Сe înseamnă UN OBIECTIV CLAR în Engleză - Engleză Traducere

• clear objective
• clear goal
• clear target
• clear focus
• clear purpose
• explicit goal

Exemple de utilizare a Un obiectiv clar în Română și traducerile lor în Engleză

Stabilit un obiectiv clar.
Set a Clear Objective.

De altfel, ceea ce fac eu astăzi are un obiectiv clar.
Besides, what I抦 doing today has a clear objective.

Nu au un obiectiv clar.
They don't have a clear goal.

Se poate spune că el are un obiectiv clar.
You could say that. He has a clear goal.

Dacă stabilești un obiectiv clar, totul devine mai ușor.
If you have a clear goal, everything comes easier.

Stabiliți obiective de vânzări înainte de eveniment pentru a da echipei un obiectiv clar.
Set sales targets before the event to give the team a clear goal.

Acestea au un obiectiv clar, calibrat ca dificultate pentru acea vârstă.
These have a clear goal especially for this particular age.

Gratis GIANT a fost infiintata in anul 1972 cu un obiectiv clar: să se îmbunătățească.
Free GIANT was founded in 1972 with a clear objective: to improve.

PEV include un obiectiv clar de promovare a cooperării regionale.
The ENP includes a clear objective to promote regional cooperation.

BMW Group pune bazele programului său de motorsport pentru viitor cu un obiectiv clar.
The BMW Group establishes its motorsport programme for the future with a clear focus.

Consiliul European a stabilit un obiectiv clar care să fie atins până în iunie 2011.
A clear target has been set by the European Council to deliver by June 2011.

Peter Thomas Roth a fondat brandul omonim, de produse de îngrijire luxoasă a pielii și a tenului, având un obiectiv clar.
Peter Thomas Roth founded his eponymous luxury skin care brand with a clear goal.

În seara asta voi fixa un obiectiv clar pentru politica energetică a Statelor Unite.
I am tonight setting a clear goal for the energy policy of the United States.

Creșterea efectivului de cadre didactice provenite din populația migrantă este un obiectiv clar în anumite sisteme.
Increasing the number of teachers from migrant backgrounds is an explicit goal in some systems.

UE ar trebui să formuleze un obiectiv clar al prezenței și activității sale în această regiune.
The EU should have a clear objective for its role and activities in the region.

Educația integrată, care contracarează tendințele de segregare menționate anterior, este un obiectiv clar în anumite sisteme.
Integrated education, which counters the tendencies towards segregation mentioned before, is an explicit goal in some systems.

Ne-am pus un obiectiv clar- să venim cu multe, multe alternative la hârtia de ambalat pe care o găsim peste tot.
We set a clear objective- to come up with as many alternatives to the paper wrapping as possible.

Optimizarea SEO offsite este facuta cu un obiectiv clar si cu rezultate masurabile.
Offsite SEO optimization is done with a clear objective and measurable results.

Un obiectiv clar, chiar voluntar, ar reprezenta un factor politic care ar stimula statele membre să își intensifice eforturile în domeniul APE.
A clear target, even voluntary, would act as a political driver for Member States to step up their efforts in the field of GPP.

Prin urmare, recomandarea mea este să aveţi un obiectiv clar atunci când vă bazaţi pe noroc.
Therefore, I recommend everyone to have a clear objective when relying on luck.

(8) Programul a stabilit un obiectiv clar, acela de a aduce deficitul finanțelor publice la o valoare de sub 3% din PIB până în 2013.
(8) The Programme set out a clear objective to bring the deficit in public finances below 3% of GDP by 2013.

Sanatatea noastra costul efectiv şi servicii de management al siguranţei oferi un obiectiv clar în ceea ce priveşte conformitatea cu legislaţia.
Our cost effective health and safety management services provide a clear goal in terms of compliance to legislation.

Uniunea Europeană trebuie să aibă un obiectiv clar în legătură cu aceste probleme, și anume, de a face finanțarea mai puțin dependentă de rating.
The European Union must have a clear objective in relation to these issues, namely, to make finance less dependent on ratings.

Rolul meu era sa preiau un foarte mic portofoliu de Asigurari Colective de Accidente, dar cu un obiectiv clar de a creste si de a genera profitabilitate.
My role was to take over a very small Group Personal Accident portfolio, but with a clear target to grow profitably.

Nepotrivit Nu a fost detectat Nu există un obiectiv clar, nu există sarcini clare, nu există înțelegere, o atmosferă coruptă în echipă, performanță slabă, nu există bani.
There is no clear goal, there are no clear tasks, there is no understanding, a corrupting atmosphere in the team, poor performance, no money.

Fiecare examen vizează un anumit nivel al Cadrului European Comun de Referință pentru Limbi(CECRL) și oferă un obiectiv clar pentru programele de studiu.
Each of the qualifications targets a particular level of the Common European Framework of Reference(CEFR) and provides a clear focus for study programmes.

O astfel de marcă trebuie să aibă nu doar un obiectiv clar care contribuie la soluționarea unei probleme sociale sau de mediu.
Such a brand must not only have a clear purpose that contributes to a social or environmental concern.

Cu toate acestea, pe baza experienţei noastre în privinţa crizei financiare, credem că încă nu există un obiectiv clar în ceea ce priveşte taxa pe tranzacţiile financiare.
However, on the basis of our experience of the financial crisis, we believe that a clear objective for the tax on financial transactions is still lacking.

Strategia prezentată de Comisie se bazează pe un obiectiv clar: Uniunea trebuie să fie exemplară pentru a asigura aplicarea efectivă a drepturilor fundamentale înscrise în cartă.
The strategy presented by the Commission is based on a clear objective: the Union must set an example to ensure that the fundamental rights provided for in the Charter become reality.

Compania are un obiectiv clar de a demonstra transparență maximă și, prin urmare, țintește crearea unei baze solide pentru dialoguri ulterioare cu grupurile de mediu și factorii de decizie.
Following the clear objective of demonstrating maximum transparency, the company thus aims at providing a sound basis for further dialogue with environmental groups and decision-makers.