Сe înseamnă UN PIC OBRAZNIC în Engleză - Engleză Traducere

• little naughty
• little presumptuous
• little cocky
• bit rude

Exemple de utilizare a Un pic obraznic în Română și traducerile lor în Engleză

Un pic obraznic.
A little naughty.

Am fost un pic obraznici.
Been a bit naughty.

Un pic obraznic, nu crezi?
A little presumptuous, don't you think?

Nava de inamic are un pic obraznic.
Enemy ship got a little cocky.

Ea e un pic obraznică.
She is a bit naughty.

E ar trebui să fie un pic obraznic.
It should be a little naughty.

Și un pic obraznic.".
And a little naughty.".

Ba nu, nu-i malefic. E doar un pic obraznic.
No, he's not evil, he's just a bit rude.

Ceva un pic obraznic.
Something a little naughty.

Bine, bine, cred ca e un pic obraznic.
Okay, well, I think that's a little presumptuous.

Sunt un pic obraznic la inimă.".
I'm a little naughty at heart.".

Tu nu cred ca este, cum ar fi, un pic obraznic?
You don't think it's, like, a little naughty?

Hei, un pic obraznic, nu crezi?
Hey, a little presumptuous, don't you think?

Cred că am de gând să fie un pic obraznic azi.
I think I'm gonna be a little bit naughty today.

Că este un pic obraznic nu crezi?
That is a little bit presumptuous don't you think?

Dar știi ce… chiar am fost un pic obraznic.
But you know what… even I have been a little naughty.

Ei bine, e un pic obraznic, dar… dacľ trebuie.
Well, it's a little presumptuous but… if you must.

Şi eu trebuie să adaug că programul este un pic obraznic.
And I must add that the program is a little naughty.

Cred că suntem un pic obraznici şi noi.
I guess we were a bit Naughty.

E un pic obraznic, dar vă va folosi în curând.
It's a little bit cheeky, but I'm sure it will come in useful very soon.

Stii, ma intrebam daca ai Nu sunt un pic obraznic, Effy.
You know, I'm wondering if you aren't a little bit naughty, Effy.

Un pic obraznic, dar voi avea eu grijă de asta.- Nu trebuie să vă faceţi griji.
A bit rude, but I will take care of that myself.

Tineri, bine, și bogat… Care poate să-l facă un pic obraznic.
Young, good looking, and rich… which can make him a little cocky.

Masha este un pic obraznic și o fată bună care a iubit publicul din prima.
Masha is a little naughty and a good girl who loved the audience from the first.

Proprietarul nu este foarte accesibil, chiar și un pic obraznic și….
The owner is not very accessible, even a little cheeky and….

Chiar dacă Xiaolu e un pic obraznică, are un talent remarcabil în artele marţiale.
Although Xiaolu is a bit naughty she has remarkable talent of martial arts.

Dacă nu am stiut mai bine, aş spune Moartea lui a obţine un pic obraznic.
If I didn't know better, I would say Death's getting a little cocky.

El a fost un pic obraznic, dar pentru tine nu contează, veți găsi ce să-i distragă atenția în absența mamei sale.
He was a little naughty, but for you it does not matter, you will find what to distract him in the absence of her mother.

Uneori, când oamenii se apropie de ochi de tinta, Ei a lua un pic obraznic.
Sometimes when people get close to the bull's-eye, they get a little cocky.

Cred că e un pic obraznic pentru presupune că scaunul meu este scaunul greșit când scaunul meu ar putea la fel de fi ușor scaunul din dreapta.
I think it's a little presumptuous to assume that my chair is the wrong chair when my chair could just as easily be the right chair.