Сe înseamnă UN VALS în Engleză - Engleză Traducere

• waltz

Exemple de utilizare a Un vals în Română și traducerile lor în Engleză

Da, sau un vals.
Yeah, or a waltz.

Cred că ăsta este un vals.
I do believe that is a waltz.

Dansează un vals pentru mine?
Dance a waltz for me?

Aşteptăm un vals.
We're waiting for a waltz.

Facem un vals, Mr. Powers?
Shall we waltz, Mr. Powers?

Asta nu e un vals.
That's not a waltz.

E un vals şi e Victor Herbert.
It's a waltz and it's Victor Herbert.

Ce spui de un vals?
How about waltzing?

Este ca un vals de Strauss.
It's like a waltz by Strauss.

Hei, care e un vals.
Hey, that's a waltz.

Nu eşti o fiinţă umană, eşti un vals.
You're not a human being, you're a waltz.

Dacă asculti un vals, dansezi.
If you hear a waltz, you dance.

Trebuie să ştii ce e un vals.
You must know what a waltz is.

Unde pot dansa un vals vienez?
Where can I dance the waltz in Vienna?

Domnule Buxton, cred că am dansat un vals.
I do believe, Mr. Buxton, we have danced a waltz.

Variațiuni pe un vals de Diabelli.
A Variation on a Waltz by Diabelli.

Victor Herbert n-a fost un vals.
Victor Herbert wasn't a waltz.

Odata ce ai învatat un vals nu poate fi niciodata uitat.
Once learned, a waltz can never be forgotten.

Si ajungem sa facem un vals.
And we get to do a waltz.

Vom face un vals liber până o reparăm.
We're going to do some freestyle waltzing while we get it fixed.

Scuze daca am intrerupt un vals.
Apologies if I interrupted a waltz.

Un vals, un motet, un solo de trompetă cu variaţiuni!
A waltz, a motet, a cornet solo, with variation!

Uneori dansăm un vals, Lizzie.
Sometimes we're dancing- and, it's the waltz, Lizzie.

Doamnelor şi domnilor, dansul următor va fi un vals.
Ladies and gentlemen, the next dance will be a waltz.

Aş putea să te pun la-ncercare c-un vals, aş putea încerca rock and roll.
I could try you with a waltz, I could try rock and roll.

Doamnelor şi domnilor, vă rog luaţi-vă partenerii la un vals.
Ladies and gentlemen, please take your partners for a waltz.

Pianul cântă un vals în timp ce basul murmură melodia.
The piano plays a waltz-like triplet figure while the bass hums the melody beneath it.

Îmi place mult dansul Gay Gordons al vostru, dar nimic nu se compară cu un vals.
I like your Gay Gordons very much, but nothing compares to a waltz.

În cea de-a treia seară, prinţul o învălui pe neconsolata vaduvă într-un vals năucitor.
On the third evening, the Prince turned the widow in a whirlwind of a waltz.

Într-o noapte, în timpul traversării Oceanului Indian, în salonul de pe puntea mare, a explodat impetuos un vals de Chopin.
One night… during the crossing of the Indian Ocean… in the main room on the big deck… there had been a sudden burst… of a waltz by Chopin.