Сe înseamnă UNUI MESAJ în Engleză - Engleză Traducere

• message
• text
• messages

Exemple de utilizare a Unui mesaj în Română și traducerile lor în Engleză

Căutarea unui mesaj.
Search for a message.

Marcarea unui mesaj ca citit sau necitit.
Mark a message as read or unread.

Asta e un iad al unui mesaj.
That's a hell of a message.

Adăugarea unui mesaj instant într-un apel.
Add instant messaging to a call.

Cum de a crea un steag pentru urmărirea unui mesaj în Outlook?
How to create flag for follow-up a message in Outlook?

Citirea unui mesaj text.
To read a text message.

Unele locuri de parcare pot fi plătite prin trimiterea unui mesaj SMS.
Some parking can be paid by sending an SMS message.

Trimiterea unui mesaj cu efecte.
Send a message with effects.

Descărcarea certificatului utilizat pentru semnarea sau criptarea unui mesaj.
Download the certificate used to sign or encrypt a message.

Un text al unui mesaj push.
A text of a push message.

Textul unui mesaj care este în curs de procesare este portocaliu.
The text of a message being processed is orange.

Text- imprimarea unui mesaj pe tichete.
Text- print a message on vouchers.

De asemenea, poți solicita Asistentului Google să efectueze sarcini simple, cum ar fi setarea unui temporizator sau trimiterea unui mesaj.
You can also the Google Assistant to perform simple tasks, such as set a timer or send a text.

Trimiterea unui mesaj- SharePoint.
Sending a message- SharePoint.

Atinge de două ori bula unui mesaj sau o poză.
Double-tap a message bubble or photo.

Marcarea unui mesaj ca deschis sau nedeschis.
Mark a message as opened or unopened.

Sunaţi înapoi Ascultarea unui mesaj: Apăsaţi mesajul.
Return the call Listen to a message: Tap the message..

Publicarea unui mesaj într-o sală de chat din Lync.
Post a message in a Lync chat room.

Pot apăsa"Trimite" din nou şi din nou, şi se pot ascunde în spatele anonimatului unui mesaj sau al unui email, ceea ce e o dovadă de laşitate.
They can keep hitting"send" over and over, and hide behind the anonymity of a text or an email, which is about as cowardly as it gets.

Ștergerea unui mesaj sau a unei conversații.
Delete a message or conversation.

Pentru informaţii suplimentare despre opţiunile unui mesaj, consultaţi Setarea opţiunilor unui mesaj.
For more information about message options, see Set Message Options.

Formatul unui mesaj de eroare este întotdeauna același.
The format of an error message is always the same.

El a fost trimiterea unui mesaj cu celelalte masonii.
He was sending a message to the other masons.

Găsirea unui mesaj sau a unui element cu Căutare instantanee.
Find a message or item with Instant Search.

Şi trimiterea unui mesaj durează prea mult?
And a text took too long to send?

Găsirea unui mesaj sau element prin utilizarea Căutării instantanee.
Find a message or item by using Instant Search.

Ea trimitea unui mesaj sub presiune.
She was sending a message under duress.

Modificarea unui mesaj înainte de a-l trimite: Rostiți“Changeit”.
Change a message before sending it: Say“Change it.”.

Iar acesta este copia unui mesaj de la Will Gardner.
But this is a copy of an e-mail from Will Gardner.

Trimiterea unui mesaj de lungime standard costă 1.2 Credite. Ajutor tehnic.
Sending a standard length message costs 1.2 Credits. Technical Help.