Exemple de utilizare a Un proiectant în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El este un proiectant.
Sunteți prea buni, sunteți prea buni.Nu-i bine pentru un proiectant.
Este un proiectant de arme.
He's a weapons designer.Aceasta informatie va fi data de un proiectant de specialitate.
This information will be given by a specialist designer.Vrei un proiectant ieftin?
So you want a designer on the cheap?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
Utilizare cu verbe
Utilizare cu substantive
Ştiu foarte bine că nu aveţi prieten un proiectant de avioane.
I know well too that you don't have any aircraft designer.Cuplat cu un proiectant acolo.
Hooked up with a designer there.Este evident, dacă ai o maşină complexă,ai şi un proiectant.
It is obvious, if you have a complex machine,you have a designer.De asemenea, un proiectant de soluții totale-.
Also a total solution designer-.Aceasta tinde să ne ducă la ideea că dacă este un proiectant, acesta nu a fost unul bun.”.
So this ought to lead to the point that if there is a designer it wasn't a good one.".Sunt doar un proiectant. Deci am nevoie de ei.
În acest scop am angajat un arhitect specializat în restaurare şi un proiectant", a afirmat Roşca.
Tipul era un proiectant de jocuri bogat.
The… the guy was a… a wealthy video game designer.Nu, adevărata problemă constă în faptul că dacă accepţi ideea proiectului inteligent,atunci trebuie să ai un proiectant.
No, the real problem is that if you accept intelligent design,then you have to have a designer.Ai auzit de un proiectant de arme, pe nume Janos Vak?
Have you heard of a weapons designer named Janos Vak?Lucrul de care îşi dăduse seama Darwin era că un simplu proces neatent poate să fie răspunzător pentru evoluţie- fără un proiectant.
What Darwin had realised was that a simple mindless process can account for evolution- without a designer.Acum, fiindcă sunt un proiectant de jocuri, vă puteţi gândi.
Now, because I'm a game designer, you might be thinking to yourself.Un proiectant de formular să implementați un șablon formular ca unui panou informații Document.
A form designer can deploy a form template as a Document Information Panel.Poate că unul dintre noi, un savant sau un proiectant, ar trebui să meargă primul.
Perhaps, one of us, a scientist or a designer should go first.Un proiectant de iluminat trebuie să satisfacă cerințele stabilite de director sau de către șeful de planificare.
A lighting designer must satisfy the requirements set forth by the director or head planner.Vorbesti cu un constructor, care cauta un proiectant, un furnizor de materiale….
Talk to a manufacturer looking for a designer, a supplier of materials….Un proiectant de iluminat(LD) este familiarizat cu diferitele tipuri de instrumente de iluminat și modul de utilizare al acestora.
A lighting designer(LD) is familiar with the various types of lighting instruments and their uses.( născut 24 ianuarie 1965) este un proiectant de jocuri video japonez care lucrează pentru Square Enix.
Zâmbesc puțin jenată acum, pentru că, evident, e complet absurd ca o singură persoană,darămite un proiectant, să salveze un oraș.
So I'm smiling with a little bit of embarrassment right now, because obviously, it's completely absurd that a single person,let alone a planner, could save a city.Vreau să zic, cu Jill, ai putea avea un proiectant, un contabil, şi un PR excelent.
I mean, with Jill you would have a planner, a number cruncher, and a killer PR rep all in one.În funcție de cum un proiectant de bază de date setează câmpul de căutare, puteți să selectați una sau mai multe elemente din acea listă.
Depending on how a database designer sets the lookup field, you can select one or more items from that list.Lumină de mai multe scaune bambus sunt aranjate de către un proiectant, în scopul de a te simti confortabil in timp ce joc.
Several light bamboo chairs are arranged by a designer in the order you feel comfortable while playing.A fost proiectată de arhitectul Frank Gehry, dar în matematică şi în ştiinţa computerelor,ştim că realizarea de structuri interesante nu necesită întotdeauna un proiectant.
It was designed by the architect Frank gehry, but in math and computer science,we know that producing interesting structure doesn't always require a designer.Proiectul de rezistenta al structurii metalice este elaborat de un proiectant autorizat si poate fi pus la dispozitia beneficiarului ca un serviciu optional.
The metallic structure project is done by an authorized projectant and on demand can be available on client's request.Serghei Konstantinovici Tumanski(Сергей Константинович Туманский)(n. 21 mai 1901, Minsk- d. 9 septembrie 1973, Moscova)a fost un proiectant sovietic de motoare destinate aeronavelor.
Sergei Konstantinovich Tumansky()(21 May 1901- 9 September 1973)was a designer of Soviet aircraft engines and the chief 
