Сe înseamnă UN SEMN DE BUNĂ în Engleză - Engleză Traducere

• sign of good
• show of good
• gesture of good

Exemple de utilizare a Un semn de bună în Română și traducerile lor în Engleză

Un semn de bună credinţă.
Show of good faith.

Ăsta vrea să fie un semn de bună credintă?
That supposed to be a show of good faith?

Un semn de bună credinţă.
Sign of good faith.

Trebuie să le daţi un semn de bună credinţă.
You have to give them a show of good faith.

Ca un semn de bună credinţă între noi.
As a sign of good faith between us.

Aş vrea să vă dau un semn de bună credinţă.
I would like to give you a sign of good faith.

Ca un semn de bună credinţă, un dar.
As a show of good faith, a gift.

Desigur, el vrea un semn de bună credinţă.
Of course, he needs a sign of good faith.

Este un semn de bună-credinţă, în timp ce o căutăm pe mama ta.
As a sign of good faith while we look for your mom.

Am de gând să-ţi cer un semn de bună credinţă.
I'm going to ask for a show of good faith.

Ca un semn de bună-credinţă, vom eliberare toţi civilii.
As a sign of good faith, we will release all non-essential civilians.

Vei coborî scuturile ca şi un semn de bună credinţă.
You will lower the screens as a sign of good faith.

Ia-o ca un semn de bună credinţă.
Take it as a sign of good faith.

Dar va trebui să primesc şi din partea ta un semn de bună credinţă.
But I am gonna have to hear your gesture of good faith.

Ştii, ca un semn de bună credinţă.
You know, show of good faith.

Acum că ai o mireasă, ce zici de 10% ca un semn de bună credinţă?
Now that you have a bride, how about 10% as a gesture of good will?

Ajustaj- un semn de bună calitate.
Snug fit- a sign of good quality.

Am acceptat să luaţi cu voi o delegaţie de observatori ca un semn de bună credinţă.
We have agreed that you will take along a delegation of observers, as a show of good faith.

Ca un semn de bună credinţă, vă trimit codurile noastre de bruiaj.
As a sign of good faith, I am sending you our jamming codes.

Semințe mici și pastă densă- un semn de bună păstrare a calității.
Small seeds and dense pulp- a sign of good keeping quality.

Acesta este un semn de bună atitudine, încredere și respect față de voi.
This is a sign of good attitude, trust and respect for you.

Dar ce zici de 10-15 mii, ca un semn de bună-credinţă?
But, listen, Joey, how about 10 or 15 as a gesture of good faith?

Ca un semn de bună încredere, îti voi arăta ca nu nu… că nu vorbesc prostii.
As a sign of good faith, I'm willing to show you that I'm… that I'm not bluffing.

Dar sunt dispus să discut, şi ca un semn de bună credinţă, sunt dispus să eliberez un ostatic.
But I'm willing to talk, and as a sign of good faith, I'm willing to release one hostage.

Şi ca un semn de bună credinţă, voi mări raţiile voastre, şi o să vă trimit mai multă apă proaspătă.
And as a show of good faith, I will increase your rations and send down more fresh water.

Fii recunoscător în nici un fel este un semn de bună educație și de recunoaștere pentru o faptă bună..
Be thankful in any way is a sign of good education and recognition to a good deed.

A fost un semn de bună credinţă, o reamintire prietenoasă a cui conduce lucrurile.
It was a show of good faith and a friendly reminder of who really runs things.

Nu aveţi nevoie de permisiune, cu toate acestea, întrebaţi cum aţi făcut este întotdeauna un semn de bună educaţie şi apreciem.
You do not need permission, however, ask how you did it is always a sign of good education and we appreciate.

A mai spus, ca un semn de bună credinţă, că renunţă la îngheţarea posturilor şi va angaja noi poliţişti.
She also said, as a sign of good faith, she will rescind the freeze on, uh, hiring new officers.

Acesta este un semn de respect şi o oportunitate de a arăta postura bună, care este folosit ca un semn de bună creştere şi educaţie.
This is a sign of respect and an opportunity to show your good posture, which is used as a sign of good upbringing and education.