Сe înseamnă ZIDIT în Engleză - Engleză Traducere

• built
• walled
• bricked up
• build
• building
• edified

Exemple de utilizare a Zidit în Română și traducerile lor în Engleză

Să luăm 'em zidit.
Let's get'em walled in.

A fost zidit un geam.
A window was bricked up.

Era in fabrica. Zidit.
He was in the factory. Walled in.

Îl doriţi zidit sau tencuit?
Want it built or plastered?

Calcularea materiale zidit.
Calculation of wall materials.

Au fost zidit în câteva săptămâni.
They have been walled in for weeks.

Da, seiful e în ciment, zidit.
Yeah, the safe's in concrete, built in.

L-au gasit zidit in fabrica.
They found him in the factory, walled in.

Ach, e mai bine decât să fie zidit.
Ach, it's better than being walled in.

Au zidit toate ferestrele şi uşile.
They have bricked up all windows and doors.

În timp de şapte ani a zidit-o Solomon.
He had spent seven years building it.

Fortunato l-a zidit cărămidă cu cărămidă.
Fortunato has walled him in brick by brick.

Cred că știu de ce au zidit în oraș.
I think I know why they have walled in the town.

Noi l-am zidit cu trăinicie şi i-am dat apoi lărgime!
We have built it with might, and verily We are powerful!

Unde-i cel ce era zidit in beci?
Where is the one that was in the cellar, walled in?

Serviciu online gratuit. Calcularea materiale zidit.
Free online service. Calculation of wall materials.

Era zidit. Si-as spune ca-i putin"de pe perete".
He was walled in. And I would say he's a little"off the wall".

Biserici: Prima biserică s-a zidit în anul 1810.
Churches: The first church was built in 1810.

Ierusalimul este zidit ca o cetate strâns unită împreună.
Jerusalem is builded as a city that is compact together.

În prezent acestea nu mai există, iar locurile lor s-au zidit şi tencuit.
Now they no longer exist, and their places were built and plastered.

Te-a zidit înăuntru, aici. Utilizează dispozitivul prea mult.
He's got you walled in and he uses the wire too much.

Pare fi un pasaj vechi ce a fost zidit cu mult timp în urmă.
This looks like an old passageway that was bricked up a long time ago.

Hebronul fusese zidit cu şapte ani Ónainte de cetatea Ţoan din Egipt.
(Now Hebron was built seven years before Zoan in Egypt.).

Ilie, monument de cultură, care a fost zidit a treia oară în anul 1834;
Ilie Church, cultural monument, which was built for the third time in 1834;

Au zidit uşile şi ferestrele în toate mahalalele oraşului.
They have walled the doors and windows in the outskirts of the city.

Înţelepciunea şi -a zidit casa, şi -a tăiat cei şapte stîlpi.
Wisdom has built her house. She has carved out her seven pillars.

Dacă de exemplu spun:"Asta este prima casă care mi-am făcut-o", veţi şti cu siguranţă că mi-am zidit cel puţin încă o casă.
If I say,“This is the first house I built,” you know that I had to build at least one other.

Ierusalime, tu eşti zidit ca o cetate făcută dintr'o bucată!
Jerusalem, that is built as a city that is compact together;!

Noilor locatari poate că li s-o fi părut cam mic spaţiul acela, dar a trebuit să accepte şi pe chiriasul clandestin zidit înăuntru.
The new householders might have felt that space was quite small, but they had to accept the stowaway tenant walled inside.

Ceea ce v-a zidit vouă pe pământ este felurit la culoare.
All that He has created for you on the earth are of different colors.