Сe înseamnă UNUI CONCEPT în Engleză - Engleză Traducere

• concept

Exemple de utilizare a Unui concept în Română și traducerile lor în Engleză

Am căzut de acord asupra unui concept.
We settled on a concept.

Dezvoltarea unui concept de campanie publicitară.
Developing an advertising campaign concept.

Aţi fost martori naşterii unui concept.
You have just witnessed the birth of a notion.

Dezvoltarea unui concept HACCP acopera urmatoarele aspecte.
Developing a HACCP concept covers the following aspects.

Locuință pentru două generații, destinul unui concept.
Dwelling for two generations, destiny of a concept.

Control maxim datorită unui concept de securitate integrat.
Maximum safeguards due to an integrated security concept.

Ce este un mormânt- definiția unui concept.
What is a tomb- the definition of a concept.

Propunerea unui concept de transport aerian care să respecte mediul;
An environmentally friendly concept of air transport;

Locuință pentru două generații, destinul unui concept- Argument 7/2015.
Dwelling for two generations, destiny of a concept- Argument 7/2015.

Elaborarea unui concept și a sugestiilor adecvate pentru diverse evenimente de seara.
Provide a concept and suitable suggestions for the various evening events.

Am pus împreună bazele unui concept de activism artistic.
Together We Laid the Foundation for the Concept of Artistic Activism.

Argument 7/2015: Locuință pentru două generații, destinul unui concept.
Argument 7/2015: Dwelling for two generations, destiny of a concept.

Descriere Rezumat este fondatorul unui concept de barcă cu zbaturi numit Surfcruise.
Sintesi is the first built of a concept of paddle boat called Surfcruise.

A fost o adresă greşită, o idee proastă şi neajunsul unui concept.
That was a bad address, a bad idea, and lack of a concept.

TT a fost prezentat pentru prima dată sub forma unui concept car la Frankfurt Motor Show din 1995.
The TT was first shown as a concept car at the 1995 Frankfurt Motor Show.

În planul conținutului, este cea mai mică unitate de sens care stă la baza unui concept.
In the content plane, it is the smallest unit of meaning which underlies a concept.

Pragurile ar putea fi calculate în baza unui concept statistic simplu și transparent.
The thresholds could be calculated on the basis of a simple and transparent statistical concept.

Panourile de editare permite studenților să demonstreze vizual modul de înțelegere a unui concept ca simbolism.
Storyboards allow students to visually demonstrate their understanding of a concept like symbolism.

În partea stângă este prezentată schiţa unui concept pentru o celulă flexibilă de fabricaţie personalizată.
To the left is a concept layout for a custom workcell.

Aceste fiinţe îşi datorează existenţa însăşi faptului că sunt personificarea unui concept unic şi suprem.
These beings owe their very existence to the fact that they are the personification of a single and supreme concept.

Sper că va exista un acord asupra unui concept de finanţare săptămâna viitoare, în cadrul summitului.
I hope that there will be agreement on a financing concept next week at the summit.

Ca orice alt stil, mobilierul de grădină joacă un rol important în crearea unui concept holistic al site-ului.
Like any other style, garden furniture plays an important role in creating a holistic site concept.

Aceasta este o criză a unui concept eronat, depășit, de integrare europeană, și doar atât.
This is just a crisis of one wrong, outdated concept of European integration, and that is all.

Notele conţin informaţii importante pentru explicarea unui concept sau pentru finalizarea unei sarcini.
Notes provide important information to explain a concept or to complete a task.

Gasirea unui concept care sa se potriveasca stilului dorit, paleta de culori, mobilier, corpuri de iluminat, decoratiuni.
Finding a concept that suits your desired style, color palette, furniture, lighting fixtures, decorations.

Înaltul Reprezentant este responsabil pentru propunerea unui concept pentru serviciu, nu pentru birocraţia Consiliului.
The High Representative is responsible for proposing a concept for the service, not the Council bureaucracy.

Creare concept și design Crearea unui concept în dependență de brandbook-ul pe care îl dețineți(culori, fonturi, stil, imagine și aspect) și real izarea designului paginilor website-ului.
Create concept and design Create a concept depending on the brand book you own(colors, fonts, style, image and appearance). This includes the design of web site.

Un concept de-al minții tale suferă din cauza unui concept de-al minții altora… Și referitor la tine, Observă-te în conștiință.
A concept about"you" is suffering from concepts about others… and about yourself, you see?… observed in consciousness.

Acum a terminat dezvoltarea unui concept de proiect program de ţintă, statutul său este definit ca programul Federal.
Now completed the development of a draft concept of the target program, its status is defined as the Federal program.

Mulți cercetători ai gramaticii universale argumentează împotriva unui concept de relexificare, care spune că o limbă își înlocuiește lexicul aproape în întregime cu cel al alteia.
Many researchers of universal grammar argue against a concept of relexification, which says that a language replaces its lexicon almost entirely with that of another.