Сe înseamnă VECINI NOI în Engleză - Engleză Traducere

• new neighbors
• new neighbours

Exemple de utilizare a Vecini noi în Română și traducerile lor în Engleză

Nişte vecini noi.
Just some new neighbors.

Vecini noi… ce informatii avem?
New neighbors. What do we know?

Bună ziua, vecini noi.
Hello? New neighbors?

Cu o lună în urmă, am avut și acești dăunători de la vecini noi.
A month ago, I also had these pests from new neighbors.

S-au mutat vecini noi.
New neighbor's moving in.

Când aveam 17 ani… în anul 1913… am avut vecini noi.
When I was 17… In the year 1913… We had new neighbours.

S-au mutat vecini noi, nu?
New neighbors moving in, huh?

Încântat să cunosc vecini noi.
Always nice to meet new neighbors.

Avem nişte, um, vecini noi… Applewhites.
We have these, um, new neighbors- the Applewhites.

Kitty, nu vreau să cunosc vecini noi.
Kitty, I don't wanna meet new neighbours.

Am nişte vecini noi, acces olandez, şi pe urmă vi tu, Joe.
I got new neighbors, Dutch accents, but then there's you, Joe.

Ce bine, avem vecini noi.
We got a new neighbour.

Avem niste vecini noi, si ne-am purtat ridicol de amabil cu ei.
Chris and I got some new neighbors, and we're being kind of ridiculous about it.

Se pare că avem vecini noi.
I guess we have new neighbours.

Cred că o să avem vecini noi care se mută unde a stat Harper.
I think we gotsome new neighbors moving in over atthe harper's old place.

Se pare că avem vecini noi.
Looks like we have new neighbours.

Nişte vecini noi… Provenea de la nişte copii ecologişti de la universitate care adunau bălegar… Au obţinut o bucată de pământ pe proprietatea Five Point, de partea cealaltă a dealului.
Some new neighbors… these eco kids from the university with a compost collective… they got an acre off the ass end of the Five Point property, other side of the hill.

Apropo, avem vecini noi.
We have new neighbors, by the way.

În timpul unui singur dans, același model se repetă de mai multe ori(o singură dată durează aproximativ 30 de secunde), dar de fiecare dată când tu și partenerul veți dansa cu vecini noi.
During a single dance, the same pattern is repeated over and over(one time through lasts roughly 30 seconds), but each time you and your partner will dance with new neighbors.

Deci, vom avea vecini noi.
Then, we will have new neighbors.

Iar tu, Joe, am avut atâţia vecini noi, dar nu făceau nici cât jumătate din tine.
And Joe, I have had new neighbors before, but none were half the man you are.

Deci aveti în final vecini noi.
So you finally have new neighbors.

Copiii au incatat jocuri noi… au apărut vecini noi… casele vechi au fost renovate.
Children had learned new games. New neighbors had moved in. Old houses had been rebuilt.

Vreau să spun că, nu numai mi-am găsit vecini noi, ci mi-am făcut prieteni noi..
I just want to say, I have not only found new neighbors, but gained new friends.

Vecinii noi?
New neighbors?

Vecinilor noi.
New neighbors.

Vecin nou nu cunosti omul, ea nu vrea sa te ingroape.
New neighbour you don't know the guy, she doesn't want you weighed down.

Sarbatoarea de Craciun este un moment bun pentru a invita familia, vechii prieteni si vecinii noi sa va viziteze.
Housewarming celebration is a good moment to invite family, old friends and new neighbors to visit you.

Administratorul meu stie cine a luat casa noua si tu esti singurul vecin nou in oras.
My administrator knows who bought a new house and you are the only new neighbor in town.

Criza financiară din Uniunea Europeană a atins şi ţările vecine nouă şi este de datoria noastră să-i ajutăm.
The financial crisis in the European Union has also affected the countries adjoining us, and it is our duty to help them.