Сe înseamnă URMĂTORUL EXPERIMENT în Engleză - Engleză Traducere

• next experiment
• following experiment

Exemple de utilizare a Următorul experiment în Română și traducerile lor în Engleză

Pentru următorul experiment.
For the following experiment.

Ca să testăm asta, am realizat următorul experiment.
So to test it, we did the following experiment.

Următorul experiment a fost puțin diferit.
The next experiment was slightly different.

Iar pentru următorul experiment.
And for my next experiment.

Curățați cu exactitate spațiul de lucru cu sau fără vărsări, re-orientat pentru următorul experiment.
Thoroughly clean the workspace with or without spillages so that you're geared up for the next experiment.

Să trecem la următorul experiment.
On to the next experiment.

În următorul experiment dezvăluim… Adăugare la preferințe.
With the following experiment we reveal the….

De exemplu, puteți efectua următorul experiment.
For example, you can conduct the following experiment.

În următorul experiment, am umplut costumul cu putricina.
The next experiment, we filled the smell suit with putricine.

Cât timp funcționează de obicei testerul de hipotensor AC DC și cât timp după oprire se poate face pentru următorul experiment?
How long does the AC DC hipot tester usually work, and how long after the stop can be done for the next experiment?

Am făcut următorul experiment.
So we did the following experiment.

Următorul experiment a rezultat din studiul a sute de cancere ale diavolilor tasmanieni din toată Tasmania.
Well the next breakthrough came from studying hundreds of Tasmanian devil cancers from all around Tasmania.

Testul de 100KV/ 5KVA, dacă se ridică la 100KV, curentul este de 10 m, cât poate să funcționeze, cât timp după oprire se poate face următorul experiment?
The test of 100KV/5KVA, if it rises to 100KV, the current is 10ma, how long can it work, how long after stopping can do the next experiment?

(Râsete) Următorul experiment ilustrează al doilea principiu de organizare.
(Laughter) So the next experiment illustrates the second organizing principle.

De fapt, Chris, aveam de gând să te aleg pe tine pentru asta dar în loc să te aleg pe tine, poți să vi aici și să alegi o victima pentru următorul experiment?
Actually, Chris, I was going to pick you for this, but instead of picking you, can you hop up here and pick a victim for this next experiment?

Şi acum pentru următorul experiment, cred că mi-am dat seama cum să fac un copil să zboare!
And now for my next experiment, I believe I figured out how to make a kid fly!

După cum se poate vedea din următorul experiment, și anume apa, nu ulei de conferă pielea netedă și suplă.
As can be seen from the following experiment, namely water, not oil gives the skin smooth and supple.

În următorul experiment, le vom da bebelușilor doar puțină informație statistică în favoarea uneia dintre ipoteze și vom vedea dacă o pot folosi pentru a decide diferit ce vor face.
So in this next experiment, we're going to give babies just a tiny bit of statistical data supporting one hypothesis over the other, and we're going to see if babies can use that to make different decisions about what to do.

Într-un articol despre etica experimentelor pe teren, Humphreys(2015) propus următorul experiment ipotetic pentru a evidenția provocările etice ale intervențiilor care se fac fără consimțământul tuturor părților afectate și care lezează pe unii și îi ajută pe alții.
In an article on the ethics of field experiments, Humphreys(2015) proposed the following hypothetical experiment to highlight the ethical challenges of interventions that are done without consent of all impacted parties and that harms some and helps others.

În general, este posibil să faceți următorul experiment la 5 până la 10 minute după oprire, dar este necesar să-i spuneți clientului că testul nu este funcționat continuu și este o muncă de scurtă durată, deoarece bucșa nu poate funcționa mult timp în condiții de înaltă tensiune.
It is generally possible to do the next experiment 5 to 10 minutes after the stop, but it is necessary to tell the customer that the test is not continuous operation, and it is a short-time work because the bushing cannot work for a long time under high voltage conditions.

Într- un articol despre etica experimentelor pe teren, Humphreys(2015), a propus următorul experiment ipotetic pentru a evidenția provocările etice ale intervențiilor care sunt făcute fără consimțământul tuturor părților poluate și care dăunează unele și de a ajuta pe alții.
In an article on the ethics of field experiments, Humphreys(2015), proposed the following hypothetical experiment to highlight the ethical challenges of interventions that are done without consent of all impacted parties and that harms some and help others.

În secolul următor, experimentele psihologilor au confirmat această teorie.
In the century to follow, experiments by physiologists have pretty much confirmed their conclusions.

Următoarele experimente sunt deja în curs”, spune Janssens.
Our next experiments are already in the pipeline,” says Janssens.

Următoarele experimente trebuie să fie mult mai mare în durata, mai bine, de asemenea, raportate și riguroase.
The next experiments must be much longer in the duration, better reported and also rigorous.

Următoarele experimente trebuie să fie mai mare în perioada, mai bine raportate și, de asemenea extinse.
The following tests must be longer in the duration, much better reported and also rigorous.

Buclele care și-au pierdut strălucirea după următoarele experimente vor fi reînviate de o mască cu uleiuri naturale.
Curls that have lost their shine after the next experiments will be revived by a mask with natural oils.

Următoarele experimente ar trebui să fie mult mai mare în durata, mult mai bine raportate și riguroase.
The next experiments need to be much longer in the period, much better informed as well as rigorous.

Următoarele experimente trebuie să fie mult mai mult timp în durata, mai bine informați și, de asemenea, extinse.
The next experiments need to be much longer in the duration, better informed and also extensive.

Următoarele experimente ar trebui să fie mai mare în perioada, mult mai bine raportate și, de asemenea extinse.
The following experiments should be longer in the period, much better reported and also extensive.

Următoarele experimente trebuie să fie mai mare în perioada, mai bine raportate și, de asemenea extinse.
The next experiments need to be longer in the period, better reported and also extensive.