Exemple de utilizare a Următoarea dată în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ajută-l următoarea dată.
Următoarea dată este rândul tău.
Next time it's you.Până la următoarea dată.
Următoarea dată, salată cu pui.
The next time, chicken salad.Cine ştie unde va lovi următoarea dată.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
data viitoare
datele personale
o singură datădatele dvs
data trecută
datele disponibile
o dată ulterioară
datele necesare
următoarele datea datelor personale
Mai mult
Utilizare cu verbe
datele colectate
datele furnizate
datele stocate
data trecuta
data limită
datele introduse
sursă de datedate limitate
datele înregistrate
data prevăzută
Mai mult
Utilizare cu substantive
baza de dateo dată pe zi
o bază de dateo dată pe săptămână
o dată pe an
mg o datăo dată pe lună
data de expirare
datele de contact
data de aprilie
Mai mult
Următoarea dată devin rău.
It's the next time that I get mean.Și repetăm procesul următoarea dată.
And learn to repeat the process next time.Următoarea dată tot în deget îl bag.
Next time I stick it in my thumb.Cel mai bun loc pentru a-ți găsi următoarea dată.
The best place to find your next date.Următoarea dată disponibilă e 17 mai, 2003.
Next available is May 17th, 2003.Când te voi vedea următoarea dată te voi bate măr.
When I see you next I'm gonna kick your ass.Următoarea dată în care-mi ceri un favor.
Pot îngheța aluatul preparat până la următoarea dată?
Can I freeze the brewed dough until the next time?Bine, următoarea dată, voi ştii şi vom ştii.
Well, next time, I know and we know.Nu am ajuns la până la următoarea dată am ajuns la o tabără.
We never got to until the next time we came to a camp.Următoarea dată o să-mi dai un"copilaş Einstein".
Next you will be giving me"baby einstein.Ai face bine, pentru că următoarea dată, conversaţia se va termina diferit.
You better,'cause the next time, the conversation ends different.Următoarea dată de am văzut-o a fost 19 Decembrie.
The next I saw her was on, uh, December 19th.Da, ei bine, sperăm că voi fi acolo următoarea dată cineva te lovește.
Yeah, well, hopefully I will be there the next time somebody hits you.Următoarea dată e 14 August, 12:05 am. Dar e miezul nopţii.
Your next date is 14th August, 12:05 am.Ne fixăm această amintire bazată pe context șirepetăm procesul următoarea dată.
We lay down this context-dependent memory andlearn to repeat the process next time.Următoarea dată avertizează-ne să ne punem centurile de sigurantă!
Next time warn us about seat belts!Dar dacă nu ai ceva mai bun pentru mine următoarea dată, considera ăsta ultima mea misiune.
But if you don't have something better for me next time, consider this my final mission.Următoarea dată posibilă e luna viitoare pe douăzeci şi unu.
The next possible opening is the 21st of Salvați numele meu, e-mailul șisite-ul web în acest browser pentru următoarea dată pe care o comentez.
Save my name, email, andwebsite in this browser for the next time I comment.Pentru următoarea dată vă rog să scrieţi despre viaţa de zi cu zi.
For next time please write about sights you encounter in your everyday life.De fiecare dată când fac unul dintre acele lucruri,devine mai uşor s-o fac următoarea dată.
Every Următoarea dată de înregistrare a fondului pentru distribuție de venituri este 1 iulie 2019.
Mai bine îţi dai seama, pentru că dacă merge,cu siguranţă te urci în avionul acela următoarea dată.
You better figure it out,'cause if this works,you're definitely getting on that plane next time.Omul a invitat la următoarea dată și vă gândiți unde și cum să petreceți o zi sau o seară cu el?
The man invited to the next date, and you think about where and how to spend a day or evening with him?
