Сe înseamnă THE NEXT TIME în Română - Română Traducere

• data viitoare când
• data următoare când
• urmatoarea data
• viitoare când
• următoarea dată
• următoarea dată când
• dată viitoare când
• următoare dată când

Exemple de utilizare a The next time în Engleză și traducerile lor în Română

The next time, chicken salad.
Următoarea dată, salată cu pui.

It's gonna happen the next time you pee.
Se va intâmpla tura viitoare când urinezi.

But the next time you see me.
Dar data viitoare când mă vezi.

Did you mention him the next time you met?
Ai pomenit ceva următoarea dată când l-ai văzut?

The next time you go out and?
Data următoare când mergeţi la…?

But if you do, the next time you see us.
Dar dacă o faci, data viitoare când ne vedem.

The next time I see you, I'm gonna.
Urmatoarea data cand ne vedem, voi.

Keep us together the next time we meet.
Păstraţi-ne împreună data viitoare când ne întâlnim.

So, the next time you hear Dr.
Deci, data viitoare când auzi Dr.

Can I freeze the brewed dough until the next time?
Pot îngheța aluatul preparat până la următoarea dată?

And the next time could be fatal.
Si urmatoarea data poate fi fatal.

I can give you the money back the next time I see you again.
Pot să returnez banii dată viitoare când ne vedem.

For the next time he hits you.
Pentru următoarea dată când vă loveşte.

Do not save your antibiotic for the next time you get sick;
Nu salva antibiotic pentru următoarea dată când se îmbolnăvesc;

The next time I see you, you're dead.
Data viitoare când te, vad esti mort.

I will do that the next time I take him out.
O să fac asta, următoarea dată când îl scot afară.

The next time, call the police.
Urmatoarea data sunati la politie.

I shall remember that… the next time I'm being blackmailed.
Imi voi aminti asta… urmatoarea data cand voi fi santajata.

The next time I see you, I will fire you.
Data viitoare când te văd, te concediez.

I mean, who knows the next time he will ask us?
Adică, cine ştie când va fi data următoare când o să ne roage?

The next time you have a problem, say something.
Data viitoare când ai o problemă, spune ceva.

If after the staining there are divorced excesses, they can not be stored until the next time.
Dacă după colorare a rămas excesul diluat, acestea nu pot fi stocate până la următoarea dată.

So the next time someone asks you.
Aşadar data viitoare când cineva vă întreabă.

When's the next time you go on tour?
Care e următoarea dată când pleci în turneu?

The next time I saw you was Con Law.
Data următoare când te-am văzut era la Conferinţa de Drept.

Can you believe the next time we do this, it will be opening night?
Poţi să crezi că următoarea dată când vom face asta, va fi seara premierei?

The next time you come here, follow the tunnel.
Data viitoare când vii aici, urmează tunelul.

And the next time he pulls the trigger.
Şi data următoare când apasă pe trăgaci.

The next time you meet a pirate in the bunker.
Data viitoare când întâlnesc un pirat în buncăr.

Call me the next time you wanna see something familiar.
Sună-mă data viitoare când vrei să vezi ceva familiar.