Сe înseamnă UN ASTFEL DE MECANISM în Engleză - Engleză Traducere

• such a mechanism

Exemple de utilizare a Un astfel de mecanism în Română și traducerile lor în Engleză

Un astfel de mecanism este VAZ-2108.
Such a mechanism is the VAZ-2108.

Este foarte bine să existe un astfel de mecanism.
It is excellent having such a mechanism.

Un astfel de mecanism se numește și pendul.
Such a mechanism is also called pendulum.

Doctore, cum ati îmbinat un astfel de mecanism?
Doctor, how did you come by such a mechanism?

Pentru că un astfel de mecanism a fost descoperit.
Because such a mechanism has been found.

Turnul cu ceas este unul dintre cele 180 de turnuri din lume care au încorporat un astfel de mecanism.
The Clock Tower is one of the 180 towers in the world which has embedded such a mechanism.

Un astfel de mecanism poate fi retras complet sau parțial.
Such a mechanism can be fully or partially retractable.

Raportul este însoţit, dacă este cazul, de o propunere legislativă care creează un astfel de mecanism.”.
The report shall, if appropriate, be accompanied by a legislative proposal setting up such mechanism'.

Canapele cu un astfel de mecanism sunt excelente pentru utilizarea de zi cu zi.
Sofas with such a mechanism are great for everyday use.

Documentul Comisiei caută să încurajeze feedback-ul cu privire la modul în care un astfel de mecanism ar putea fi conceput.
The Commission's paper seeks to encourage feedback as to how such a mechanism could be designed.

Un astfel de mecanism oferă oportunități bune pentru a ilumina zona dorită.
Such a mechanism gives good opportunities to illuminate the desired zone.

În termeni procedurali, statele membre ar trebui în primul rând să informeze Comisia cu privire la intenția lor de a introduce un astfel de mecanism.
In procedural terms, Member States should first inform the Commission about their intention of introducing such mechanism.

Un astfel de mecanism este destul de fiabil și nu necesită mult spațiu.
Such a mechanism is quite reliable and does not require much space.

În UE, convenția de arbitraj(CA) și Codul de conduită pentru punerea în aplicare efectivă a CA prevăd un astfel de mecanism.
In the EU the Arbitration Convention(AC) and the Code of Conduct for the effective implementation of the AC provide for such a mechanism.

Un astfel de mecanism, cum ar fi un generator de abur produce abur.
Such a mechanism, like a steam generator produces steam.

Pentru o tăietură de finisare și de prelucrare de înaltă calitate a suprafeței speciilor din lemn masiv, un astfel de mecanism nu funcționează.
For a finishing cut and high-quality processing of the surface of solid wood species, such a mechanism does not work.

Atunci când alegeți un astfel de mecanism, lemnul de foc se va sparge foarte ușor.
When choosing such a mechanism, firewood will crack very easily.

Un astfel de mecanism nu aduce atingere evaluării inter pares prevăzute la articolul 59;
Such mechanism shall be without prejudice to the peer review provided for in Article 59;

Dacă utilizați un astfel de mecanism există riscul de a deteriora unghii sau cuticule.
When using such mechanism there is a risk of injury of nails or cuticles.

Un astfel de mecanism ar trebui să respecte procedurile și prerogativele instituțiilor implicate.
Such a mechanism should respect the procedures and prerogatives of the institutions involved.

Cu toate acestea, amintiți-vă că un astfel de mecanism este destul de costisitoare, de aceea este mai bine să se gândească, în cazul în care, pentru a-l închiria.
However you remember that such mechanism quite expensive therefore it is better to think where it is possible to hire it.

Un astfel de mecanism este deosebit de durabil și, prin urmare, este adesea utilizat în mobilier scump din lemn masiv.
Such a mechanism is particularly durable and is therefore often used in expensive solid wood furniture.

Pentru că un astfel de mecanism a fost descoperit de către cosmologii care încercau să înţeleagă Big Bang-ul.
Because such a mechanism has been found by cosmologists trying to understand the Big Bang.

Un astfel de mecanism este capabil să se întoarcă înapoi, astfel încât să poată crea scaune foarte confortabile și locuri de dormit.
Such a mechanism is able to fold back, so it can create very comfortable seating and sleeping places.

Un astfel de mecanism ar fi foarte valoros în abordarea unor probleme legate de RSI împreună cu partenerii noștri de investiții.
Such a mechanism would be very valuable in addressing CSR issues together with our investment partners.

Un astfel de mecanism ar trebui să stabilească o Agenție europeană generală pentru controlul și supravegherea prețurilor și a serviciilor.
Such a mechanism would need to establish a General European Control and Supervision Agency for Prices and Services.

Un astfel de mecanism este un rezervor de capacitate de sare pentru a menține regimul de temperatură în timpul întreruperii alimentării.
Such a mechanism is a salt capacity tank to maintain the temperature regime during power outage.

Un astfel de mecanism ar presupune o mutualizare temporară a eventualelor riscuri fiscale legate de rezoluțiile bancare din Uniunea bancară.
Such a backstop would imply a temporary mutualisation of possible fiscal risk related to bank resolutions across the Banking Union.

Un astfel de mecanism, care este puterea poliţiei, este indispensabil pentru menţinerea ordinii publice şi împiedicarea indivizilor şi bandelor antisociale de a distruge cooperarea socială.
Such an apparatus, the police power, is indispensable in order to prevent antisocial individuals and bands from destroying social cooperation.

Un astfel de mecanism este„justiția climatică”, utilizată pentru a defini încălzirea globală mai degrabă ca problemă etică și politică, decât ca problemă de mediu sau fizică.
One such mechanism is"climate justice", which is used to frame global warming as an ethical and political issue, rather than solely as an environmental or physical one..