Exemple de utilizare a Vă multumesc în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vă multumesc mult.
Doamnelor, vă multumesc.
Thanks, ladies.Vă multumesc oricum.
Thanks anyway.Faceti loc camerei, vă multumesc.
Vă multumesc, băieti.
Thanks, boys.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
multumesc lui dumnezeu
si multumescîti multumescvreau sa va multumesciti multumescmultumesc pentru ajutor
multumesc domnului
si va multumescmultumesc doamne
multumesc cerului
Mai mult
Utilizare cu adverbe
multumesc foarte
esti multumitvă multumesc foarte
multumesc oricum
să-ti multumesccomplet multumitmultumi indeajuns
Mai mult
Utilizare cu verbe
Chris Anderson: Vă multumesc.
Vă multumesc foarte mult.
Thanks very much.Trimite imediat. Vă multumesc.
Send them up right away, please.Vă multumesc, dle Weed!
Oh, thanks, Mr Weed!Salut, băieti, vă multumesc că ati venit.
Hey, fellas, thanks for coming.Vă multumesc foarte mult.
Sunt foarte recunoscătoare si vă multumesc pentru timpul si răbdarea voastră.
Vă multumesc că ati venit.
Thankyou for coming.Bine, vă multumesc.
Allright, thankyou.Vă multumesc pentru tot!
Thanks for everything!Si vă multumesc foarte mult.
And thank you very much.Vă multumesc pentru ajutor.
Thanks for your help.Oh, vă multumesc foarte mult.
Oh, thank you very much.Vă multumesc pentru asteptare.
Thanks for calling.Da, vă multumesc foarte mult.
Yeah, thank you very much.Vă multumesc că ati venit.
I appreciate your coming.Oricum, vă multumesc că m-ati ascultat.
Anyway, thanks for listening.Vă multumesc mult, băieti.
Hey, thanks a lot, you guys.Vă multumesc tuturor.
Thank you, all of Vă multumesc pentru timpul Dvs.
Thank you for your time.Vă multumesc mult, domnule Huston!
Thanks a lot, Mr. Huston!Vă multumesc pentru sfat, d-le.
I appreciate the advice, sir.Vă multumesc pentru serviciul dvs.
Thank you for your service.Vă multumesc pentru ospitalitate.
Thanks for your hospitality.Vă multumesc pentru tot, baroane.
Thank you for everything, Baron.
