Сe înseamnă UN TRAI DECENT în Engleză - Engleză Traducere

• decent living
• decent life
• decent livelihood
• decent standard of living

Exemple de utilizare a Un trai decent în Română și traducerile lor în Engleză

Un trai decent.
To live a decent life.

Amândoi au avut un trai decent.
Both made a decent living.

Eu am un trai decent la Universitate.
I make a decent living in college.

Uh-huh a face un trai decent.
Uh-huh. making a decent living.

Fac un trai decent foarte, eu chiar fac.
I make a very decent living, I really do.

Eu vreau ca fiecare locuitor al orașului să aibă un trai decent.
I want everyone in the town to have a decent living.

Să asigurăm un trai decent în Republica Moldova.
To insure a decent living in Moldova.

Toți europenii și toți cetățenii din lume au dreptul la un trai decent.
All Europeans have a right to a decent living, as do all world citizens.

Deci nu aţi reuşit să facă un trai decent aplicarea tatuaje?
So do you manage to make a decent living applying your tattoos?

El descrie ceea ce ar trebui să conțină un coș pentru un trai decent.
It describes what a basic basket should contain for a decent living.

Şi mă înşel sau cineva are un trai decent acum… ca jurnalist sportiv?
And, hey, am I mistaken, or does somebody here make a decent living now… as a sportswriter?

IStudy Vrei să te vindeci sau să-i vindeci pe alții să câștige un trai decent?
Do you want to heal yourself or heal others to earn a decent livelihood?

Este responsabilitatea noastră să asigurăm un trai decent pentru toți cetățenii.
It is our job to secure a decent life for all citizens.

Acum, dețin suficienți bani pentru a închiria o căsuță și pot avea un trai decent.
Now they had enough money to rent a small house and live decently.

Cu toate acestea, mi-au asigurat un trai decent si m-am bucurat de o copilarie perfecta.
However, they have provided a decent life for me and I enjoyed a perfect childhood.

Ca rezultat al granturilor primite și investițiilor efectuate, și-a asigurat un trai decent la el acasă.
As a result of the grants and investments made, he has ensured a decent living at home.

De lei nu asigură un trai decent, dar, totuşi, e mult mai bine decât situaţia anterioară.".
And although 400 lei cannot provide a decent living, it is much better than it was before.”.

Primesc e-mailuri tot timpul de oameni doar ca tine care se luptă pentru a face un trai decent online.
I receive emails all the time from people just like you who are struggling to make a decent living online.

Un trai decent pentru toţi- eradicarea sărăciei şi asigurarea unui viitor durabil pentru omenire(program continuu).
A decent life for all- ending poverty and giving the world a sustainable future(rolling programme).

După examen ESMERALDA s-a hotărât să-şi găsească un loc de muncă stabil, pentru a-şi asigura un trai decent.
After the exams, Esmeralda tried to find a stable job, to ensure herself a decent living.

Familia Toma a primit electrocasnice necesare pentru un trai decent, mai ales pentru o familie numeroasă.
The Tomas received household appliances necessary for a decent life, especially for a family with many children.

Anterior, ei locuiau într-o odaie improprie, fără grup sanitar şi fără condiţii minime pentru un trai decent.
Previously, they lived in an improper room without a lavatory and minimum conditions for a decent life.

Deoarece detinea suficiente mijloace materiale pentru un trai decent, s-a dedicat exclusiv cercetarii stiintifice.
Because he had enough financial resources for a decent living, he dedicated himself exclusively to scientific research.

Imobilul(trei camere locative, sufragerie, baie) este mobilatºi dispune de toate condiþiile pentru un trai decent.
The house(three rooms, kitchen and bathroom) is furnished and has all the conditions for a decent living.

În plus, fiecare familie a primit cele necesare pentru un trai decent, inclusiv mobilă, electrocasnice, teren agricol şi animale domestice.
In addition to that, each family has received everything necessary for a decent life; including furniture, electrical appliances, land parcels and domestic animals.

Sunt mulţumit, sunt foarte mulţumit de ceea ce am făcut până acum… de ce am realizat, pentru că am asigurat familiei un trai decent.
I am content, very happy so far, with what I have done- my family has now a decent life.

Timp de 25 de ani de independenţă cetăţenii şi-au dorit un viitor aici acasă, un trai decent, dar cum vedem cu toţii, majoritatea cetăţenilor pleacă peste hotare.
For 25 years of independence, the citizens wanted a future here, at home, a decent life, but as we all see, the majority of citizens leave abroad.

Când comerţul este echilibrat, când cumpărătorul şi vânzătorul vor beneficia, toată lumea poate prospera şi câştiga un trai decent.
When trade is fair, when both buyer and seller benefit, everybody can prosper and earn a decent living.

Trebuie să punem capăt pescuitului ilegal, nereglementat şi neraportat şi să asigurăm un trai decent pentru toţi cei care lucrează în sector.
We must end IUU fishing and ensure a decent livelihood for all of those working in the sector.

Cu ajutorul misiunii de securitate şi apărare a Uniunii Europene, trebuie să ajungem la un moment crucial în dezvoltarea ţării, oferind stabilitate şi un trai decent.
With the assistance of the European Union's Security and Defence mission, we must reach a turning point in the country's development, offering stability and a decent life.