui Isus.
He went to Pilate,and begged the body of Jesus.Trupul lui Isus este încă să fie descoperit în Insula.
The body of Jesus is yet to be discovered within the Island.El s-a dus la Pilat şia cerut trupul lui Isus.
This man went to Pilate,and asked for the body of Jesus.Ele nu au văzut trupul lui Isus, ci un înger îmbrăcat în alb.
It was not the body of Jesus they saw, but an angel robed in white.Omul acesta s'a dus la Pilat, şia cerut trupul lui Isus.
This man went to Pilate,and asked for Jesus' body.Şi trupul lui Isus a fost cerut de la Pilat şi dat jos de pe cruce.
And the body of Jesus was begged from Pilate, and given over.Omul acesta s'a dus la Pilat, şia cerut trupul lui Isus.
This man went unto Pilate,and begged the body of Jesus.El s'a dus la Pilat, şia cerut trupul lui Isus. Pilat a poruncit să i -l dea.
He went to Pilate,and begged the body of Jesus. Then Pilate commanded E adevarat, oamenii ne vor acuza ca am furat trupul lui Isus.
We're being accused of…"Have you stolen the body of Jesus?Acum este clar de ce au furat trupul lui Isus din mormânt ca sa-i faca pe oameni sa creada ca e nemuritor.
It is now obvious why they stole Jesus's body. It is so we would believe He is immortal.Permitem acestor mâini să murdărească trupul lui Isus?
Shall we allow these murderous hands to befoul the body of Christ?!A găsi trupul lui Isus, cel viu, și a trăi din el, înseamnă să găsești lumina lumii și să trăiești în ea.
To find the body of Jesus, the living one, and to live from it is to find the light De ce o bucatica de napolitana se presupune ca e trupul lui Isus?
Why is some little wafer supposed to be the body of Christ?Au luat deci trupul lui Isus şi l-au înfăşurat în făşii de pînză de in, cu miresme, dupăcum au obicei Iudeii să îngroape.
Then took they the body of Jesus, and wound it in linen clothes with the spices, as the manner Iată şi evidenţa biblică:"Omul acesta s-a dus la Pilat, şia cerut trupul lui Isus.
This man went unto Pilate,and begged the body of Jesus.Este o placă de piatră pe care a fost așezată trupul lui Isus după ce a fost îndepărtat de pe cruce.
It is a stone slab on which the body of Jesus was laid after being removed from the cross.Ceva s-a întâmplat aşa că ei au împrăştiat povestea căucenicii au furat trupul lui Isus.
Something happened so thatthey spread the story that the disciples stole the body of Jesus.Au luat trupul lui Isus şi L-au înfăşurat în fâşii de pânză de in, cu miresme, aşa cum este obiceiul de înmormântare la iudei.
So they took the body of Jesus and bound it in linen wrappings with the spices, as is the burial custom Conform Bibliei… cele doua Marii nu au reusit sa termine de pregatit trupul lui Isus pentru inmormantare.
Si Joseph a luat trupul lui Isus si l-a pus in mormantul sau cel nou… sapat in piatra, si a pus o lespede la intrare".
And Joseph took the body of Jesus and laid it in his own new tomb… hewn out După ce Isus a murit, Iosif s-a dus însecret la Pilat și a cerut trupul lui Isus, ca să-I asigure o îngropare cuvenită.
After 
