Сe înseamnă UN MOD CARE în Engleză - Engleză Traducere

• way that
• manner that
• mode that
• ways that

Exemple de utilizare a Un mod care în Română și traducerile lor în Engleză

Într-un mod care celebrează.
In a manner that celebrates.

Serviciul este adecvat și funcționează într-un mod care asigură.
The service is appropriate and is operating in a manner that ensures.

II nu văd un mod care pot sta.
I-I don't see a way that I can stay.

Un mod care nu implică pe nimeni obtinerea ucis.
A way that doesn't involve anyone getting killed.

Nu Trebuie să fie un mod care să ne puteți repara.
There's got to be a way that I can fix us.

Un mod care mi-a luat aproximativ o lună pentru a face.
A mod that took me about a month to do.

Călugării m-au ajutat într-un mod care s-a dovedit a fi foarte.
And the monks helped me in ways that proved to be very.

Intr-un mod care va arde pentru totdeauna acest moment in memoria lor.
In a manner that will forever burn this moment into their memory.

Colectam aceste informatii intr-un mod care nu identifica pe nimeni.
We collect this information in a way which does not identify anyone.

Este un mod care ne permite să auzim Universul și să auzim invizibilul.
It's a way that lets us hear the Universe and hear the invisible.

Am fost comportă într-un mod care nu pot fi descrise ca creștin.".
I have been behaving in a manner that can't be described as Christian.'.

Profesionalism inseamna acţionează în mod corespunzător şi în un mod care este acceptabil şi atent.
Professionalism means acting appropriately and in a manner that is acceptable and careful.

Există un mod care să nu-mi poți spune?
Is there a way that you can not tell me?

Fiecare are experienta acestei tranzitii într-un mod care îi este personal.
You are each experiencing this shift in ways that are individual to yourselves.

Am folosit-o într-un mod care, probabil, nu sta bine cu tine.
I used her in ways that probably didn't sit well with you.

Chiar îți oferă posibilități și oportunități într-un mod care nu a mai existat până acum.
It really is enabling and empowering in ways that never existed before.

CLINTON:… într- un mod care este în concordanță cu valorile noastre.
CLINTON:… in a way that is consistent with our values.

Aceste informații sunt procesate numai într-un mod care nu identifică pe nimeni.
This information is only processed in a way which does not identify anyone.

Adică, într-un mod care merg dincolo de doar"Urăsc corporatii.".
I mean, in ways that go beyond just"I hate corporations.".

Parcare pentru diferite zile ale săptămânii, de expirarea timpului într-un mod care este diferit de standardul Graficul.
Parking on different days of the week and time of the day works in a mode that differs from the standard schedule.

Am acţionat într-un mod care am simţit că te va scuti de durere.
I acted in a manner in which I felt would spare you pain.

F este un mod care alerteaza un IRC Operator de fiecare data cand cineva de pe serverul lui primeste flood sau se deconecteaza pentru prea mult flood.
The+f is a mode that alerts an IRC Operator everytime someone on their server gets flooded or gets disconnected for excess flood.

Efectuăm activități într-un mod care să minimizeze poluarea mediului.".
Carrying out activities in a way which minimizes its effect on environmental pollution.

Există un mod care vă permite să vă abonaţi alte calendare publicate prea.
There is a way which allows you to subscribe other's published calendars too.

Şi/sau(ii) folosire a Platformei într-un mod care nu corespunde acestor Termeni şi condiţii.
And/or(ii) use of the Platform in a manner that does not correspond with these Terms and Conditions.

Poate că există un mod care să putem încheia acest, că noi nu mai poate fi dușmani.
Perhaps there is a way that we can end this, that we can no longer be enemies.

Multe dintre factorii de decizie politică a se vedea un mod care noua tehnologie poate contribui la crearea unei lumi mai bune.
Many policy makers see a way that new technology can help create a better world.

Procedurilor într-un mod care încalcă drepturile personale ale altor utilizatori sau terte parti;
Proceedings in a manner that violates personal rights of other users or third parties;

Pandemia de coronavirus pune Europa la încercare într-un mod care ar fi fost de neconceput cu doar câteva săptămâni în urmă.
The coronavirus outbreak is testing Europe in ways that would have been unthinkable only a few weeks ago.

Pescuit lingura este un mod care nu are nevoie de mult investiții financiare pentru cumpărare.
The spoon fishing is a mode that does not require much financial investment for purchase.