Сe înseamnă UN OUTSIDER în Engleză - Engleză Traducere

• outsider

Exemple de utilizare a Un outsider în Română și traducerile lor în Engleză

Sunt încă un outsider.
I'm still an outsider.

E un outsider pentru comunitatea umană.
He's an outsider to the human community.

Încă sunt un outsider.
I'm still an outsider.

Caut un outsider un rebel Outlaw nume.
I'm looking for an outsider a rebel outlaw named.

Eu sînt un outsider.
I'm kind of an outsider.

Toată viaţa m-am simţit ca un outsider.
My whole life I felt like I was on the outside.

Nu sunt doar un outsider aici.
I'm not just an outsider here.

Tatăl tău ca un american, un outsider.
Your father as an American, an outsider.

Şi 80:1 pentru un outsider: nr. 7, Nadurel.
And 80 :1 for the outsider: nr. 7, Nadurel.

În Kenya aş fi mereu un outsider.
I would always be an outsider in Kenya.

Cu un outsider, o astfel de cooperare poate fi costisitoare. 2.
With an outsider, such cooperation can be costly. 2.

Ea nu este un outsider.
She's not an outsider.

Dar n-ai venit, fiindcă îţi place să fii un outsider.
But you didn't come, because the truth about you was you liked being on the outside.

Chestia e, eu sunt un outsider cu ei.
The thing is, I'm an outsider with them.

Să spunem că superiorii mei nu ar fi foarte fericit. Că am fost o aduce în atenția un outsider lui.
Let's just say my superiors wouldn't be very happy that I was bringing it to an outsider's attention.

Ai îndrăzni aduce un outsider, rahatule?
You dare bring in an outsider, Dipshit?

Cu toate acestea, el nu poate fi numit un outsider.
Nevertheless, he can not be called an outsider.

Ei vă va oferi un outsider perspectiva.
They will provide you with an outsider's perspective.

Oricum, nu cred că a fost un outsider.
Anyway, I don't think it was an outsider.

Procesul meu de desen transmite starea constantă de a fi un outsider care, în mod paradoxal, sălășluiește în situri de identificare dar și de alienare- atât în țara mamă cât și în țara gazdă.
My drawing process communicates the constant feeling of being the outsider, who inhabits paradoxical sites of identification and alienation- both in the homeland and in the host country.

Nu mă trata ca un outsider.
Don't treat me like an outsider.

Toatălumeaîn townnalways Mi-a luat pentru un outsider nuamN'.
Everyone in town always took me for an outsider.

Iar între Armani și un outsider, prefer outsiderul!!!
And between Armani and an outsider, I prefer the outsider!!!.

Nu ma compar cu dl Crawley.- Dar si el este un outsider.
I'm not comparing myself to Mr Crawley, but he is another kind of outsider.

Tu nu a spus că a fost un outsider cu tine.
You didn't say there was an outsider with you.

Orice ai face, nu devin un outsider.
Whatever you do, don't become an outsider.

E greu să fii un outsider.
It's hard being an outsider.

E aiurea să fiu un outsider.
It is so weird being the outsider.

(Baker) Tu nu vrei să fie un outsider.
(Baker) You don't want to be an outsider.

Eu sunt Matt Damon, sunt un outsider.
And I will be Matt Damon'cause I'm kind of an outsider.