Сe înseamnă VOR INVATA în Engleză - Engleză Traducere

• will learn
• will teach

Exemple de utilizare a Vor invata în Română și traducerile lor în Engleză

Vor invata.
They will learn.

Nu cind vor invata asta.
Not when they have learned of this.

Vor invata si ei.
They will learn.

Jim si Al te vor invata piesa.
Jim and Al will teach you the song.

Ei vor invata conceptul de"mai mult" şi"mai puţin".
They will learn the concept of"more" and"less.".

Aceia care vor sa invete, vor invata.
Those who want to learn will learn.

Kwan si Lian te vor invata ceva nou azi.
Kwan and Lian are gonna teach you something new today.

Suntem siguri chiar şi ca jucătorii cu experienţă vor invata ceva!
We're sure even experienced players will learn something!

Albii il vor invata si-l vei invata si tu.
The Whites will learn it and you will learn it.

Pentru incepatori au fost adusi pe partie instructori de schi care ii vor invata sa schieze corect.
For beginners were brought on the piste ski instructors who will teach you to ski properly.

Si sper ca vor invata sa uite de toate astea in curand.
And I hope that they will learn to forget all this soon.

Incepatorii pot beneficia de asistenta monitorilor/ instructori de schi si snowboard care ii vor invata primele miscari.
Beginners can benefit from professional assistance/ski and snowboard instructors who will teach the first moves.

Cursantii vor invata primele lor ritmuri si melodii simple.
Students will learn their first rhythms and melodies.

Iata-ne la un nou joc in care micutii nostri pirati ne vor invata sa facem de data aceasta puzzle-uri sau pazaluri.
Here we are in a new game that will teach our little pirates this time doing puzzles or pazaluri.

Tinerii vor invata prin metoda non-formala a conceptualizarii.
Youth will learn non-formal method of conceptualizing.

Pe parcursul acestei editii, programatorii seniori din echipa ING te vor invata Java si cum sa dezvolti Web Components, folosind libraria Google Polymer.
During this edition, the senior engineers from ING will teach you Java and how to build Web Components using Google Polymer library.

Ei vor invata de la tine in feluri pe care noi nici macar nu le intelegem acum.
They will learn of you in ways we do not now even understand.

Si ei, la randul lor, vor invata pe copiii lor, Ieremia.
And they, in turn, shall teach their children, Jeremiah.

Ei vor invata cum sa isi desfasoare afacerile și să înțeleagă cum să facă bani.
They will learn how to conduct their business and understand how to make money.

Instructorii nostri te vor invata tot ce trebuie sa stii.'.
Our instructors will teach you everything you need to know.'.

Ei vor invata prin observari indeaproape de cum sa evite unul ca tine in viitor.
They will learn by close observation how to avoid ones like you in the future.

Instructiunile de pe ecran te vor invata cum sa amesteci untul, zaharul si ouale.
The on-screen instructions will teach you how to blend butter, sugar, and eggs together.

Te vor invata sa devii un razboinic, sa te pregateasca pentru Ritualul Ascensiunii.
They would teach you to be a warrior, prepare you for the Rite of Ascension.

In acelasi timp antreprenorul si liderul vor invata modalitati inovatoare si dinamice al organizarii de succes.
At the same time the entrepreneur and leader will learn innovative, dynamic ways of successful organizing.

De profesori vor invata cum sa se adapteze cerintelor impuse de societatea cunoasterii.
Teachers will learn how to adapt to demands imposed by the knowledge society.

Instructorii profesionisti ii vor invata tainele acestei arte si trucuri cunoscute doar de artisti.
Professional dancers will teach them the mysteries of this art, and tricks known only by artists.

Tinerii vor invata sa se concentreze la rezumarea a ceea ce a fost si la ceea ce a ramas de facut.
Youth will learn to focus on summarizing what was and what remains to be done.

In cazul in care adolescentii lipsiti de drepturi vor invata virtuti, cum ar fi disciplina si respect, se bucura de o viata de liniste si servitute.".
Where disenfranchised teens will learn such virtues as discipline and respect, enjoying lives of quiet reflection and servitude.".

Studentii vor invata conceptele bazelor de date relationale si ale puternicului limbaj SQL.
Students will learn the concepts of relational databases and the SQL language to strong.

Studentii nostri vor invata niste lucruri, dar si ce rost au acele lucruri.
Our students will learn some things, but also their use.