Сe înseamnă UNUI MESAJ DE E-MAIL în Engleză - Engleză Traducere

• of an email message

Exemple de utilizare a Unui mesaj de e-mail în Română și traducerile lor în Engleză

Deschiderea unui mesaj de e-mail din ecranul de Start.
Open email from the start screen.

Trimiterea sub formă de corp al unui mesaj de e-mail.
Send as the body of an email message.

Atașarea unui mesaj de e-mail la un alt e-mail.
Attach an email to another email..

Pentru mai multe informații, consultați crearea unui mesaj de e-mail.
For more information, see Create an email message.

Trimiterea unui mesaj de e-mail bazat pe un șablon.
Send an email message based on a template.

Pentru mai multe informații, consultați Răspunsul la sau redirecționarea unui mesaj de e-mail.
For more information, see Reply to or forward an email message.

Atașarea unui mesaj de e-mail la un alt mesaj..
Attach an email message to another message..

Începutul paginii Crearea unei persoane de contact bazate pe expeditorul unui mesaj de e-mail pe care le primiți.
Create a contact based on the sender of an email message that you receive.

Trimiterea unui mesaj de e-mail și să ne informați ceea ce doriți să le vedeți.
Send an email and let us know what you would like to see.

Rigla este disponibil pentru toate mesajele noi, inclusiv atunci când răspundeți la sau redirecționarea unui mesaj de e-mail.
The ruler is available for all new messages, including when you reply to or forward an email message.

Trimiterea unui mesaj de e-mail legate de cont sau Contact firmă.
Send an e-mail message to the linked Account or Business Contact.

Notă: Pentru a afla cum să începeți să compuneți un mesaj de e-mail în Outlook Web App, consultați Crearea și trimiterea unui mesaj de e-mail.
Note: To learn how to start composing an email in Outlook Web App, refer to Create and send an email.

Utilizarea unui mesaj de e-mail pentru a crea un grup de persoane de contact.
Use an email to create a contact group.

Invitați alte persoane să se alăture unui grup prin partajarea unui URL sau trimiterea unui mesaj de e-mail cu un link încorporat.
Invite others to join a group by sharing a URL or sending an email with an embedded link.

Notă: Pentru a afla mai multe despre compunerea unui mesaj de e-mail în Outlook, consultați crearea și trimiterea mesajelor de e-mail.
Note: To learn more about composing an email in Outlook, refer to Create and send email..

Previzualizarea unei atașări Atașările de fișiere pot fi vizualizate în Panoul de citire sau în corpul unui mesaj de e-mail fără a deschide un alt program.
File attachments can be viewed in the Reading Pane or in the body of an email message without opening another program.

(iii) prin trimiterea unui mesaj de e-mail către Furnizor conţinând detaliile licenţei(numele de utilizator şi parola).
(iii) through the submission of an e-mail sent by the Provider containing licensing details(user name and password).

Pentru a afla cum să vă utilizați noul grup de persoane de contact, consultați Trimiterea unui mesaj de e-mail către un grup de persoane de contact.
To learn how to use your new contact group, see Send an email message to a contact group.

Puteți alege să imprimați numai corpul unui mesaj de e-mail fără antetul său și numele de utilizator și să imprimați și imaginea de fundal. Vedeți captura de ecran.
You can choose to only print the body of an email message without its header and username, and print the background image as well. See screenshot.

Informațiile introduse în acest formular vor fi utilizate numai în scopul generării automate a unui mesaj de e-mail către acești utilizatori Skype potențiali.
The information entered in this form, will only be used for the purposes of automatically generating an email message to these potential Skype users.

Puteți proiecta un șablon formular InfoPath, care permite utilizatorilor, faceți clic pe un buton de Remitere pe bara de instrumente Standard sau pe meniul fișier pentru a trimite lor formular completată, fie ca atașare sau în corpul unui mesaj de e-mail.
You can design an InfoPath form template that lets users click a Submit button on the Standard toolbar or on the File menu to send their completed form either as an attachment or in the body of an e-mail message.

Aplicația Windows 10: Cele mai bune practici pentru a face e-mailul Outlook accesibil Tabelul următor include cele mai bune practici pentru crearea unui mesaj de e-mail Outlook accesibil persoanelor cu dizabilități.
Windows 10 app: Best practices for making Outlook email accessible The following table includes key best practices for creating an Outlook email that is accessible to people with disabilities.

Pentru mai multe informații despre cum să trimiteți un mesaj de e-mail utilizând un șablon, consultați trimiterea unui mesaj de e-mail bazat pe un șablon.
For more information on how to send an email message using a template, see Send an email message based on a template.

Și acest articol este un tutorial despre cum să tipăriți corpul și antetul unui mesaj de poștă electronică și cum să tipăriți cu ușurință corpul unui mesaj de e-mail fără anteturi(inclusiv numele de utilizator de sus) în Microsoft Outlook.
And this article is a tutorial about how to print the body and header of an email message, and how to print only the body of an email message without its headers(including the user name at the top) in Microsoft Outlook easily.

Remiterea datelor ca un mesaj de e-mail.
Submit data as an e-mail message.

Glisați un mesaj de e-mail la butonul activități pentru a crea o activitate nouă.
Drag an e-mail message to the Tasks button to create a new task.

Pentru a salva un mesaj de e-mail ciornă, apăsaţi tasta.
To save a draft email, press the.

Vizualizați un mesaj de e-mail în browserul Web(Outlook 2007).
View an e-mail message in your Web browser(Outlook 2007).

Dacă doriți, faceți clic pe E-mail un Linkși compuneți un mesaj de e-mail.
If you want, click E-mail a Link, and compose an e-mail message.

Conexiuni de date, cu excepția remitere printr-un mesaj de e-mail.
Data connections, except submission through an e-mail message.