Сe înseamnă UN DEZASTRU TOTAL în Engleză - Engleză Traducere

• total disaster
• complete disaster
• total mess
• unmitigated disaster
• utter disaster
• total wreck
• complete mess
• total debacle
• total chaos

Exemple de utilizare a Un dezastru total în Română și traducerile lor în Engleză

Un dezastru total.
Total disaster.

Am fost un dezastru total.
I was a complete disaster.

Dar ca parteneri aţi fost un dezastru total.
Yet as partners, you have been an unmitigated disaster.

E un dezastru total.
An utter disaster.

Asta a fost un dezastru total.
That was a complete disaster.

E un dezastru total.
That's a total mess.

Sunt sigura ca nu e un dezastru total.
I'm sure it's not a complete disaster.

E un dezastru total.
It's a total disaster.

Sandvişul ăsta e un dezastru total.
This sandwich is an unmitigated disaster.

Sunt un dezastru total de!
I'm a total mess!

Prima linie a fost un dezastru total.
The first line was an unmitigated disaster.

Sunt un dezastru total.
I'm just a total mess.

Când am ajuns acolo era un dezastru total.
When I got there, there was total chaos.

Este un dezastru total.
It's just a total mess.

Toată chestia asta este un dezastru total.
This whole thing is an unmitigated disaster.

E un dezastru total.
He's just, uh, total mess.

A fost doar- lucru ansamblu a fost un dezastru total.
It was just-- the whole thing was a total debacle.

A fost un dezastru total.
It was a total debacle.

Tu ai fost minunat şi eu am fost… un dezastru total.
You have been amazing, and I have been a… Complete mess.

A fost un dezastru total.
It was a total disaster.

Sunt sigur că eşti de acord, că a fost un dezastru total.
I'm sure you will agree it was an unmitigated disaster.

Şi e un dezastru total.
And it's just a total mess.

Când am aflat că Alex m-a înşeat… am fost un dezastru total.
When I found out that Alex cheated on me… I was a total wreck.

Dar nu un dezastru total.
But not a total disaster.

Sunt bucuros că ne-au dat afară de aici, locul ăsta e un dezastru total.
I'm glad we got thrown out of here, this place is total chaos.

A fost un dezastru total.
It was an utter disaster.

Asta până în momentul în care Bryce Loski a numit casă noastră un dezastru total.
That is, until Bryce Loski called our home a complete mess.

A fost un dezastru total.
It was a complete disaster.

Am fost aici și a avut un… El a mâncat totul. A fost un dezastru total.
It wa--it--it… i was just in here, and there was… he--he would eaten all… it was a total wreck.

E un dezastru total.
This is an unmitigated disaster.